 | Voltaire - 1800 - 256 pages
...nnages, Ses fondements sont au creux des enfers ; An pied du mont sont des antres sauvages Du dieu dn jour ignorés à jamais : C'est de Rousseau le digne et noir palais. Là se tapit ce sombre énergumene , Cet ennemi de la nature humaine , Pétri d'orgueil et dévoré de fiel ; II fuit le monde... | |
 | Antonine [Sabatier (de Castres]), Antoine Sabatier de Castres - 1802 - 454 pages
...allier se perd dans les nuages ; Ses foudemens sont au creux àfi enfers (2). Au pied du mont sontdei antres sauvages , Du Dieu du jour ignorés à jamais...nature humaine. Pétri d'orgueil et dévoré de fiel , Il fuit le monde et craint de voir le ciel ; Kl cependant sa triste et vilaine ame , Du Dieu d'amour... | |
 | Athanase René Mérault de Bizy - 1820 - 456 pages
...chat-huant. L'homme célebre a fixé sa demeure Dans un vallon fort bien nommé Travers. Là se tapît ce sombre énergumène , Cet ennemi de la nature humaine...de fiel , II fuit le monde , et craint de voir le cinl. Il suppose ,au roux Rousseau , de fureur hébété, le noir dessein de submerger sa petite patrie.... | |
 | Louis Simond - 1822 - 608 pages
...front altier se perd dans les nuages ; Ses fondemcns sont au creux des enfers; Au pied du mont sont 4fs antres sauvages , Du Dieu du jour ignorés à. jamais. C'est de Rousseau le digne et noir palais. Là «e tapit ce sombre énergumène , Cet ennemi de la nature humaine. Pétri d'orgueil et dévoré de... | |
 | Louis Simond - 1823 - 524 pages
...sejour des hivers, Son front altier se perd dans les nuages, Ses fondemens sont au creux des enfers. Au pied du mont sont des antres sauvages, Du Dieu du jour ignores a jamais. C'est de Rousseau le digne et noir palais ; La se tapit, ce sombre dnergumene Cet... | |
 | Simond - Switzerland - 1824 - 602 pages
...des hivers : . Son front allier se perd dans les nuages ; Ses fondemens sont au creux des enfers; An pied du mont sont des antres sauvages, Du Dieu du...humaine. Pétri d'orgueil et dévoré de fiel, II fait le monde , et craint de voir le ciel ; f Et cependant sa triste et vilaine âme Du Dieu d'amour... | |
 | Athanase René Mérault de Bizy - Faith and reason - 1826 - 422 pages
...les nuages ; Ses fondemens sont aux creux des enfers. Au pied du mont sont des antres sauvages, Bu Dieu du jour ignorés à jamais; C'est de Rousseau...palais. Là se tapit ce sombre énergumène , Cet enntmi de la nature humaine, Pétri d'orgueil et dévoré de fiel; II fuit le monde , et craint de... | |
 | John Murray - 1838 - 452 pages
...antres sauvages, Du Dieu du jour ignorés à jamais. C'est de liousseau le digne et noir p*» luis; Là se tapit, ce sombre énergumène Cet ennemi de...nature humaine ; Pétri d'orgueil et dévoré de fiel 11 fuit le monde et craint de voir le cieL" The Val Travers is highly picturesque. A few miles lower... | |
 | John Murray - 1842 - 482 pages
...des hiver«, , Son ('nuit altier se perd dans les nuages, Ses fondemens sont au creux des enfer«. Au pied du mont sont des antres sauvages, Du Dieu...le digne et noir palais ; ' Là se tapit, ce sombre ¿nergumène Cet ennemi de la nature humaine ; Pétri d'orgueil et dévoré de fiel II fuit le monde... | |
 | Voltaire - 1843 - 850 pages
...fondements somïau creux des enfers ; Au pied du mont sont des antres sauvages, Au dieu du jour ignorés a jamais : C'est de Rousseau le digne et noir palais...la nature humaine , Pétri d'orgueil et dévoré de flel ; 11 fuit le inonde , et craint de voir le ciel : Et cependant sa triste et vilaine âme Du dieu... | |
| |
C'est de Rousseau le digne et noir palais. Là se tapit ce sombre énergumène, Cet ennemi de la nature humaine. Pétri d'orgueil et dévoré de fiel ; Il fuit le monde, et craint de voir le ciel... 
