 | Law - 1795 - 806 pages
...patience , enveloppez-les de votre surveillance ; qu'elle les inquiète le jour , qu'elle les trouble la nuit; ne leur donnez pas un moment de relâche ; que , sans vous voir , ils vous sentent par-tout à chaque instant. ... Un siècle de pareils soiïis , s ils empêchent vu\c seule conspiration... | |
 | Jean-François de La Harpe - Christianity - 1797 - 186 pages
...PATIENCE ; enveloppez-les de votre » surveillance ; qu'elle les inquiète le jourj » qu'elle les trouble la nuit ; ne leur donnez » pas un moment de relâche ; que sans vous » voir ils vous sentent par-tout à chaque « instant. » Vous l'entendez.. DÉSOI-LZ LEUR PATIENCE! que de crimes dans ce... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1806 - 442 pages
...Directoire ; enveloppez-les de » votre surveillance; qu'elle les inquiete le jour, « qu'elle les trouble la nuit; ne leur donnez pas » un moment de relâche ; que sans vous voir » ils vous sentent par-tout à chaque instant. » Qui ne s'écriera , avec M. de la Harpe : « Désolez leur patience... | |
 | Aimé Guillon, Aimé Guillon de Montléon - Christian biography - 1821 - 618 pages
...prêtres; enveloppez-les de votre surveillance; qu'elle les inquiète le jour; qu'elle les trouble la nuit. Ne leur donnez pas un moment de relâche ; que , sans vous voir, ils vous sentent partout à chaque instant ». (Voy. Moniteur des 18, 19, 20 et 21 frimaire an IV — 9, 10, n et 12... | |
 | Aimé Guillon, Aimé Guillon de Montléon - Christian biography - 1821 - 612 pages
...qu'elle les trouble dans la nuit. Ne lesr donnez pas un moment de relâche; que , sans vous voir. ui vous sentent à chaque instant ». Les commissaires avoient beau solliciter les prêtres di faire les déclarations et promesses commandées par la loi, ceux-ci persévéroîent dans leurs... | |
 | Armand François comte d'. Allonville - 1841 - 388 pages
...patience, cn« veloppez-les de votre surveillance ; qu'elle les in« quiète le jour, qu'elle les trouble la nuit ; ne leur « donnez pas un moment de relâche; que, sans « vous voir, ils vous sentent partout à chaque ins« tant. » La conduite sage et modérée des prêtres d'alors me rappelle un... | |
 | François Marie Tresvaux de Fraval - Brittany (France) - 1845 - 562 pages
...disent-ils, enveloppez» les de votre surveillance ; qu'elle les inquiète le jour ; » qu'elle les trouble la nuit ; ne leur donnez pas un » moment de relâche ; que, sans vous voir, ils vous » sentent partout à chaque instant. » Ces commissaires, souvent aussi méchants que les régicides dont ils... | |
 | 1853 - 642 pages
...patience ; enveloppez-les de votre surveillance ; » qu'elle les inquiète le jour, qu'elle les trouble la nuit. Ne leur • donnez pas un moment de relâche ; que , sans vous voir, ils » unis sentent partout à chaque instant. » Et ces commissaires impies exécutaient avec une lâche... | |
 | Jules Sauzay - Doubs (France : Dept.) - 1871 - 856 pages
...leur patience, enveloppezles de votre surveillance; qu'elle les inquiète le jour, qu'elle les trouble la nuit; ne leur donnez pas un moment de relâche; que sans vous voir, ils vous sentent partout à chaque instant.... » Faites exécuter les lois sévères, mais nécessaires, qui compriment... | |
| |
Par une surveillance active, continuelle, infatigable, rompez leurs mesures, entravez leurs mouvements, désolez leur patience; enveloppez-les de votre surveillance; qu'elle les inquiète le jour, qu'elle les trouble la nuit; ne leur donnez pas un moment... 
