 | Justo Donoso (bp. of La Serena.) - 1859 - 756 pages
...enanto al de haberse otorgado i su fecha, pero no en enanto a la verdad de las declaraciones que en 61 hayan hecho los interesados. En esta parte no hace...sino contra los declarantes. — Las obligaciones i descargos contenidos en él hacen plena prueba respecto de loa otorgantes i de las personas a quienes... | |
 | Cauca (Colombia : Department) - Civil law - 1860 - 354 pages
...publica. t /79 Art. 1675. Elinstrnmento publico hace plena fe en cnanto al hecho de haberse otorgado, i su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones...fe, sino contra los declarantes. Las obligaciones i descargos contenidos en 61 hacen plena prueba res« pecto de los otorgantes i de las personas a quienes... | |
 | Panama - Civil law - 1861 - 420 pages
...parte, inspección ocular del Juez, i demás que se espresan en el Código Judicial. ARTÍCULO 1801. El instrumento público hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado i su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados.... | |
 | Uruguay - Civil law - 1868 - 478 pages
...les atribuye esa facultad en defecto de escribano. ARTÍCULO 1556. • El instrumento publico bace plena fe en -cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha. En este sentido, la fuerza probatoria del instrumento público será la misma para todos. AUTÍCDLO... | |
 | Ecuador - Civil procedure - 1887 - 236 pages
...autorizadas por las leyes. Art.- 343. Él instrumento público hace plena fe, aun corttra terceros, en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha; pero no en cuanto á la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. En esta parte no hace plena... | |
 | Ecuador - Civil law - 1889 - 548 pages
...protocolo •ó registro público, se llama escritura pública. Art. 1690. El instrumento piiblico hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha, pero no en cuanto á la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. En esta parte no hace plena... | |
 | Spain, León Bonel y Sánchez - Civil law - 1891 - 1036 pages
...otorgamiento; siendo sustancialmenle igual el de Italia: mientras que el Código del Uruguay expresa que el instrumento público hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha; y eji este sentido la fuerza probatoria del instrumento público, será la misma para todos, produciendo... | |
 | Andrés Bello - 1890 - 696 pages
...escribano e incorporado en un protocolo o rejistro público, se llama escritura pública. ART. 1882 c. El instrumento público hace plena fe en cuanto al hecho de haberse otorgado i su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados.... | |
 | Ecuador - Civil procedure - 1892 - 206 pages
...personas autorizadas por las leyes. Art 151. El instrumento público hace plena fo, aiin contra terceros, en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha; pero no en cuanto á la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. En esta parte no hace plena... | |
 | Anglo-Chilean tribunal of arbitration - Chile - 1896 - 804 pages
...carácter de instrumento público, no podrían hacer plena fe sino en cuanto al hecho de haberse otorgado i su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones hechas por quiénes concurrierron a su otorgamiento. Solo contra ellos entre sí podría hacer plena... | |
| |
El instrumento público hace plena1 fe en cuanto al hecho de haberse otorgado y su fecha, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho los interesados. 
