...aurait disposé autrement. ( "1 ) coupables, auront provoqué a cette action, ou donné de instruction* pour la commettre ; Ceux qui auront procuré des armes, des instrumens , ou tout autre moyen qui au« servi à l'action, sachant qu'ils devaient y servir ; Ceux qui auront, avec connaissance, aidé...

...autrement ». (G. p., art. 5g.) II. « Seront punis comme complices d'une action qualifiée crime ou délit, ceux qui, par dons, promesses, menaces, abus...artifices coupables, auront provoqué à cette action, ou donne des instructions pour la commettre; » Ceux qui auront procuré des armes, des instrumens ou...

...Seront punis comme complices d'una action qualifiée crime ou délit, ceux t|iii,^ar dons, prumesses, menaces, abus d'autorité ou de pouvoir, machinations ou artifices coupables , auront provoqué à celte action , ou donné des instructions pour la commettre w. (C. p., art. 60. ) Voyez Complices ,...

...à l'accusé Michel. « Seront punis comme complices d'une action quelconque qua« lifiée crime ou délit, ceux qui, par dons, promesses, menaces, «...d'autorité ou de pouvoir, machinations ou artifices cou« pables , auront provoqué à cette action , ou donné des instruc« tions pour la commettre....

...du livre II du Code Pénal porte : « Seront punis comme complices d'une action qualifiée crime ou délit, ceux qui par dons , promesses, menaces, abus d'autorité ou de pouvoir , machinations ou artuices coupables, auront provoqué à cette action ou donné des instructions pour la commettre ;...

...du livre II du Code Pénal porte : t Seront punis comme complices d'une action qualiGée » crime ou délit, ceux qui par dons , promesses, menaces , •» abus d'autorité ou de pouvoir , machinations ou artilic' • » coupables, auront provoqué à cette action ou donné des » instructions pour la commette;...

...en aurait disposé autrement. ('•it. Seront punis comme complices d'une action qualifiée crime ou délit , ceux qui. par dons , promesses , menaces»...action, ou donné des instructions pour la commettre: — Cení qui auront procuré des armes, des instrument, pu tout autre TQoyen qui anra servi a l'action...

...un condamné. L'article 60 du Code pénal répute « complices « d'une action qualifiée crime ou délit ceux qui par « dons, promesses, menaces, abus d'autorité ou de « pouvoir, machination ou artifices coupables, au« ront provoqué à cette action, ou donné des instruc« lions...

...en aurait disposé autrement. » 60. Seront punis comme Complices d'une action qualifiée crime ou délit , ceux qui , par dons , promesses , menaces,...instructions pour la commettre ; — ceux qui auront procure des armes , des instrumens ou tout autre moyen qui aura servi à l'action, sachant qu'ils devaient...

...delicri executionem determinaverunt ( ceux qui par dons , promesses , menaces , abus d'autorité et de pouvoir , machinations ou artifices coupables,...action ou donné des instructions pour la commettre $ art. 60 princip. ) dicunturque speciali nomine motores vel ductores intellectuelles. Alii delicti...