 | Jean-Jacques Rousseau - 1806 - 348 pages
...chapiteaux corinthiens. O Fabricius ! qu'eut pensé votre grande ame , si pour votre malheur , rappellé à la vie , vous eussiez vu la face pompeuse de cette...sauvée par votre bras, et que votre nom respectable avoir plus illustrée que toutes ses conquêtes? » Dieux! eussiez-vous dit » » que sont devenus... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 440 pages
...), vu la face pompeuse de Rome sauvée par » votre bras, et que votre nom respectable » avoitplus illustrée que toutes ses conquêtes? » Dieux ! eussiez-vous...devenus » ces toits de chaume et ces foyers rustiques » qn'habitoient jadis la modération et la ver» tu ? Quelle splendeur funeste a succédé à la »... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...déshonorer. » ' Le même. L'Ombre de Fabricius aux Romains. O Fabricius ! qu'eut pensé votre grande âme , si , pour votre malheur , rappelé à la vie , vous...toits de chaume et ces foyers rustiques qu'habitaient jadis la modération et la vertu? Quelle splendeur funeste a succédé à la simplicité romaine !... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Rhetoric - 1809 - 598 pages
...Fabricius! qu'eut pensé votre grande ame, si /pour votre malheur, vous eussiez vu la face pompeuse de Rome sauvée par votre bras , et que votre nom respectable...ses conquêtes? Dieux'. eussiez>~vous dit , que sont devenu^ ces toits de chaume et ces foyers rustiques qu'habitaient jadis la modération et la vertu... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 468 pages
...tout fut perdu quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius ! qu'eût pensé votre grande ame , si, pour votre malheur, rappelé à la vie , vous...sauvée par votre bras , et que votre nom respectable avoit plus illustrée que toutes ses conquêtes? « Dieux ! eussiez-vous dit , que sont devenus «... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 468 pages
...tout fut perdu quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius ! qu'eut pensé votre grande ame , si , pour votre malheur , rappelé à la vie , vous...sauvée par votre bras , et que votre nom respectable avoit plus illustrée que' toutes ses conquêtes? « Dieux ! eussiez -vous dit , que sont devenus «... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 696 pages
...tout fut perdu quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius! qu'eut pensé votre grande âme, si, pour votre malheur , rappelé à la vie , vous eussiez vu la face pompeuse de cette Rouie sauvée par votre bras, et que votre nom respectable avait plus illustrée que toutes ses conquêtes?... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 368 pages
...quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius! qu'eut pensé voire grande âme, si, pour voire malheur, rappelé à la vie, vous eussiez vu la face...plus illustrée que toutes ses conquêtes? « Dieux, eussiez« vous dit, que sont devenus ces toits de chaume « et ces foyers rustiques qu'habitaient jadis... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 470 pages
...tout fut perdu quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius ! qu'eut pensé votre grande âme , si , pour votre malheur, rappelé à la vie, vous...sauvée par votre bras , et que votre nom respectable avoit plus illus(*) Postquam doctl prodierunt, boni desunt. S I-..M n. ep. j5. — Le même passage... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 438 pages
...tout fut perdu quand ils commencèrent à l'étudier. O Fabricius ! qu'eut pensé votre grande ame, si, pour votre malheur, rappelé à la vie, vous eussiez...sauvée par votre bras, et que votre nom respectable avoit plus illustrée que toutes ses conquêtes? « Dieux ! eussiez-vous dit, que « sont devenus ces... | |
| |
Fabricius ! qu'eut pensé votre grande âme, si, pour votre malheur, rappelé à la vie, vous eussiez vu la face pompeuse de cette Rome sauvée par votre bras, et que votre nom respectable avait plus illustrée que toutes ses conquêtes ? « Dieux ! eussiez-vous... 
