... d'un poing fermé. Il en résulte que les femmes marchent d'un pas court et précipité, en s'aidant des bras comme d'un balancier, exactement comme si l'on marchait sur les talons ; les Chinois comparent ce mouvement de progression aux ondulations... La vie réelle en Chine - Page 15by William Charles Milne - 1860 - 470 pagesFull view - About this book
| 1867 - 726 pages
...la plante du pied, qui linit par prendre la forme d'un poing fermé. Il en résulte que les femmes marchent d'un pas court et précipité, en s'aidant des bras comme d'un halancier, exactement comme si l'on marchait sur les talons; let Chinois comparent ce mouvement de... | |
| Société archéologique du Département d'Ille-et-Vilaine - Ille-et-Vilaine (France) - 1868 - 826 pages
...la plante du pied, qui finit par prendre la farine d'un poing fermé. Il en résulte que les femmes marchent d'un pas court et précipité, en s'aidant...comparent ce mouvement de progression aux ondulations du taule agité par «ne douce brise; et elles sont réduites à s'appuyer sur un parasol ou sur le bras... | |
| Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine - Ille-et-Vilaine (France) - 1868 - 368 pages
...résulte que les femmes marchent d'un pas court et précipité, en s'aidant des bras comme d'un halancier, exactement comme si l'on marchait sur les talons ;...aux ondulations du saule agité par une douce brise; et elles sont réduites à s'appuyer sur un parasol on sur le bras de quelqu'un. Ces pieds délicats... | |
| L. F. Juillard - China - 1869 - 252 pages
...du pied , ne laissant de libre que le gros orteil, et de briser en quelque sorte le cou-de-pied. II en résulte que les beautés du Céleste Empire marchent...s'aidant des bras comme d'un balancier , exactement comme quand on marche sur les talons. Un autre inconvénient très-grave qui résulte de cette douloureuse... | |
| Auguste André - Archaeological museums and collections - 1876 - 536 pages
...la plante du pied, qui finit par prendre la forme d'un poing; fermé. Il en résulte que les femme* marchent d'un pas court et précipité, en s'aidant...comparent ce mouvement de progression aux ondulations du saul' par une douce brise», et elles sont réduites à s'appuyer sur un par;> sur le bras de quelqu'un.... | |
| |