Eighteenth-century French plays |
Common terms and phrases
Adieu aime allez amour ANTOINE ARISTE ARLEQUIN ARSAME avez BARONNE BAZILE billet BLAISE CARONDAS CÉCILE century charmes cher CHERUBIN CHEVALIER Chloé ciel CLÉON CLITANDRE cœur Comédie-Française comedy COMMANDEUR COMTE COMTESSE CONSTANCE CORASMIN CRISPIN crois CYDALISE DAMIS DAMON DESPARVILLE PÈRE dire DORANTE DORTIDIUS DURVAL époux ÉRASTE Est-ce êtes FATIME femme FIGARO fille FLORISE French frère FRONTIN GERMEUIL GERMON GÉRONTE Hélas homme HYDASPE ISABELLE j'ai j'en l'amour l'interrompant laquais LISETTE LISIMON LUCILE LYCANDRE m'en MADAME HÉBERT MADAME JACOB MADAME PATIN MADAME TURCARET malheureux MARCELINE MARINE MARIO Marivaux MARQUISE MARTON ment MONSIEUR MIGAUD MONSIEUR SERREFORT NANINE NÉRESTAN nièce oncle ORGON OROSMANE parler PASQUIN PÈRE DE FAMILLE PHARASMANE PHÉNICE PHILINTE plaisir play pleurs raison RHADAMISTE rien SAINT-ALBIN sais SCÈNE PREMIÈRE SCÈNE VII seigneur sentiments sera seul SILVIA sœur SOPHIE sort SUZANNE tragedy Tufière vais VALÈRE valet VANDERK FILS VANDERK PÈRE veux VICTORINE voilà vois yeux ZAÏRE ZÉNOBIE
Popular passages
Page 518 - Que je voudrais bien tenir un de ces Puissants de quatre jours, si légers sur le mal qu'ils ordonnent, quand une bonne disgrâce a cuvé son orgueil ! je lui dirais. . . que les sottises imprimées n'ont d'importance, qu'aux lieux où l'on en gêne le cours; que sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur; et qu'il n'ya que les petits hommes qui redoutent les petits écrits.
Page 519 - ... un assemblage informe de parties inconnues; puis un chétif être imbécile; un petit animal folâtre; un jeune homme ardent au plaisir, ayant tous les goûts pour jouir, faisant tous les métiers pour vivre; maître ici, valet là, selon qu'il plaît à la fortune; ambitieux par vanité, laborieux par nécessité, mais paresseux...
Page 518 - ... une pierre au cou ! Je broche une comédie dans les mœurs du sérail. Auteur espagnol, Je crois pouvoir y fronder Mahomet sans scrupule : à l'instant un envoyé... de je ne sais où se plaint que j'offense...
Page 518 - ... pourvu que je ne parle en mes écrits ni de l'autorité, ni du culte, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni des corps en crédit, ni de 15 l'Opéra, ni des autres spectacles, ni de personne qui tienne à quelque chose, je puis tout imprimer librement, sous l'inspection de deux ou trois censeurs.
Page 212 - C'est là que de sa tombe il rappela sa vie. Tu ne saurais marcher dans cet auguste lieu, Tu n'y peux faire un pas sans y trouver ton Dieu; Et tu n'y peux rester sans renier ton père, Ton honneur qui te parle, et ton Dieu qui t'éclaire. Je te vois dans mes bras et pleurer et frémir; Sur ton front pâlissant Dieu met le repentir...
Page 202 - La coutume, la loi, plia mes premiers ans A la religion des heureux musulmans. Je le vois trop : les soins qu'on prend de notre enfance Forment nos sentiments, nos mœurs, notre croyance. J'eusse été près du Gange esclave des faux dieux, Chrétienne dans Paris, musulmane en ces lieux.
Page 518 - Je reprends ma trousse et mon cuir anglais; puis, laissant la fumée aux sots qui s'en nourrissent, et la honte au milieu du chemin, comme trop lourde à un piéton, je vais rasant de ville en ville, et je vis enfin sans souci.
Page 246 - SILVIA. Tiens, Bourguignon, une bonne fois pour toutes, demeure, va-t'en, reviens, tout cela doit m'être indifférent, et me l'est en effet, je ne te veux ni bien ni mal, je ne te hais, ni ne t'aime, ni ne t'aimerai à moins que l'esprit ne me tourne; voilà mes dispositions, ma raison ne m'en permet point d'autres, et je devrais me dispenser de te le dire.
Page 518 - J'aurais bien pu me remonter; je commençais même à comprendre que, pour gagner du bien, le savoir-faire vaut mieux que le savoir. Mais comme chacun pillait autour de moi, en exigeant que je fusse honnête, il fallut bien périr encore.
Page 202 - L'instruction fait tout; et la main de nos pères Grave en nos faibles cœurs ces premiers caractères, Que l'exemple et le temps nous viennent retracer, Et que peut-être en nous Dieu seul peut effacer.