Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

niam defuper extreden- l'Attestation ou Tédum foret.

moignage ordinaire. XIII. Cum præte.

XIII. Comme outre rea reciproco Commer. cela, rien ne nuit plus ciorum progreffui nil au progrès reciproque magis officiat, quam des Commerces que la vectigalium quibus diverfité des Droits Merces excelive gra

dont les marchandivantur, diverfitas;

Suu ses sont exceffivement Majestas Regia Catha. chargées ; S.M.R.C. lica buic malo mederi detirant remedier à ce cupiens, per universa mal,a déja depuis pluRegna sua in Europa fieurs années en faveur fita jam aliquot ab binc de la Nation Britanniannis in gratiam Na- que,consenii & ordontionis Brittannicæ con.

né dans toute l'étendue Senfit , Aataitque , ut de ses Royaumes en Suppressis antiquis Veca Europe, que les anciens tigalibus, de Mercibus Droits, qu'on avoit auhve cum invehuntur, trefois coûtume de lefive exportantur ,

olim ver sur les marchandiexigi folitis, vel que ses, foit qu'on les falle poft decessum Regis Ca- sortir,ou entrer,& ceux roli II. recenter impo. qui ont été nouvellefta fuerunt, omnia un. ment imposez après le dèquaque Vectigalia ad décès du Roi Charles unam duntaxat ubique II. , étant suprimez, æquulem summam redi. tous Droits de toutes gantur , facta taxatione paris foient réduits à ad Decem pro Centum, une seule fomme par

inve&tioné tout égale, taxée à dix quam eve&tione folven. pour Cent, tant pour da, babita videlicet ra. l’Entrée que pour la tione juxta illarum Sortie, savoir au prora

efti- ta de leur estimation &
valeur : ce qui n'aura

pas

[ocr errors][merged small][ocr errors]

tam pro

[ocr errors]
[ocr errors]

æftimationem, ac valo- pas seulement lieu à rem; id quod non fo- Cadix, à Ste. Marie & lüm Gadibus , in Ste. autres Ports de la Cou. Marie, & aliis Portu. ronne du Royaume de bus Corone Regni Caf Castille, mais aufi aux telle, fed etiam in aliis, autres Ports , savoir,

, nimirum Arragoniæ, d'Arragon, Valence & Valentiæ, & Catalo- Catalogne; les seules niæ Portubus locum ha- Provinces de Biscaye bebit, fulis duntaxat & deGuipuscoa excepProvinciis Bifcaja & tées, dans lesquelles Guipisco exceptis, in les Droits d'Entrée & quibus. Vectigalia pro de Sortie seront payez inve&tione, og evečitio- en la forme & maniere me in illà formâ , ac observée jusqu'à prémodo solvantur , juxtà fent avec la France, & ac cum Gallis hucusque qui s'observe encore obfervatum fuit , & aujourd'hui avec les cum Anglis, & Hule Anglois & les Hollanlandis bodiedum obfer. dois : Au reste , les vatur ; cæterum Mer. Marchands,ou ceux à catores, vel ii, ad quos qui apartiennent les merces spectant, lolu- marchandises, les dix tis semel in ingreffu in pour Cent une fois Hifpaniam decem pro payez à l'entrée en EfCentum, eafdem terrâ, pagne, pourront libremarique liberè quocun- ment les transferer par que transferre vel tout par Terre & par, etiam beneficio fiumi. Mer, ou même par la num per omnes Hispa. commodité des Rivienie partes fine ulteriori res en toutes les parties obligatione aliquod aliud d'Espagne, sans obliganovum vectigal aut tion ullerieure de payer impofitionem folvendi, aucun autre nouveau in: qualemcunque de- Droit , ou Imposition Portam vel en quelque Port , ou Tran

Pafla

يع

.

mum

[merged small][ocr errors]

Transitum di&ta merces Passage où lesdite veetæ fuerint , tradu- marchandises viennent cere poterunt , fufficiat. enfin à être portées, que ad id vel sola At la seule Attestation ou teftata , seu Apochas Quittance du premier prime facta solutionis, payement fait suffira Sarcinasque plumbo, & pour cela, en faisant Telonii fignis confuetis voir que les Pacquets notatas exhibere : Ex- ont été marquez du cipiuntur tamen Vec- plomb & des marques tigalia d’Alcalvalas, ordinaires de la DóüaCientos, & Millo. ne:On excepte néannes, de quibus fepara- moins les Droits d'Al. tim transactum fuit; cavales, Cientos & Mi. cùm igitur Sacra Céi lones, dont il a ététranSarea Catholica Ma- figé en particulier. Sa jeftas, & Sacra Regia Sacrée Maj. Imperiale Catholica Majeftas ex• Catholiq. & Sa Sacrée prefsè convenerint, quòd Majesté Royale Cath. eorum respective Sub- étant donc expreffediti in omnibus eorum ment convenuës que Statibus, Territoriis, leurs Sujets respe&ifs ac Provinciis, in quả. doivent avoir ,

