Page images
PDF
EPUB

Sceau, & Prefident des Fiefs; Guillaume de Naffau, Seigneur d'Odyck, Cortgiene, &c. premier Noble, & reprefentant le Corps des Nobles dans les Affemblées des Seigneurs Etats de Zeelande & de leurs Deputez; Everhard de Weede, Seigneur de Weede Dyckvelt, Rateles, &c. Seigneur Foncier de la Ville d'Oudewater, Doyen du Chapitre de Sainte Marie d'Utrecht fur le Rhyn, Premier Confeiller & Prefident de l'Affemblée de Ja Province d'Utrecht, Dyck-Graef du Leck; Guillaume van Haren, Grietman du Païs de Bilt en Frife, Curateur de l'Univerfité de Francker, Deputé des Nobles à l'Affemblée des Seigneurs Etats de Frife, Burchard Jufte de Welvelde, Buckhorft & Molchate, Seigneur de Zallick & Vekaten, Grand Baillif du Païs d'Iffelmunde; & Wiker Wikers, Senateur de la Ville de Groningue, refpectivement Deputez des Seigneurs Etats de Gueldres, de Hollande & Weftfrife, Zeelande, Utrecht fur le Rhyn, Frife, Over-Yffel, Groningue & Omlande, à l'Affemblée des Seigneurs Etats Généraux des Provinces-Unies du Païs-Bas, lefquels en vertu de leurs ordres, font con

Terres & Païs Navigation & jets.

Pour cet e mierement en

fibles, & to

pour obtenir Tranfaction i faction jufte jefté Imperial fion, & la fe tion ci-deffus que, & pour vinces-Unies

eront tous le

[blocks in formation]

Terres & Pais de leur obéïffance, & pour la
Navigation & le Commerce de leurs Su-

[merged small][ocr errors]

Pour cet effet les Alliez mettront premierement en ufage tous les moyens poffibles, & tout ce qui dépendra d'eux, pour obtenir amiablement, & par une Tranfaction ferme & folide, une fatis faction jufte & raisonnable pour Sa Majefté Imperiale, au fujet de ladite Succeffion, & la feureté dont il a été fait mention ci-deffus, pour Sa Majesté Britannique, & pour les Seigneurs Etats des Provinces-Unies; Et à cette fin, ils employcront tous leurs foins & offices pendant deux mois, à compter du jour de l'échange des Ratifications de ce prefent Traité.

IV.

- Mais fi dans ce tems-là les Alliez viennent à être frustrez de leur efperance & de leurs defirs, tellement que l'on ne puiffe pas tranfiger dans le terme fixé; en ce cas ils promettent & s'engagent reciproquement de s'aider de toutes leurs forces, felon ce qui fera reglé par une Convention particuliere, pour obtenir la fatisfaction & feureté fufdites.

[blocks in formation]

VI.

,་

Pourront le Roi de la Grande Breta gne, & les Seigneurs Etats Généraux, conquerir à force d'armes, felon qu'ils auront concerté entre eux, pour l'utilité & la commodité de la Navigation & du commerce de leurs Sujets, les Pais & les Villes que les Efpagnols ont dans les Indes, & tout ce qu'ils pourront y prendre & leur demeurera.

fera

pour eux,

VII.

Que fi les Alliez fe trouvent obligez à entrer en Guerre pour obtenir ladite fatisfaction à Sa Majefté Imperiale, & ladite feureté à Sa Majefté Britannique, & aux Seigneurs Etats Généraux, ils fe communiquerent fidellement les avis & refolutions des Confeils qui fe tiendront pour toutes les entreprises de Guerre, ou expeditions militaires, & généralement tout ce qui concernera cette affaire commune. VIII.

La Guerre étant une fois commencée, aucun des Alliez ne pourra traiter de Paix avec l'Ennemi, fi ce n'eft conjointement avec la participation & le confeil des autres Parties. Et ladite Paix ne pourra être concluë, fans avoir obtenu pour Sa Ma

jefté

« PreviousContinue »