...vie purement animale , tout occupé des objets fenfibles & prefens , & du peu d'idées qu'il recevoir par les yeux. Il ne tiroit pas même de la comparaifon de ces idées tout ce qu'il fernble qu'il en auroit pu tirer. Ce n'eft pas qu'il n'eût naturellement de l'efpnt , mais l'efprie...

...menoit une vie purement animale , tout occupé des objets fenfibles & préfens , & du peu d'idées qu'il recevoit par les yeux. Il ne tiroit pas même...comparaifon de ces idées tout ce qu'il femble qu'il en auroit pu tirer. Ce n'eft pas qu'il n'eût naturellement de l'efprit, mais l'efprit d'un Homme ,...

...une vie „ purement animale,tout occupé des „ objets fenfibles & préfens, & du „ peu d'idées qu'il recevoit par les „ yeux. Il ne tiroit pas même de la „ comparaifon deces idées, tout ce „ qu'il femble qu'il en auroit pu ti5, rer. Ce n'eft pas qu'il n'eût natu„...

...& du peu d'idées qu'il re), cevoit par les yeux. Il ne tiroit „ pas même de la comparaison „ de ces idées tout ce qu'il femble qu'il auroit pu en tirer. Ce „ n'eft pas qu'il n'eût naturelle„ ment de J'efprit , [ a ] mais „ l'efprit d'un homme privé du „ commerce des autres,...

...occupée «des objets fenfibles & préfens, & du peu d'idées qu'il recevoit «par les yeux. Il ne droit pas même de la comparaifon de ces «idées, tout...l'efprit d'un «homme privé du commerce des autres, eft fi peu cultivé, fi «peu exercé, qu'il ne penfoit qu'autant qu'il y étoit indifpen«fablement...

...occupé des objets fcnfihles &préfens , & du peu d'idées qu'il recevoit par les yeux , il ne droit pas même de la comparaifon de ces idées tout ce qu'il femble qu'il en auroit pu tirer : ce n'elt pas qu'il n'eût naturellement de l'efprit , mais l'efprit d'un homme...

...„ ment „ ment animale, toute occupée des „ objets fenfibles & préfens , & dij ,, peu d'idées qu'il recevoit par les „ yeux. Il ne tiroit pas...tout ce qu'il femble qu'il auroit „ pu en tirer. Ce n'elt pas qu'il ,, n'eût naturellement de l'efprit , * „ mais l'efprit d'un homme privé du „...

...occupée d'objets fetffibles & préfens, & du peu d'idées qu'il recevait par les yeux} il ne tirait pas même de la comparaifon de ces idées tout ce qu'il femble qu'il aurait pu en tirer, ce n'elt pas qu'il n'eut naturellement de l'efprit; mais l'efprit d'un homme privé...

...menoit une » vie purement animale , tout occupé des objets » fenhbles & préfens , & du peu d'idées qu'il » recevoit par les yeux, il ne tiroit pas même de » la comparaifon de fes idées tout ce qu'il fern*» ble qu'il en aurait pu tirer. Ce n'eft pas qu'il •« n'eût naturellement...

...qu'il recevoit par les yeux. Il ne droit pas même » de la coraparaifon de ces idées , tout ce qui » femble qu'il auroit pu en tirer. Ce n'eft pas qu'il » n'eût naturellement de l'efprit , (i) mais l'efprit » d'ua homme privé du commerce des autres , eft » fi peu cultivé , fi peu exercé...