 | François-Xavier de Feller - 1822 - 534 pages
...temple, où sont placées les «idoles de la plus haule slalure. » Je fis renverser toutes ces idoles; «je fis nettoyer toutes les chapelles «particulières...«sacrifices humains, et j'y plaçai «des images Je Notre-Dame et • d'autres saints. Monlézuma fui , MON • ainsi que ses sujets, très-affecté... | |
 | François-Xavier Feller - Biography - 1827 - 520 pages
...voyant ce vaste édifice barbouillé de sang humain , et affreusement orné de crânes et d'ossements , restes des infortunés qu'on immolait sans cesse pour...où se faisaient les » sacrifices humains , et j'y pla» çai des images de Notre-Dame » et d'autres saintes. » Montézuma fut très affecté de ce... | |
 | François-Xavier Feller - Biography - 1832 - 652 pages
...voyant ce vaste édifice barbouillé de sang humain et affreusement orné de crânes et d'osscmcns, restes des infortunés qu'on immolait sans cesse pour...renverser toutes ces idoles, » dit Cortez dans une de se.; lettres à l'empereur Charles-Quint ; « je fis nettoyer » toutes les chapelles particulières... | |
 | François-Xavier Feller - 1836 - 534 pages
...voyant ce vaste édifice barbouillé, de sang humain , et affreusement orné de crânes et d'ossements, restes des infortunés qu'on immolait sans cesse pour...et j'y plaçai des images de Notre-Dame et d'autres saintes.» Montézuma fut très-affecté de ce changement. Un des généraux du prince indien , qui... | |
 | F.-X. de (François Xavier) Feller, François-Xavier Feller - Biography - 1848 - 686 pages
...voyant ce vaste édifice barbouillé de sang humain et affreusement orné de crânes et d'ossements , restes des infortunés qu'on immolait sans cesse pour...nettoyer toutes les chapelles particulières où se 11 faisaient les sacrifices humains , et j'y plaçai des » images de Notre-Dame et d'autres saints.... | |
 | Edouard Charton - Voyages and travels - 1855 - 954 pages
...placées les idoles de la plus haute stature. Je fis renverser toutes ces idoles ; je fis nettoyer les chapelles particulières où se faisaient les...images de Notre-Dame et d'autres saints. Montézuma fut, ainsi que ses sujets, très-affecté de ce changement; il me fit prier d'abord de le suspendre,... | |
 | Edouard Charton - Voyages and travels - 1855 - 954 pages
...sont placées les idoles de la plus haute stature. Je fis renverser toutes ces idoles; je fis nettoyer les chapelles particulières où se faisaient les...images de Notre-Dame et d'autres saints. Montézuma fut, ainsi que ses sujets, très-affecté de ce changement; il me fit prier d'abord de le suspendre,... | |
 | 1856 - 398 pages
...sacrifices humains. « Je fis renverser toutes ces idoles, écrit Cortez dans une lettre à l'em.percur Charles-Quint, je fis nettoyer toutes les chapelles...se faisaient les sacrifices humains, et j'y plaçai les images de Notre-Dame et des saints, » Heureux si les vainqueurs n'avaient pas souillé une conquête... | |
 | Edouard Charton - Discoveries in geography - 1863 - 446 pages
...placées les idoles de la plus haute stature. Je fis renverser toutes ces idoles ; je fis nettoyer les chapelles particulières où se faisaient les...images de Notre-Dame et d'autres saints. Montézuma fut, ainsi que ses sujets, très-affecté de ce changement; il me fit prier d'abord de le suspendre,... | |
 | Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.) - 1879 - 308 pages
...idoles de la plus haute stature. Je fis renverser toutes ces idoles, nettoyer les chapelles spéciales où se faisaient les sacrifices humains, et j'y plaçai...images de Notre-Dame et d'autres saints. Montézuma fut, ainsi que ses sujets, très affecté de ce changement ; il me fit prier d'abord de le suspendre,... | |
| |
... restes des infortunés qu'on immolait sans cesse pour fléchir de hideuses divinités; ils se regardèrent comme les vengeurs de la nature outragée par un fanatisme atroce. « Je fis renverser toutes ces idoles , dit Cortez dans une de ses Lettres... 