...étrangers, ceux encore qui ne contribueraient en rien à soutenir l'établissement public, ne doivent pas influer activement sur la chose publique. Tous peuvent...citoyens actifs, les véritables membres de l'association ({}. » A quoi reconnaissait-il ces « vrais actionnaires? » II ne le disait pas, il ne parlait pas...

...Tous peuventjouir des avantages de la societ^ ; mais ceux-la seuls qui contribuent a 1'etablrssement public sont comme les vrais actionnaires de la grande entreprise sociale. Eux seuls sont les veritables citoyens actifs, les veritables membres de 1'association." 1 This is an eminently respectable,...

...estiment que 'égalité civile est le bien commun de tous les citoyens, ils croient avec Sieyès que « ceux-là seuls qui contribuent à l'établissement...vrais actionnaires de la grande entreprise sociale » (1). Leur libéralisme, si démocratique qu'il soit, s'arrête aux limites du prolétariat. Au reste,...

...étrangers, ceux encore qui ne contribueraient en rien à soutenir l'établissement public ne doivent pas influer activement sur la chose publique. Tous peuvent...de la grande entreprise sociale. Eux seuls sont les véritable* citoyens actifs, les véritables membres de l'association 2. » Ce* vocables nouveaux de...

...publics; tous ne. sont pas citoyens actifs. Les femmes, du moins dans l'état actuel, les enfants, les étrangers, ceux encore qui ne contribueraient...actifs, les véritables membres de l'association. » Paroles imprudentes, car si les citoyens, qui contribuent par l'impôt à soutenir l'établissement...

...mais ceux-là seuls qui contri« buent à l'établissement public sont comme les vrais ac« tionnaires de la grande entreprise sociale. Eux seuls sont «...actifs, les véritables membres de « l'association. » On le voit, la formule métaphysique servait à formuler des aspirations générales et à déterminer...