| France - Law - 1810 - 820 pages
...perpétuité, ou de la déportation, lorsqu'il y aura lieu, ne leur sera appliquée qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir eu, au temps du recelé,...auxquelles la loi attache les peines de ces trois genres : sinon , ils ne subiront que la peine clés travaux forcés à. temps. 6t. Nul crime ou délit ne... | |
| France - 1829 - 1512 pages
...perpétuité, ou de fa déportation, lorsqu'il y aura lieu, ne Jeur seri appliquée qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir eu, au temps du recelé,...auxquelles la loi attache les peines de ces trois genres; sinon ils ne subiront que la peine des travaux forcés à temps. 64- II n'ya n' crime ni délit, lorsque... | |
| France - 1822 - 802 pages
...^lorsqu'il y aura lieu , ne leur sera appliquée qu autant qu'ils seront conv.iincuî d'avoir eu , au feras du recelé , connaissance des circonstances auxquelles la loi attache les peines de ces trois genres : sinon ils ne subiront que la peine des travaux forcés à icms. 64. Il n'ya ni crime ni délit, lorsque... | |
| comte Philippe Antoine Merlin - 1825 - 476 pages
...» aura lieu , ne leur sera appliquée qu'autant » qu'ils seront convaincusd'avoir eu, au temps n du recelé, connaissance des circonstances !> auxquelles la loi attache les peines de ces » trois genres : sinon , ils ne subiront que la .» peine des travaux forcés à temps (2) ». Par la même raison,... | |
| 1873 - 398 pages
...perpétuité ou de la déportation, lorsqu'il y aura lieu, ne leur sera appliquée qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir eu, au temps du recelé,...auxquelles la loi attache les peines de ces trois genres; sinon ils ne subiront que la peine des travaux forcés à temps. » L'assimilation du receleur au complice... | |
| France - 1830 - 772 pages
...perpétuité ou de la déportation , lorsqu'il y aura lieu , ne leur sera appliquée qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir eu, au temps du recelé,...auxquelles la loi attache les peines de ces trois genres ; sinon ils ne subiront que la peine des travaux forcés à temps. 64. II n'ya ni crime ni délit,... | |
| France - Law - 1833 - 1464 pages
...déportation, lorsqu'il y aura lieu, ne pour» ront être prononcées contre les receleurs, qu'autant qu'ils seront convaincus d'avOir eu, au temps du recelé,...circonstances auxquelles la loi attache les peines de mort, des travaux forcés à perpétuité et delà déportation; sinon ils ne subiront que ia peine... | |
| Europe - 1833 - 954 pages
...déportation, lorsqu'il y aura lien, ne pourront être prononcées contre les receleurs qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir eu, au temps du recelé,...circonstances auxquelles la loi attache les peines de mort , des travaux forcés à perpétnité et de la déportation; sinon ils ne subiront que la peine... | |
| Europe - 1833 - 994 pages
...lien, ne pourront rtre prononcées contre le§ receleurs qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir en, au temps du recelé, connaissance des circonstances auxquelles la loi attache les peines de mort, des travaux forcés à perpétuité et de la déportation; sinon ils ne subiront que la peine... | |
| Europe - 1833 - 990 pages
...ne pourront rtre prononcées contre les receleurs qu'autant qu'ils seront convaincus d'avoir en, an temps du recelé, connaissance des circonstances auxquelles la loi attache les peines de mort, clés travaux forcés à perpétuité et de la déportation; sinon ils ne subiront que la peine... | |
| |