Page images
PDF
EPUB

de la Grande-Bretagne, & les Etats Generaux des Provinces-Unies. De même il eft connu comme les Cercles y ont donné les mains, & en font convenus avec les Miniftres de S. M. à Nordlingue, par un Traité folemnel. Il eft connu que S. M. la Reine d'à présent a ratifié ledit Traité, & y a fait mettre le Sceau du Royaume. Il eft auffi conftant que les Cercles, depuis le premier moment de l'Alliance concluë, jufqu'à celui où j'ai l'honneur de parler à vous, Mylords, ont accompli toutes les conditions à quoi le Traité de Nordlingue les a obligez; & qu'ils ont foûtenu de grands chocs de l'Ennemi, & fouffert toutes les incommoditez du Monde, qu'on peut attendre d'une Guerre fi fanglante & fi ruineufe, & d'un Ennemi fi puiffant; & cela à leur propre dépens, & fans y incommoder S. M. par un feul fol de Subfide; avec une fermeté & auffi avec une entiere confiance que S. M., (comme Elle a toûjours témoigné plaifir & contentement de la fermeté & de la conduite des Cercles,) ne manqueroit point de fe fouvenir des bons fervices qu'ils ont rendus au Public; & qu'ils tireroient des Fruits de leurs Dépenfes, de leurs Incommodi

[ocr errors]

tez & de leurs Travaux, en vertu des affurances que S. M. a eu la bonté de leur donner par un Traité fi folemnel que celui de Nordlingue. Nonobftant cela, nous aprennons avec douleur, que S. M. perfifte dans l'l'opinion qu'une Paix universelle fe devroit & fe pourroit faire fans que les Cercles en tiraffent la moindre confolation & le moindre effet de l'Alliance: Point de Rédintegration, point de Barriere, point de Sûreté ; ce qui mettroit les Cercles dans la derniere désolation, & laisseroit un funefte fouvenir à la Pofterité. C'est pourquoi, Mylords, nous prenons nôtre recours à la justice & à la bonté de S. M., à la fageffe de fes Miniftres, & à la generofité de toute la Nation, de ne pas abandonner des Alliez fi bons & fi fidéles, & de les laiffer dans la malheureuse fituation dans laquelle les Paix précedentes les ont plongez. Il y va de la gloire de S. M., de fauver fes affu rances Publiques & folemnelles: Il y va de la prudence & de l'équité du Ministére, de fauver facrum Verbum Regis, & de fauver facram fidem du grand Sceau du Royaume, afin qu'il ne refte point dans l'Archive pour une trifte Memoire: Il y va de l'hon

neur

neur & de l'interêt de toute la Nation Angloife, que ces fidéles Alliez cueillent auffi quelques Fruits de tant de Millions qu'elle a dépensez pour avoir une Paix juste & raisonnable.

Mylords, Nous ne manquetons pas de donner par Memoire ce que je viens de dire: Nous vous prions d'avoir la bonté d'en faire raport à S. M. la Reine, & nous vous prions très-inftamment de l'appuyer de la forte, que nous puiffions efperer une inftruction confolable pour nos Cercles & nos Principaux. Durefte, &c.

Traité de Garantie, pour la Succeffion de la Couronne de la Grande-Bretagne, & pour la Barriére de Leur Hautes Puiffances.

"

Q dem in Tra

" &tatu qui fuper
Succeffionem ad
Coronam Mag.
» Brit. atque Obi-
,, cem five Repagu
,lum
"

Uis le Traique

Paté qui a été fait le 29. jour d'Octobre de l'An 1709. entre la Séréniffime & très Puiffante Princeffe Anne Rei

ne

,,lum, vulgo Barriere, Unitarum Belgii Provincia rum 29. die Oc,,tob.1709.inter Sereniffimam ac Po,,tentiffimam Prin

[ocr errors][ocr errors]

ne de la GrandeBretagne, de France, & d'Irlande Protectrice de la Foi, & les Hauts & Puiffans Seigneurs Etats Géné

cipem Dominam raux des Provinces

Annam Mag.Brit.
Fran. & Hiber.
Reginam, fidei
defenforem, &
Celfos ac præpo-

[ocr errors]

Unies des Païs-Bas," touchant la Succeffion à la Couronne de la Grande-Bretagne, & les Bou

" tentos Dominos levards, ou Ram

[ocr errors]

»li

Ordinos Genera les Foederati Belgii conclufus fuit, complures Articuclaufulaque contineantur qui ,, ampliorem expli,,cationem defide,,rant, quique, nifi » emendationes ali», quæ ex æquo adhibeantur, jam ,,nunc, damnos & », proinde ex iis quæ

[ocr errors]
[ocr errors][merged small]

pars, qu'on apelle vulgairement la Bar riere defdites Provinces Unies, conbeaucoup

tient

d'Articles & de Claufes, qui ont befoin d'une plus ample Explication, & qui paroiffent maintenant deshonorables aux Sujets de Sadite Majesté, & d'une Confé

quen

», hinc olim fequi », poterint, com,, modis rationibuf», que fubditorum », dictæ fuæ Regia ,, Majeftatis pericu,lum allaturi vi,,deantur; aliique porro extent qui ", pofteaquam Tra" Etatus fupradictus ,, initus eft, diutius , nec neceffarii neapti funt. ,,Cumque art. XVII. præd. Tractatus », provifum fuerit ut " Conventio quæ,,dam feparatim fie,,ret de conditioni,,bus quibus prædicta Regia Sua Majeftas, Do-, ,,minique Ordin. Gen.promitterent fponderentque fe,, fe fubminiftraturos

[ocr errors]
[ocr errors]

», que

"

», auxilia

[blocks in formation]

quence dangereufe, tant à préfent qu'à l'avenir, & préjudiciable à leurs Commoditez & à leurs Intérêts, fon ne fait pas quelques Changemens, fe lon l'Equité, dans ces Articles, entre lefquels il y en a auffi qui ne font plus convenables, & qui font devenus inutiles, depuis que ce Traité à été conclu.

Et puis qu'on a eu la Précaution de ftipuler dans le XVII. Article du dit Traité, qu'on feroitunecertaine Convention a part des Conditions fous lefquelles Sa Majesté, Britannique, & les Seigneurs Etats Gé

« PreviousContinue »