 ... idolâtres de ces sottises, je retourne à mes habitudes barbares ; et lorsque j'ai à écrire une comédie, j'enferme toutes les règles sous de triples verroux...  Espagne - Page 77by Joseph-Adrien-Félix Lavallée - 1847Full view - About this book
 | French drama - 1822 - 522 pages
...barbares; et lorsque j'ai à composer une comédie, j'enferme sous de triples verroux tous les préceptes , j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence , de peur d'entendre leurs cris ; car la vérité réclame à haute voix dans ces volumes muets. J'écris alors suivant l'art dramatique... | |
 | Lope de Vega - 1822 - 518 pages
...barbares; et lorsque j'ai à composer une comédie, j'enferme sous de triples verroux tous les préceptes , j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence , de peur d'entendre leurs cris ; car la vérité réclame à haute voix dans ces volumes muets. J'écris alors suivant l'art dramatique... | |
 | Adolphe de Puibusque - Comparative literature - 1843 - 580 pages
...absurdités, je reviens à mes habitudes barbares J'enferme sous de triples verroux tous les préceptes; j'éloigne de .mon cabinet Plaute et Térence , de...peur d'entendre leurs cris, et je compose suivant la méthode indiquée par ceux qui veulent enlever les applaudissemens de la multitude (2).» Ces aveux... | |
 | World history - 1847 - 768 pages
...quelquefois écrit t selon les principes, dit-il dans son• Nouvel Art dramatique; mais, dès < prit ions magiques et de tableaux sur« naturels , et les femmelettes...davantage. Elle acceptait les incidents les plus bizarres, les plus invraisemblables , pourvu que les acteurs eussent une physionomie, une tournure espagnole... | |
 | Émile Chasles - Spain - 1866 - 484 pages
...Depuis ce temps-là, quand j'écris une pièce, j'enferme toutes les règles sous de triples verrous, j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence, de peur d'entendre leurs cris (car leurs livres muets crient vengeance au nom du vrai), et j'écris selon l'art inventé par les... | |
 | Victor Delaporte - Poetry - 1888 - 456 pages
...et lorsque j'ai à écrire une " Comédie, j'enferme toutes les règles sous de triples " verroux; j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence, " de peur d'entendre leurs cris, caria vérité réclame à " haute voix dans ces livres muets; et j'écris alors " suivant l'art qu'ont... | |
 | Spanish literature - 1899 - 694 pages
...quien se ofende. (Lope de Vega, Coleccion de las obras sueltas assi en prosa como en verso, clefs, j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence, de peur d'entendre leurs cris, car la vérité réclame à haute vote dans ces volumes muets. J'écris alors suivant l'art dramatique... | |
 | Paul Albert - 1907 - 426 pages
...« Lorsque j'ai à écrire une comédie, j'enferme toutes « les règles sous de triples verroux ; j'éloigne de mon « cabinet Plaute et Térence, de peur d'entendre leurs « cris... Et j'écris alors suivant l'art qu'ont inventé « ceux qui ont voulu obtenir les applaudissements de... | |
 | Languages - 1899 - 296 pages
...verso, t. IV, p. 4o5.) i. E. Mérimée, Essai sur la vie et l'œuvre de Quevedo, 1886, p. 7. clefs, j'éloigne de mon cabinet Plaute et Térence, de peur d'entendre leurs cris, car la vérité réclame à haute voix dans ces volumes muets. J'écris alors suivant l'art dramatique... | |
| |
