 | Casimir Freschot - Treaty of Utrecht - 1714 - 1378 pages
...Capitaines de Vaiflfeau, & autres fujets de la Reyne de laGrandeBretagne dans tous les lieux de France, de traiter leurs affaires par eux-mêmes ou d'en charger...qui bon leur femblera» & ils ne feront tenus de fe fcrvir d'aucun interprète ou facteur, ni de leur payer aucun falaire , £1 ce n'elt qu'ils veuillent... | |
 | Jean Baptiste Robinet - France - 1780 - 716 pages
...autres fujets des parties contratantes , de traiter leurs affaires dans les Etats l'une de l'autre, par eux-mêmes, ou d'en charger qui bon leur femblera...ils ne feront tenus de fe fervir d'aucun interprète , courtiers , faâeurs , ni autres perfonnes établies à cet effet par autorité publique, ni de leur... | |
 | 1786 - 284 pages
...Capitaines de Vaifleaux & autre» Sujets du Roi de la Grande-Bretagne dans tous les États de Sa Majefté Très-Chrétienne en Europe , de traiter leurs affaires par eux-mêmes ou d'en charger qui bon leur fcmblera, & ils ne feront tenus de ic fervir d'aucun Interprète on Faclcur , ni de leur payer aucun... | |
 | France - 1814 - 818 pages
...capitaines de vaisseaux et autres sujets du roi de la Grande-Bretagne , dans tous les états de Sa Majesté très-chrétienne en Europe , de traiter leurs affaires par eux-mêmes, ou d'en charger qui bon leur semblera; et Us ne seront tenus de se servir d'aucun interprète ou facteur ^ ni de leur payer aucun... | |
 | 1786 - 514 pages
...tous les Etats de Sa Majefté Très-Chrétienne en Europe, de traiter leurs affaires par eux mêmes ou d'en charger qui bon leur femblera > & ils ne feront tenus de fe fervir d'au; un Interprète ou Faâeur, ni de leur payer aucun falaire , fi ce n'eft qu'ils veulent s'en fervir.... | |
 | France - France - 1822 - 698 pages
...marchands , capitaines de vaisseaux et autres sujets du roi de la Grande-Bretagne dans tous les états de SM très-chrétienne en Europe , de traiter leurs...affaires par eux-mêmes ou d'en charger qui bon leur semblera , et ils ne seront tenus de se servir d'aucun interprète ou facteur, ni de leur payer aucun... | |
 | France - France - 1827 - 690 pages
...marchands , capitaines de vaisseaux et autres sujets du roi de la Grande-Bretagne dans tous le• états de SM très-chrétienne en Europe , de traiter leurs affaires par eux-mêmes ou d'en charger qui bon leui semblera , et ils ne seront tenus de se servir d'aucun interprète ou facteur, ni de leur payer... | |
 | Alexander von Miltitz - 1839 - 1332 pages
...ton» Négociants, Capitaines et Patrons de Bâtiment et autres Sujets des Puissances contractantes, de traiter leurs Affaires par eux-mêmes, ou d'en charger qui bon leur semblera, sang cire obligés de se servir des Interprètes, Entremetteurs, Censaux, Facteurs ou autres... | |
 | Alexandre Miltitz - Diplomatic and consular service - 1839 - 624 pages
...tous Négociants, Capitaines et Patrons de Bâtiment et autres Sujets des Puissances contractantes, de traiter leurs Affaires par eux-mêmes, ou d'en charger qui bon leur semblera, sans être obligés de se servir des Interprètes, Entremetteurs, Censaux, Facteurs ou autres... | |
 | Carl von Martens, Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - Europe - 1846 - 496 pages
...capitaines de vaisseaux , et autres sujets du roi de la Grande-Bretagne , dans les états de SM T. Chr. en Europe , de traiter leurs affaires par eux-mêmes , ou d'en charger qui bon leur semblera; et ils ne seront tenus de se servir d'aucun interprète, ou facteur, ni de leur payer aucun... | |
| |
SM très-chrétienne en Europe , de traiter leurs affaires par eux-mêmes ou d'en charger qui bon leur semblera , et ils ne seront tenus de se servir d'aucun interprète ou facteur, ni de leur payer aucun salaire , si ce n'est qu'ils veulent s'en servir. 
