 | Franc̦ois René Jean baron de Pommereul - Napoleonic Wars, 1800-1815 - 1797 - 606 pages
...rapidement que l'Apennin. „ Tant defuccès ont porté la joie dans le fein de la patrie: vos repréfentans ont ordonné une fête dédiée à vos victoires ,...la république. Là , vos pères , vos mères , vos époufes , vos fœurs , vos amantes , fe réjouiffent de vos fuccès, & fe vantent avec orgueil de... | |
 | François René Jean baron de Pommereul - France - 1797 - 392 pages
...l'Adda, n'ont pu vous arrêter un seul jour; ces boulevards vantés de l'Italie ont été insuffisans : vous les avez franchis aussi rapidement que l'Apennin....ont porté la joie dans le sein de la patrie : vos représentas ont ordonné une fête dédiée à vos victoires, célébrée dans toutes les communes... | |
 | Jean Chas - France - 1801 - 316 pages
...n'ont « pu vous arrêter un jour. Ces redoutables bar« rières de l'Italie , vous les avez franchies aussi « rapidement que l'Apennin : tant de succès...ont porté la joie dans le sein de la patrie; vos re« présentans , pour consacrer vos victoires , ont or« donné une fête célébrée dans toutes... | |
 | François Xavier Pagès - 1797 - 518 pages
...arrêter un seul jour : ces boulevards vantés de l'Italie ont été insuffisans ; vous les avez franchi aussi rapidement que l'Apennin. « Tant de succès ont porté la joie dans le sein de la patrie j vos représentans ont ordonné une fête dédiée à vos victoires , célébrée dans toutes les... | |
 | François-Marie-Périchou Kerverseau - France - 1801 - 430 pages
...fein de la patrie. Vos repréfentans ont ordonné une fête dédiée à vos victotres, célébtée dans toutes les communes de la république. Là, vos pères, vos mères, vosfœurs 3 vos époufcs, vos amantes fe téjouiflent de vos fnccès & fe vantent avec orgueil de vous... | |
 | Cadoudal-Pichegru Conspiracy, 1803-1804 - 1804 - 112 pages
...n'ont pu vous arrêter un seul jourj ces boulevards » vantés de l'Italie ont été insuffisans : vous les avez » franchis aussi rapidement que l'Apennin....porté la joie dans le sein de » la patrie ; vos Représentans ont ordonné une fête » dédiée à vos victoires , célébrée dans toutes les »... | |
 | Auguste Jubé - 1805 - 640 pages
...n'ont pu vous arrêter « mi seul jour : ces boulevards vantés de l'Italie ont ct<; « insuffisans; vous les avez franchis aussi rapidement que « l•Apennin....Tant de succès ont porté la joie dans le sein de la f patrie. Vos représentans ont ordonné uue fête dédiée à * vos •victoires , célébrée dans... | |
 | Antoine Henri baron de Jomini - First Coalition, War of the, 1792-1797 - 1816 - 364 pages
...l'Adda , « n'ont pu vous arrêter un seul jour; vous avez « franchi ces boulevards vantés de l'Italie aussi « rapidement que l'Apennin. « Tant de succès ont porté la joie dans le sein. « de votre patrie. Vos représentans ont ordonné « une fête dédiée à vos victoires , célébrée dans... | |
 | France - 1816 - 956 pages
...l'Adda , n'ont pu vous arrêter un seul jour ; ces boulevards vantés de l'Italie ont été insuffisans: vous les avez franchis aussi rapidement que l'Apennin....ont porté la joie dans le sein de la patrie; vos représentans ont ordonné une fête dédiée à vos victoires , célébrée dans toutes les communes... | |
 | France - France - 1816 - 422 pages
...vantés de l'Italie ont été insuffisans ; vous les avez franchis aussi rapidement que l'Appennin. Tant de succès ont porté la joie dans le sein de la Patrie. Vos Représentans ont donné une fête dédiée à vos victoires, célébrée dans toutes les Communes... | |
| |
Vos représentants ont ordonné une fête dédiée à vos victoires, célébrées dans toutes les communes de la République. Là, vos pères, vos mères, vos épouses, vos sœurs, vos amantes, se réjouissent de vos succès et se vantent avec orgueil... 
