 | Pierre de L'Estoile - France - 1744 - 680 pages
...le fouper de ces bons Pénitens , & qu'après avoir mangé le gras chapon , ils eurent pour colation de nuit le petit tendron qu'on leur tenoit tout prêt : Ah , malheureux Hypocrites , vous vous mocquez donc de Dieu fous le mafque , & portez pour contenance un fouet à votre ceinture -, ce n'eft... | |
 | Elie-Catherine Fréron, Joseph de Laporte - French literature - 1753 - 388 pages
...Vendredi, » jour de leur Proceffion, la broche tour» noit pour le fouper de ces bons Péni» tens, & qu'après avoir mangé le gras » chapon , ils eurent...collation de » nuit le petit tendron qu'on leur tenoit v tout prêt. Ah, malheureux hypocrites, » vous vous mocquez donc de Dieu » fous le mafque , & portez... | |
 | [Dazes (abbé]), abbe Dazès - 1765 - 600 pages
...de ces gros pénitens, & qu'après n avoir mangé le gras chapon , us eurent pour colla.-* „ tion de nuit, le petit tendron qu'on leur tenoit „ tout prêt. Ah malheureux hypocrites ! Vous vous „ moqués donc de Dieu fous ce mafque , & portés par „ contenance un fouet à votre ceinture ;... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1767 - 334 pages
...le vendredi de leur procelTion , la broche » tournoit pour le fouper de ces gros pénitens , & » qu'après avoir mangé le gras chapon , ils eurent...pour » collation de nuit le petit tendron qu'on leur tenoil » tout prêt Ah ! malkeurcux hypocrites ! vous vousrco » quei donc de Dieu fous le mafijue... | |
 | Charles Joseph Mayer - France - 1783 - 400 pages
...étoit le Vendredi de leur proceffion , lar broche rournoit pour le fouper de ces gros Pénitens , & qu'après avoir mangé le gras chapon, ils eurent...malheureux hypocrites , vous vous moquez donc de Dieu fous le mafque, & portez par? contenance un fouet à votre ceinture ? Ce n'eft pas là , de par Dieu... | |
 | Honoré Lacombe de Prézel - Anecdotes - 1787 - 370 pages
...bon lieu, qu'hier au » loir, qui étoit Vendredi, la broche tournoitpour » ces gros pénitents, & qu'après avoir mangé le » gras chapon, ils eurent pour collation de nuit, "nie petit tendron qu'on Itur tenoit tout prêt. Ah! ,i malheureux hypocrites, vous vous moquez donc... | |
 | 1788 - 876 pages
...le Vendredi de v leur proccjjion , la brochet tournait peur le fouper » de ces gros Pénitens; &• qu'après avoir mangé "» le gras chapon , ils eurent...pour collation de nuit » le petit tendron qu'on leur tenait tout prêt. Ah ! » malheureux hypocrites , vous Vous moque^ donc » de Dieu fous le mafquc... | |
 | 1812 - 578 pages
...était le vendredi de leur procession, la » broche tournait pour le souper de ces gros pénitensl et » qu'après avoir mangé le gras chapon , ils...pour » collation de nuit le petit tendron qu'on leur tenait tout » prêt. Ah! malheureux hypocrites, vous vous moquez » donc de Dieu, sous le masque^... | |
 | Antoine Jay - Essayists, French - 1812 - 120 pages
...était le vendredi de leur procession, la » broche tournait pour le souper de ces gros pénitens; et » qu'après avoir mangé le gras chapon , ils...pour » collation de nuit le petit tendron qu'on leur tenait tout «prêt. Ah! malheureux hypocrites, vous vous moquez » donc de Dieu, sous le masque; et... | |
 | Ancien Capitaine de Dragons - Anecdotes - 1814 - 324 pages
...procession ( celle des pénitens ), la broche tournait pour le souper de ces gros pénitens, et que, après avoir mangé le gras chapon, ils eurent pour collation de nuit le petit tendron qu'on leur tenait tout prêt. Ah! malheureux hypocrites » ! 897. Delor, carme de Toulouse, commence ainsi son... | |
| |
... pour collation de nuit le petit tendron qu'on leur tenoit tout prêt. Ah ! malheureux hypocrites! vous vous moquez donc de Dieu sous le masque, et portez pour contenance un fouet à votre... 
