danger qui pourroit le menacer; mais même qu'on s'opofera de tout fon pouvoir au tort qui pourroit lui être fait.

II. Afin d'établir fermement cette Union & cette Correfpondance, & de la rendre encore plus profitable aux Couronnes de Leurs Majeftez Britannique, Très-Chrêtienne & Catholique, ils promettent & s'engagent par le present Traité d'Alliance Defenfive, de garantir mutuellement leurs Royaumes, leurs Provinces, leurs Etats, & les Païs qui font fous leur Domination, en quelque Partie du monde qu'ils foient fituez; de forte que Leurs Majefteż étant attaquées contre ce qui a été refolu aux Traitez d'Utrecht & de Bade, & contre les Traitez de Londres & les Stipulations qui fe feront à Cambrai, ils fe fecourront mutuellement l'un l'autre, jufqu'à ce que le trouble ceffera, où qu'ils feront fatisfaits de la reparation des dommages qu'ils auront foufferts.

111. En confequence de l'Article precedent, le maintien & l'obfervation des Traitez d'Utrecht, de Bade, de Londres, & de celui qui doit fe faire à Cambray, pour terminer les differens qui font à demêler entre le Sereniffime Roi d'Espagne & l'Empereur, feront la principale fin de la presente Alliance; & pour la fortifier davantage, le Sereniffime Roi de la Grande Bretagne, le Sereniffime Roi Très-Chrêtien & le Sereniffime

Roi d'Espagne inviteront de conceit les Puiffances qu'ils jugeront à propos d'entrer dans le prefent Traité, pour l'avantage commun & pour la confervation de la tranquillité generale..

IV. S'il

IV. S'il arrivoit, ce qu'à Dieu ne plaise, que contre les fufdits Traitez d'Utrecht, de Bade, de Londres, ou de ce qui fera ftipulé dans ceux qui feront faits à Cambrai, Leurs Majeftez Britannique, Très-Chrêtienne, & Catholique fuffent attaquées ou troublées en aucune maniere, dans la poffeffion de leurs Royaumes & terres par aucune Puiffance, ils promettent & s'engagent d'employer leurs bons offices auffi tôt qu'ils en feront requis, pour procurer au parti attaqué la fatisfaction du tort qui lui fera fait, & pour empêcher que l'aggreffeur ne continue fes hoftilitez & s'il arrivoit que fes bons offices ne fuffent pas fuffifans pour procurer promptement cette reparation, leurs fufdites Majeftez promettent de fournir le fecours fuivant conjointement ou feparement; favoir,

Sa Majefté Britannique huit mille hommes d'Infanterie & quatre mille de Cavallerie.

Sa Majesté Très - Chrêtienne huit mille hommes d'Infanterie & quatre mille de Cavallerie.

Sa Majefté Catholique huit mille hommes' d'Infanterie & quatre mille de Cavallerie.

Si la partie attaquée, au lieu de Troupes demande des Vaiffeaux de Guerre ou de transport, ou même des fubfides en argent comptant; en ce cas là, elle fera en liberté de choifir, & ils lui fourniront lefdits vaiffeaux ou argent, à proportion des depenfes des Troupes; & afin d'éloigner toute occafion de doute dans le compte defdits fraix, Leurs Majeftez conviennent, que mille hommes d'Infanterie feront reglez à dix mille florins de Hollande, & mille hommes de Cavallerie à trente mille

par

i

par mois, gardant la même proportion eù égard aux Vaiffeaux; Leursdites Majestez promettant de continuer & maintenir ledit Secours autant que le trouble continuera, & fi le Secours n'eft pas fuffifant pour repouffer les attaques de l'ennemi, ils conviendront de l'augmenter; & s'il eft neceffaire, leurs fusdites Majeftez s'affifteront mutuellement, même de toutes leurs forces, & declareront la guerre à l'aggreffeur.

