Nell'applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello fatto palese dal proprio significato delle parole secondo la connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore. Principii di diritto civile - Page 601by François Laurent - 1899Full view - About this book
| Augusto Paroldo - International law - 1851 - 282 pages
...in condizione di doverla subire, non è lecito attribuirle altro senso che quello che si manifesta dal proprio significato delle parole, secondo la connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore, che è quanto dire un senso diverso da quello con cui si applicherebbe se si trattasse di un nazionale.... | |
| Italy - 1865 - 1382 pages
...effetto retroattivo. Art. 3. SelT applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello fitto palese dal proprio significato delle parole secondo la connessione di esse, e dada intenzione del legislatore. Qualora una controversia non si possa decidere con una precisa disposizione... | |
| Italia - Civil law - 1865 - 628 pages
...2. La legge non dispone che per l'avvenire : essa non ha effetto retroattivo. Art. 3. Nell'applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello...connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore. Qualora una controversia non si possa decidere con una precisa disposizione di legge , si avrà riguardo... | |
| Vincenzo Cattaneo - Civil law - 1865 - 902 pages
...prceventus. — È pure opportuna su ciò la Legge 19 Dig. de jurisdict. Articolo 3. Dell'applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello...connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore. Qualora una controversia non si possa decidere con una precisa disposizione di legge, si avrà riguardo... | |
| Italia - 1866 - 822 pages
...regno. 38. La legge non dispone che perl'awenire: essa non ha effetto retroattivo. 5. Nell' applicare sulenti di dirilto nell' ordine seguente, quando non...parte del consiglio di famiglia in altra qualità : Qualora una conlroversia non si possa decidere con una precisa disposizione di legge, si avrà riguardo... | |
| Italy - 1866 - 870 pages
...2. La legge non dispone che perl'avvenire: essa non ha effetto retroattivo. Art. 3. Nell'applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello...connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore. Qualora una controversia non • si possa decidere con una precisa ; disposizione di legge, si avrà... | |
| Law reports, digests, etc - 1907 - 974 pages
...delle disposizioni « sulla pubblicazione ed interpretazione delle leggi dispone, «che Dell'applicare la legge non si può attribuirle altro « senso, che...delle « parole, secondo la connessione di esse e della intenzione « del legislatore. Nella specie le parole non lasciano luogo « a dubitare, che pel... | |
| Law - 1869 - 688 pages
...manifesta dell' art. 3 delle Disposizioni preliminari del Codice civile, ordinante che neW applicare la legge non si può attribuirle altro senso, che...fatto palese dal proprio significato delle parole. IL0 14. Ma, oltre all'ari. 3 poc' anzi citato, milita forse contro questo trasporto della regola data... | |
| Giuseppe Saredo - 1869 - 668 pages
...norme, con l'art. 3 del titolo preliminare del Codice civile : eccone il testo : « N ell' applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello...connessione di esse, e dalla intenzione del legislatore. « Qualora una controversia non si possa decidere con una precisa disposizione di legge , si avrà... | |
| Pietro Fiorentino - Civil law - 1869 - 386 pages
...nelle aule dei due rami del Parlamento. CAPO TERZO DELLA INTERPRETAZI0NE DELLE LEGGI « Nell'applicare la legge non si può attribuirle altro senso che quello...delle parole secondo la connessione di esse, e dalla intensione del legislatore. Qualora una controversia non si possa decidere con una precisa disposizione... | |
| |