dans cunque demum Mundi tous leurs Etats, Terplagâ fitis, frui, gaude- ritoires & Provinces, reque debeant omni- lituées en quelques enbus juribus, libertati- droits du Monde que bus, favoribus & im- ce soit, la poffefsion & munitatibus, quæ fue la jouïssance de tous runt, sunt aut crunt Droits, Libertez , faunquam concel a Natio- veurs & exemtions qui nibus amicilimis , & ont jamais été, font ou

, nominatim Subditis & seront accordez aux Incolis Magne Britan. Nations les plus amics

nie, & nommement les Su-
jèrs & Habitans de la

Gran

[ocr errors][ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

niæ , Fæderati Belgii, Grande Bretagne, des & Urbibus Hanseaticis; Provinces-Unies, & idcircò Sua Majeftas des villes Anseatiques: Regia Catholica hifce pour ce sujet, Sa Maj. declarat ac promittit, Royale Cath. déclare tribuere se Suv Majes- par ces Présentes & tatis Cæfarea Subditis promet qu'Elle concorum , quae in hoc Ar. fere aux Sujets de S. ticulo continentur , ple- M. Imp. le plein usage num usum, atque ef- & effet des choses confe&tum, ita ut in tota, tenuës en cet Article, quâ latè patet, Hispa- en telle forte

que

dans niâ pro Invectione , & toute l'étenduë de Eve&tione , vel etiam l'Espagne,ils ne seront Tranfitu mercium am- point obligez de payer plius Vectigal pendere pour l'Entrée & Sornon teneantur , quàm tie,ou même le Transit fupradi&ta decem pro des Marchandises, un

, Centum, adeun planè plus haut Droit que les modum, quo Angli fo- susdits dix pour Cent, lent, exceptis tamen entierement de la maVectigalibus d'Alcava. niere que les Anglois las, Cientos, & Mil- ont coutume de les lones, quorum intuitu payer, excepté néanconventum eft , ut fe- moins les Droits d'Alquitur.

cavalas, Cientos & Millones , à l'égard desquels on est convenu,

comme il suit. XIV. Subditi Sacre XIV. Les sujets de Majeftatis Cæfareæ dif. Sa Majesté Imp. pour.. ferre poterunt Solutio- ront differer le payenem Ve&tigalium d'Al- ment des Droits apelcavalas, & Cientos lez d'Alcavalas & Cien. nuncupatorum tam diu, tos, autant de tems quàm diu Merces fuas qu'ils permettront que Tome II.

in K

leurs

[ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

r

in Telonio , ubi accuratè leurs Marchandises
affervabuntur, depofi- soient déposées dans la
tas effe finunt; quod fi Douane, où elles se-
verò dictas Merces in ront soigneusement
extrabere voluerint, conservées; mais s'ils
animo eafdem in alium en veulent retirer les
Regni locum tranfue- dites Marchandises, en
bendi, vel etiam in lo intention de les trans-
co ipso vendendi , aut ferer en un autre en-
in domum fuam tranf- droit, ou même de les
portandi , id eifdem vendre dans le même
omninò permiffum erit, lien, ou de les trans-
dumnoodò idoneè datis porter dans leur mai-
literis caveant de son son, cela leur sera
lutione Vectigalis poft entierement permis,
duos menses a vendition pourvû seulement que
ne Mercium numeran.

par bonnes Lettres ils
dos facienda, quibus prennent soin d'assurer
præftitis eisdem Apocba le payement du Droit,
dabitur , quò acceptată, après deux mois, à
Merces fignatas, ac compter du jour de
plumbatas aliò trans- la vente qui doit ê.
ferre, ac ira quocunque tre faite des Marchan-

Pórtu, aut loco Domi- dises; lesquelles Let-
natûs Hifpanici in Eu- tres fournies , il leur
ropå, magnâ Mercatu sera donné Quittan-
, vulgo en gros,

ce, laquelle étant
divendere poterunt

acceptée, ils pourquod fi aliquis Officialis ront transfererailreceptione dictorumVoc- leurs les Marchanditigalium præpofitus ex- ses marquées & plombibitis fibi , vifisque bées , & les vendre prima solutionis Apo- en gros dans quelque cbis, inspectifque hgnis Port ou Lieu d'Espa& plumbo , "Večtigal gne en Europe: Que si ale quelque Officier com

[ocr errors][ocr errors][ocr errors]
« PreviousContinue »