Disposition commune

aux deux paragraphes
de la présente section.
III. De la révélation et de la

non-révélation des
crimes qui compro-
mettent la sûreté inté-
rieure ou extérieure
de l'État......

II. Crimes et délits contre
la Charte constitu-
tionnelle.....

.. 109-131

I. Des crimes et délits re-
latifs à l'exercice des
droits civiques
.. 109 113

II. Attentats à la liberté.. 114-122 Sec.

...

-

III. Des faux en écritures

publique ou authenti-
que, et de commerce

- 102

IV. Du faux en écriture pri

vée.....

V. Des faux commis dans

...

.. 103-108

-

102

123-126

ou de banque....... 145 — 149

139-144

la seguridad interior
del Estado.....
I. De los atentados y com-
plots dirigidos contra
el Rey y su familia..

§ II. De los crímenes que
tienden á trastornar
el Estado, con la guer-
ra civil, el uso ilegal
de la fuerza armada,
la devastacion y el pi-
llaje públicos.......
Disposicion comun á los
dos párrafos de la pre-
sente seccion.....
III. De la revelacion y de la
no revelacion de los
crímenes que compro-
meten la seguridad in-
terior ó esterior del
Estado......

la paix publique.... 132-294
I. Du faux.....
132165 Sec.
I.. Fausse monnaie....... 132-138
II. Contrefaçon des sceaux

de l'Etat, des billets
de banque, des effets
publics, et des poin-
çons, timbres et mar-
ques..

150-152

Sec.

CAP.

Sec.

.....

S

86-102

III. De las falsificaciones en

06-98

91-101

ૐ

- IV. De las falsificaciones en

§

102

103-108

109-131

109 — 113

114-122

vas y judiciales..... 127-131 III. Crímenes y delitos con

tra la paz pública... 132-294 I. De las falsificaciones.. 132-165

I.. Moneda 'falsa........ 132-138

II. Falsificacion de los se

123-126

⚫llos del Estado, de los
billetes de banco, de
los créditos públicos
y de los punzones,
timbres y marcas... 139-144

escritos públicos ó au-
ténticos, y de comer-

cio ó de banco...... 145 — 149

--

escritos privados.... 150-152 V. De las falsificaciones co