| France assemblée nat - 1790 - 516 pages
...d'ajouter à la suite de la nouvelle rédaction du Rapporteur l'article suivant : Si les délinquans sont déguisés ou masqués , 'ou s'ils n'ont aucun...domicile connu dans le Royaume , ils seront arrêtés à la réquisition de lu Municipalité. Cet amendement a d'abord été mis aux voix, et ensuite les... | |
| Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - France - 1790 - 506 pages
...& domiciliés avec eux, sans pouvoir néanmoins être contraints par corps. VII. Si les délinquans sont déguisés ou masqués , ou s'ils n'ont aucun...domicile connu dans le royaume , ils seront arrêtés à la réquisition de la municipalité. ., - »' ART. VIII. Les peines & contraintes ci-dessus seront... | |
| Louis Joseph Marie Goujon - Forests and forestry - 1804 - 468 pages
...et domiciliés avec eux, sans pouvoir néanmoins être contraints par corps. VII. Si les délinquans sont déguisés ou masqués , ou s'ils n'ont aucun...arrêtés sur-le-champ , à la réquisition de la mun1cipalité. VIII. Les. peines et contraintes ci-dessus seront prononcées sommairement à l'audience... | |
| Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - 570 pages
...néanmoins, être contraints par corps». (Art. 6.) IX. « Si les délinquans sont déguisés ou masques, ou s'ils n'ont aucun domicile connu dans le royaume, ils seront arrêtés sur-le-champ, à la réquisitionne la municipalité». (Art. 7.) Kota. Les cli;us 'nr; masqué peuvent être arrêtés... | |
| Joseph-Marie Blanc-Saint-Bonnet - Hunting - 1821 - 214 pages
...•dès-chasse, L'article 7 ,de la loi du 22 avril 1790, dispose à cet égard que « Si les délinquans sont déguisés ou » masqués , ou s'ils n'ont aucun domicile » connu dans le royaume , ils seront ar» rêtés sur-le-champ , à la réquisition » de la municipalité : » Ainsi , un Garde-chasse... | |
| Pierre Bulliard - Game laws - 1823 - 330 pages
...domiciliés avec eux , sans pouvoir néanmoins être contraints par corps. VII. Si les délinquans sont déguisés ou masqués , ou s'ils n'ont aucun...sur-le-champ à la réquisition de la municipalité. Les articles 8,9, i0 et ii de cette loi sont abrogés aujourd'hui par l'article 5c)6 du Code des délits... | |
| Joan François Fournol - Agricultural laws and legislation - 1823 - 518 pages
...domiciliés avec eux , sans ;pouvoir néanmoins eu « contraints par corps. <j. « Si les délinquans. sont déguisés ou masqués, ou s'ils n'ont aucun...sur-le-champ , à la réquisition de la municipalité. . • , ., 8. « Les peines et contraintes ci-dessus seront prononcées sommairement et à l'audience... | |
| P.-Etienne Herbin de Halle - 1824 - 340 pages
...mariés et domiciliés avec eux, sans pouvoir néanmoins être contraints par corps. Si les délinquans sont déguisés ou masqués , ou s'ils n'ont aucun domicile connu dans le royaume . ils sont arrêtés sur-le-champ , à la réquisition du Maire. Toute action pour délit de chasse est prescrite... | |
| L. Gagneraux - 1827 - 416 pages
...l'affirmation des rapports pour faits de chasse. Voy. Rapports. PÉLINQUANS en fait de chasse. S'ils sont déguisés ou masqués, ou s'ils n'ont aucun domicile connu dans le royaume, ils sont arrêtés sur-le-champ à la réquisition de la municipalité , 1 3 a . DÉLITS DE CHASSE. Voy.... | |
| Duquénel - 1834 - 910 pages
...puissent désarmer les chasseurs. 4o6 Garde des bois. Gardes Jorvstiers. ART. 7. Si les délinquans sont déguisés ou masqués, ou s'ils n'ont aucun...surle-champ à la réquisition de la municipalité. GARDE DBS BOIS. — V. Gardes forestiers, n. 19. GARDES FORESTIERS. i — IDEM.— i5 sept. 1791. LB... | |
| |