Watteville coutraire à celui qui m'a été donné en général de défendre la neutralité de la Suisse. Jusqu'à ce que je l'aie reçu, je ne puis que remplir mon devoir en soldat et sauver mon honneur personnel , après que celui de ma patrie a été... Histoire de la Confédération Suisse - Page 244by Johannes von Müller - 1851 - 19 pagesFull view - About this book
| Karl Hilty, Walther Burckhardt - Political science - 1886 - 688 pages
...qui m'a ete donne en general, de defendre la neutralite de la Suisse. Jusqu'ä ce que je l'aie regu. je ne puis que remplir mon devoir en soldat et sauver mon honneur personnel, apres que celui de ma patrie a ete aneanti. J'emploierai donc tous mes moyens pour conserver ma position... | |
| Berthold van Muyden - Switzerland - 1890 - 634 pages
...» l'honneur d'y répondre que je n'ai reçu aucun ordre » de S. Exc. M. le général de Wattenwyl contraire à » celui qui m'a été donné en général,...» je ne puis que remplir mon devoir en soldat et sau» ver mon honneur personnel, après que celui de ma » patrie a été anéanti. J'emploierai donc... | |
| Armies - 1892 - 604 pages
...aide-de-camp du général en chef : « Je n'ai reçu aucun ordre de SEM le général de Watleville contraire à celui qui m'a été donné en général...personnel , après que celui de ma patrie a été anéanti >. Le capitaine Jordan de Granges, dit Gaullieur-, avait fait toutes ses dispositions pour se faire... | |
| Military art and science - 1892 - 1318 pages
...aide-de-camp du général en chef : « Je n'ai reçu aucun ordre de SEM le général de Watteville coutraire à celui qui m'a été donné en général de défendre...personnel , après que celui de ma patrie a été anéanti •. Le capitaine Jordan de Granges, dit Gaullieur*. avait fait toutes ses dispositions pour se faire... | |
| comte François Armand Édouard Lefebvre de Béhaine - Europe - 1913 - 606 pages
...l'officier autrichien qui le sommait de se retirer : « Je n'ai reçu aucun ordre de Son Excellence le général de Watteville contraire à celui qui...personnel, après que celui de ma patrie a été anéanti. » Guiger s'était préparé à une résistance désespérée ; mais lorsque Trautenberg arriva en... | |
| Vaud (Switzerland) - 1926 - 798 pages
...Watteville, l'ordre de se retirer. Il lui a ré]x>ndu : « Je n'ai reçu aucun ordre de Son Excellence contraire à celui qui m'a été donné en général...je l'aie reçu, je ne puis que remplir mon devoir de soldat et sauver mon honneur personnel, après que celui de ma patrie a été anéanti. » Mais... | |
| |