 | Cléry (M.) - France - 1798 - 146 pages
...pour le coucher du jeune prince. Le soir, pendant que je le déshabillois, le roi me dit : « J'étois bien éloigné de penser à toutes " les questions qui m'ont été faites. » Il se coucha avec beaucoup de tranquillité : l'arrêté de la commune , relatif à mon éloignement... | |
 | Jean Baptiste C. Hanet-Cléry - 1823 - 356 pages
...était nécessaire pour le coucher du jeune prince. Le soir, pendant que je le déshabillais, le Roi me dit : « J'étais bien éloigné de penser » à toutes les questions qui m'ont été faites. » Il se coucha avec beaucoup de tranquillité : l'arrêté de la commune, relatif à mon éloignement... | |
 | 1825 - 358 pages
...était nécessaire pour le coucher du jeune Prince. Le soir pendant que je le déshabillais, le Roi me dit : « J'étais bien éloigné de penser à toutes les » questions qui m'ont été faites (i). » II se coucha (i) M. Hue raconte ainsi cette première scène du drame lugubre qui se préparait... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - France - 1825 - 372 pages
...était nécessaire pour le coucher du jeune Prince. Le soir pendant que je le déshabillais, le Roi me dit : « J'étais bien éloigné de penser à toutes les » questions qui m'ont été faites (i). » II se coucha (i) M. Hue raconte ainsi cette première scène du drame lugubre qui se préparait... | |
 | Cléry (M.) - France - 1825 - 362 pages
...était nécessaire pour le coucher du jeune Prince. > Le soir pendant que je le déshabillais, le Roi me dit : « J'étais bien éloigné de penser à toutes les » questions qui m'ont été faites (i). » II se coucha (i) M. Hue raconte ainsi cette première scène du drame lugubre qui se préparait... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - France - 1827 - 474 pages
...M. Cléry, édition originale , seule avouée par l'auteur, Londres, 1800, page 93 : « A minuit , pendant que je déshabillais » Louis XVI ,• il me dit : « J'étais bien éloigné de pen» ser à toutes les questions qui m'ont été faites ; et , » dans mon embarras , j'ai été obligé... | |
 | Friedrich Christoph Schlosser - France - 1830 - 150 pages
...passage : « A minuit « (après le premier interrogatoire), pendant que «je déshabillais le Roi, il me dit : J'étais bien « éloigné de penser à...m'ont été faites, et dans mon embarras, j'ai été tt obligé de renier jusqu'à mon écriture. » Nous voulons laisser le lecteur en tirer les conséquences... | |
 | Étienne Cabet - France - 1833 - 276 pages
...depuis le commencement de la révolution. Le \\ , Barbaroux lit le projet de l'acte d'accusation ; ce projet est discuté et arrêté. Louis XVI est...Louis XVI , il me dit : J'étais bien éloigné de pensçr à toutes les questions qui m'ont été faites ; et , dans mon embarras, j'ai été obligé... | |
 | Jean Gabriel Maurice Rocques de Montgaillard - 1833 - 472 pages
...seule avouée par l'auteur, Londres, 1800, page g3 : « .... A minuit, pendant que je déshabille lais Louis xvi, il me dit : « J'.étais bien éloigné...penser .à toutes les questions qui m'ont été faites, H et , dans mon embarras , j'ai été obligé de renier jusce qu'à 'mon écriture. » II lui eût... | |
 | France - 1847 - 478 pages
...nécessaire pour le coucher du jeune prince. Le soir, pendant que je le déshabillais, le roi médit : « J'étais bien éloigné de penser à toutes les questions qui m'ont été faites '. » II se coucha avec beaucoup de tranquillité 2. L'arrêté de la commune, relatif à mon éloignement... | |
| |
Après le souper, le roi insista de nouveau sur le désir de voir sa famille; on lui répondit qu'il fallait attendre la décision de la convention. Je donnai alors ce qui était nécessaire pour le coucher du jeune prince. Le soir, pendant que je le... 
