Bernhard, et avait avec lui une merveilleuse ressemblance, la nature révélant ainsi l'adultère de sa mère... Le roi, se levant de son trône ensanglanté, frappa du pied le cadavre, et s'écria... Histoire de France - Page 183by Théodose Burette - 1842Full view - About this book
| Mouchet - 1811 - 604 pages
...dire, de barbarie, descendit de son trône, et frappant d'un coup de pied le corps mort, il s'écria : Malheur à toi qui as souillé le lit de mon père et de toit, ^eigneur ; mais eela n-'arriva qu'après la mort de Louij>\ An 644. . Ce prince infortuné n'en... | |
| Claude Charles Fauriel - France - 1836 - 560 pages
...le roi, se levant « de son siége tout taché de sang, frappa du pied « le cadavre, en disant : « Malheur à toi, qui as « souillé le lit de mon père et de ton seigneur ! » « Le cadavre resta deux jours sans sé« pulture à la porte du monastère; mais... | |
| Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire - 1838 - 526 pages
...pied le cadavre, s'écria, dit-on , en se levant de son trône tout taché du sang de sa victime : « Malheur à toi qui » as souillé le lit de mon père et de ton maître ! » (•£,) « Et c'est ainsi que l'adultère , ajoute le chroniqueur frank, fut vengé... | |
| Eugène François A. Rosseeuw Saint-Hilaire - 1838 - 528 pages
...pied le cadavre, s'écria, dit-on , en se levant de son trône tout taché du sang de sa victime : « Malheur à toi qui » as souillé le lit de mon père et de ton maitre ! » (i) <i Et c'est ainsi que l'adultère, ajoute le chroniqueur frant, fut vengé par... | |
| Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire - 1838 - 530 pages
...pied le cadavre, s'écria, dit-on , en se levant de son trône tout taché du sang de sa victime : « Malheur à toi qui » as souillé le lit de mon père et de ton maître ! » (i) « Et c'est ainsi que l'adultère , ajoute le chroniqueur frank, fut vengé par... | |
| Charles Romey - Spain - 1839 - 516 pages
...meurtre, descendit de son trône tout taché de sang, et, frappant du pied le cadavre, s'écria : — Malheur à toi, qui as souillé le lit de mon père et de ton seigneur I ! » Étrange manière d'effacer la souillure du lit paternel; mais telles étaient... | |
| Théodose Burette - France - 1842 - 730 pages
...à une entrevue au monastère de Saint-Cernin. Au moment où Bernard fléchissait le genou, Charles le prit de la main gauche, comme pour le relever,...homme, si impitoyable avec les siens, avait moins de cœu r coirtrc des ennemis plus redoutables. Il laissait arriver les Normands jusqu'aux portes de Paris,... | |
| Henri Martin - France - 1844 - 752 pages
...mère... Le roi, se levant de son trône ensanglanté , frappa du pied le cadavre, et s'écria : — Malheur à toi qui as souillé le lit de mon père et de ton seigneur!... En croyant venger l'outrage de son père, il tomba dans le parricide, et devint impie... | |
| Francis Monnier - France - 1852 - 412 pages
...assassinat, le roi quittant son trône couvert de sang , et frappant du pied le cadavre, poussa ce cri : Malheur à toi qui as souillé le lit de mon père et de ton seigneur.... Le cadavre resta deux jours sans sépulture ; le troisième jour, Samuel , évêque... | |
| HENRI MARTIN - 1855 - 574 pages
...mère... Le roi, se levant de son trône ensanglanté, frappa du pied le cadavre, et s'écria : « Malheur à toi qui as souillé le lit de mon père et de ton seigneur !...» En croyant venger l'outrage de son père, il tomba dans le parricide, et devint... | |
| |