 | Publius Ovidius Naso - 1800 - 490 pages
...mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques ! Quoi? bannir des enfers Proserpine et Plutôt! , Dire toujours le diable, et jamais Alecton, Sacrifier...secrets Sans que la triste Echo répète ses regrets? Les bois autour de lui n'auront point de dryades? L'air sera sans zéphyrs, les fleuves sans naïades?... | |
 | Ovid - Mythology, Classical - 1808 - 490 pages
...Et ne nous livrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques. Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton , Dire toujours...chantera ses déplaisirs secrets , Sans que la triste Écho répète ses regrels ! Les bois autour de lui n'auront point de Dryades , L'air sera sans zéphyrs,... | |
 | Ovid - Latin poetry - 1808 - 500 pages
...; Et ne nous Hvrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques. Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton , Dire toujours...chantera ses déplaisirs secrets , Sans que la triste Écho répète ses regrels ! Les bois autour de lui n'auront point de Dryades , L'air sera sans zéphyrs,... | |
 | Pierre Corneille - Drama - 1817 - 454 pages
...Et ne nous livrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques ! Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton ! Dire toujours...secrets Sans que la triste Echo répète ses regrets ! Les bois autour de lui n'auront point de driades ! L'air sera sans zéphirs , les fleuves sans naïades... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 pages
...nous, bannissons une vaine terreur; et d'agrément. En voici quelques uns des plus remarquables: Quoi! bannir des enfers Proserpine et Pluton! Dire toujours...son propre sein noyer le vieux Neptune ! Un berger chaulera ses déplaisirs secrets, Sans que la triste Écho répète ses regrets! Les bois autour de... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1821 - 670 pages
...Proserpine et Pluton! Dire toujours Le Diable, cl jamais Alecton ! Sacrifier Hécate et Diane à !.. lune , Et dans son propre sein noyer le vieux Neptune ! Un berger chantera ses déplaisirs set rets, Sans que la triste Écho répète ses regrets! Les bois autour de lui n'auront point de dryades... | |
 | Pierre Corneille - 1822 - 522 pages
...Et ne nous livrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques ! Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton ! Dire toujours...chantera ses déplaisirs secrets Sans que la triste Écho répète ses regrets ! Les bois autour de lui n'auront point de driades ! L'air sera sans zéphyrs,... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 392 pages
...Et ne nous livrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques ! Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton ! Dire toujours...chantera ses déplaisirs secrets Sans que la triste Écho répète ses regrets ! Les bois autour de lui n'auront point de dryades ! L'air sera sans zéphyrs,... | |
 | François Noel - 1835 - 596 pages
...mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques : Quoi! bannir des enfers Proserpine et Platon , rde de son prix ? En est-il moins profond, et moins plein de délices ? Je Écho répèle ses regrets ? Les bois autour de lui n'auront point de dryadfs ? L'air sera sans zéphyrs... | |
 | François Noel - French literature - 1840 - 652 pages
...des enfers Proserpine et Pintón, Dire toujours le diable , et jamais Alecton , Sacrifier Hécale el Diane à la lune, Et dans son propre sein noyer le...secrets, Sans que la triste Echo répète ses regrets? Les bois autour de lui n'auront point de dryades? L'air sera sans zéphyrs , les fleuves sans naïades?... | |
| |
Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton ! Dire toujours le Diable, et jamais Alecton! Sacrifier Hécate et Diane à la lune, Et dans son propre sein noyer le vieux Neptune! 