V. Leurs Majeftez Britannique, TrèsChrêtienne & Catholique, étant entierement fatisfaites des fentimens que Mr. le Duc de Parme a toujours temoigné à leur égard, & fouhaitant de lui donner des marques de l'eftime & de l'affection finguliere qu'elles ont pour lui, Elles promettent & s'engagent, en vertu de ce prelent Traité, de lui accorder une protection particuliere pour la confervation de fes Terres & de fes Droits, & pour le foutien de fa Dighité; de forte que s'il eft troublé, contre les Traitez de Paix & contre ce qui fera ftipulé dans ceux qui feront faits à Cambrai, ils uniront leurs bons offices & leurs efforts pour obtenir une jufte fatisfaction, & fi elle eft refufée, ils conviendront des méfures pour la lui procurer par tous les autres moyens qui feront en leur pouvoir.

VI. Sa Majefté Catholique defirant donner â Sa Majefté Britannique & à Sa Majefté Très-Chrêtienne une marque particuliere de fon amitié, confirme autant qu'il peut y avoir occafion, tous les Avantages & tous les Privileges qui ont été accordez par les Rois fes Predeceffeurs à la Nation Anglaife

& à la Nation Françoife; de forte que les Sujets negocians du Sereniffime Roi de la Grande Bretagne, & du Sereniffime Roi Très-Chrêtien, puiffent toujours jouir en Espagne des mêmes Droits, Prerogatives, Avantages & Privileges pour leurs perfonnes, leur commerce, marchandifes, bien & effets, dont ils ont joui, ou dont ils devroient avoir joui en vertu des Traitez ou accords, ou en vertu de tous ceux qui ont été ou feront accordez en Efpagne à la Nation la plus favorilée.

VII. Le prefent Traité fera ratifié par Leurs Majeftez Britannique, Très-Chrêtienne, & Catholique ; & les Lettres de Ratification feront mutuellement delivrées en bonne forme, & échangées dans l'efpace de fix femaines, à compter du jour de la Signature, ou plutôt s'il eft poffible.

En temoignage de quoi, Nous fouffignez Miniftres Plenipotentiaires de Sa Majesté Britannique, de Sa Majefté Très-Chrêtienne & de Sa Majesté Catholique, ayant pleins Pouvoirs, qui ont été mutuellement communiqués, & dont Copie a été inferée, avons figné le prefent Traité, &, y avons mis les Sceaux de nos Armes. Fait à Madrid le 13. Juin 1721.

Wil. Stan

hope.

(L. S.)

(Signé,)

Lageron Man- El Marquis de levrier.

(L.S.)

Grimaldo.

(L. S.)

ARTICLE SEPARE'.

Les Miniftres Plenipotentiaires de Leurs

Ma

Majeftez Britannique, Très-Chrêtienne & Catholique, ayant ce jourd'hui, en vertu de leurs Pleins-pouvoirs, figné un Traité d'Alliance defenfive entre leursdites Majeftez; ils ont en outre convenu que le Traité particulier, qui a été pareillement figné aujourd'hui entre Leurs Majeftez Britannique & Catholique, dont la teneur s'enfuit, fera partie dudit Traité d'Alliance Defenfive, conclu entre l'Angleterre, la France & l'Espagne.

(Ici eft inferé mot à mot le Traité entre la Grande-Bretagne & l'Espagne, conclu à Madrid le 13. Juin 1721. N. St.)

E fusdit Traité particulier aura la même force, que s'il étoit inferé mot pour mot dans le Traité d'Alliance Défenfive, figné ce jourd'hui entre les trois Couronnes; & les Lettres de Ratification feront échangées à Madrid de la maniere qu'on a accoutumé, dans l'espace de fix femaines, à compter du jour de la fignature, ou plutôt s'il eft poffible.

En temoignage de quoi nous avons figné ces Prefentes en vertu de nos Pleins-pouvoirs & y avons mis les Sceaux de nos Armes. Fait à Madrid le 13. Juin 1721.

Es Miniftres Plenipotentiaires de Leurs Majeftez Britannique & Très-Chrêtienne, ayant ce jourd'hui figné avec les Miniftres Plenipotentiaires du Roi d'Espagne, en