 En ces lieux où son sang te parle par ma voix. Vois ces murs, vois ce temple envahi par tes maîtres: Tout annonce le Dieu qu'ont vengé tes ancêtres. Tourne...  Le théatre de Voltaire ... - Page 102by Emile Deschanel - 1888 - 444 pagesFull view - About this book
 | Voltaire - 1718 - 376 pages
...ici la montagne où , lavant nos forfaits , Jl voulut expirer sons les coups de l'impie ; C'est la que de sa tombe il rappela sa vie ; Tu ne saurais marcher dans cet augnste lieu, Tu n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y peux rester sans renier... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 pages
..., II voulut expirer sous les coups de l'impie t* C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu rt saurais marcher dans cet auguste lieu, Tu n'y peux...Dieu ; Et tu n'y peux rester, sans renier ton père , Ton-honneur qui te parle , et ton Dieu qui t'éclaire. La répetition des conjonctions sert souTent... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1802 - 354 pages
...Tourne les yeux , sa tombe est près de ce palais ; C'est ici la montagne où lavant nos forfaits , Il voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurois marcher dans cet auguste lieu , Tu n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y... | |
 | François-René “de” Chateaubriand - Art and religion - 1802 - 360 pages
...Tourne les yeux , sa tombe est près de ce palais ; C'est ici la montagne où lavant nos forfaits , II voulut expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurois marcher dans cet auguste lieu , Tu n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...les veux : sa tombe est près de ее palais ; C'est ici la montagne, où, lavaut nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie; C'est là...rappela sa vie Tu ne saurais marcher dans cet auguste lie1!, Tu n'y peux faire un pus sans y trouver ton Dieu ; Et tu n'y peux roter sans геикт ton... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 472 pages
...les yeux, sa tombe est près de ce palais : C'est ici I4"moniagne pji lavant nos forfaits , II voulu^ expirer sous les coups de l'impie ; C'est là que...trouver ton dieu, Et tu n'y peux rester sans renier ton pere , Ton honneur qui te parle et ton dieu qui t'éclaire. Je te vois dans mes bras , et pleurer ,... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 440 pages
...Tourne les yeux; sa tombe est près de ce palais: C'est ici la montagne , où lavant nos forfaits , II voulut expirer sous les coups de l'impie : C'est là que de sa tombe il rappela sa.vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lien,' Tu n'y peux faire un pas, sans y trouver ton... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pages
...sa tombe est près de ce palais: C'est ici la montagne où lavant nos forfaits „ II voulut exfirer sous les coups de l'impie; C'est là que de sa tombe il rappella sa vie; Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu t Tu n'y peux faire un pas sans y trouver... | |
 | Noël François de Wailly - 1810 - 452 pages
...C'est ici la montagne où , lavant nos forfaits , II voulut expirer sous tes ctups de fimpie : Cest-là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher...trouver ton Dieu , Et tu n'y peux rester sans renier ton pire , Ton honneur qui te parle , et ton Dieu qui f éclaire. VOLTAIRB. Toutes ces répétitions donnent... | |
 | John Black - 1810 - 460 pages
...Tourne les yeux, sa tombe est pr£s de ce palais ; C'est ici la montagne où, lavant nos forfaits, II voulut expirer sous les coups de l'impie; C'est là que de sa tombe il rappela sa vie : * " On a parlé, (says Condorcet in his Life qf Voltaire,) de l'injustice d'une guerre contre les... | |
| |
