Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Litteratur, Volume 26

Front Cover
Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe
Weidmannsche Buchhandlung, 1882 - German literature
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 273 - Wieland solle seines ruhmes unter den seinigen geniefsen und die Griechen in ruhe lassen; er habe sein gewand durch den tadel des Euripides befleckt (DjG n 397) ; Wieland sei klein genug (DjG H 399) usw.
Page 252 - Was ersetzt bei Homer die Unwissenheit der Kunstregeln, die ein Aristoteles nach ihm erdacht, und was bei einem Shakespeare die Unwissenheit oder Übertretung jener kritischen Gesetze? Das Genie, ist die einmütige Antwort.
Page 93 - Ergo ira abstinendum est, sive par est qui lacessendus est sive superior sive inferior. Cum pare contendere anceps est, cum superiore furiosum, cum inferiore sordidum.
Page 42 - ... uninteresting figures, fit only for a background. But the other two, an old country baronet and an old town rake, though not delineated with a very delicate pencil, had some good strokes. Addison took the rude outlines into his own hands, retouched them, coloured them, and is in truth the creator of the Sir Roger de Coverley and the Will Honeycomb with whom we are all familiar.
Page 92 - Nunc enim quanta dementia est hominum ! Turpissima vota dis insusurrant ; si quis admoverit aurem, conticescent. Et quod scire hominem nolunt, deo narrant. Vide ergo, ne hoc praecipi salubriter possit : sic vive cum hominibus, tamquam deus videat ; sic loquere cum deo, tamquam homines audiant.
Page 38 - Or s'il est vrai que ce dernier sentiment ne s'excite en nous par sa représentation que quand nous voyons souffrir nos semblables, et que leurs infortunes nous en font appréhender de pareilles, n'est-il pas vrai aussi qu'il y pourrait être excité plus fortement par la vue des malheurs arrivés aux personnes de notre condition, à qui nous ressemblons tout à fait...
Page 43 - ... lively idea of an army or a battle in a description, than if he actually saw them drawn up in squadrons and battalions, or engaged in the confusion of a fight. Our minds should be opened to great conceptions, and inflamed with glorious sentiments, by what the actor speaks, more than by what he appears.
Page 116 - Thopas (v. 134 ff) lässt sich von den mynstrales und gestours vortragen tales: of romaunces that ben reales, of popes and of cardinales, and eek of love-longynge. ich glaube dass hier die romanzen von päbsten und cardinäleu eine scherzhafte bezeichnung der legende sind, ebenso wie mit den romaunces reales alle ritterromane bezeichnet werden, in der tat weifs ich nicht, wie man zb. den in Herrigs Archiv 59, 71 — 90 abgedruckten Alexius aus der zahl der romanzen ausscheiden wollte.
Page 275 - Freude Tief- erschütternden Übergang, Dann erziehen sie ihm . In der Nähe der Stadt, Oder am fernen Gestade, Daß in Stunden der Not Auch die Hilfe bereit sei, Einen ruhigen Freund.
Page 210 - LXVH und dem Cambridger blatt ähnlich war. aber gedichtet kann sie Thomas unmöglich haben, da er daneben ganz andere umstände der letzten trennung voraussetzt, in nächster nähe mit Michel II i v. 1243 beklagt sich Tristan v. 1229 Perdu en ai tuz mez parenz, Mun uncle le rei e ses genz. Vilment ai este congeiez, En öftres terres esseilliez, — ebenso berichtet Kaherdin an Isolden Michel II i v.

Bibliographic information