Rapports judiciaires revisés de la Province de Québec ...

Front Cover
C.O. Beauchemin & Fils, 1897 - Law reports, digests, etc
 

Contents


Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 348 - Britain; and that in all matters of controversy relative to property and civil rights, resort shall be had to the laws of Canada as the rule for the decision of the same...
Page 163 - Celui où l'un des deux époux cède des biens à l'autre, séparé judiciairement d'avec lui, en paiement de ses droits; 2° Celui où la cession que le mari fait à sa femme, même non séparée, a une cause légitime, telle que le remploi de ses immeubles aliénés, ou de deniers à elle appartenant, si ces immeubles ou deniers ne tombent pas en communauté ; 3°...
Page 76 - But in conquered or ceded countries, that have already laws of their own, the king may indeed alter and change those laws; but, until he does actually change them, the ancient laws of the country remain, unless such as are against the law of God, as in the case of an infidel country.
Page 348 - That all his Majesty's Canadian Subjects within the Province of Quebec, the religious Orders and Communities only excepted, may also hold and enjoy their Property and Possessions, together with all Customs and Usages relative thereto, and all other their Civil Rights, in as large, ample, and beneficial Manner, as if the said Proclamation, Commissions, Ordinances, and other Acts and lnstruments, had not been made...
Page 402 - Il ya violence lorsqu'elle est de nature à faire impression sur une personne raisonnable, et qu'elle peut lui inspirer la crainte d'exposer sa personne ou sa fortune à un mal considérable et présent. On a égard en cette matière, à l'âge, au sexe, et à la condition des personnes.
Page 359 - Honourable the Lords of the Committee of Council for plantation Affairs dated the 9"' of this Instant in the words following Viz...
Page 350 - ... the decision of such Tribunal will be binding when it has acted within the scope of its authority, has observed such forms as the rules require, if any forms be prescribed, and, if not, has proceeded in a manner consonant with the principles of justice.
Page 474 - Province, and that has a right to alienate the said Lands, Goods, or Credits, in his or her Lifetime, by Deed of Sale, Gift, or otherwise, to devise or bequeath the same at his or her Death, by his or her last Will and Testament; any Law, Usage, or Custom, heretofore or now prevailing in the Province, to the contrary hereof in any- wise notwithstanding; such will being executed either according to the Laws of Canada, or according to the Forms prescribed by the Laws of England.
Page 101 - Ils sont responsables de la perte et des avaries des choses qui leur sont confiées, à moins qu'ils ne prouvent qu'elles ont été perdues et avariées par cas fortuit ou force majeure.
Page 364 - Canada for the time being and all other persons whom it may concern are to take notice and govern themselves accordingly.