Du samedi 22 Juillet, M* de Ste Palaye, d'Alembert, Gaillard, Delille, Batteux, Saurin, Foncemagne, Arnaud, Bréquigny, Suard, Beauzée, Ch. de Chastellux, Thomas, le P. de Beauvau.

Mr Beauzée a présenté à l'Académie la nouvelle édition de sa traduction de Salluste.

Du lundi 24 Juillet, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Gaillard, Arnaud, Delille, Saurin, Foncemagne, Bréquigny, Thomas, Suard, St Lambert, Beauzće, le P. de Beauvau.

Du jeudi 27 Juillet, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Gaillard, Arnaud, Saurin, Delille, Foncemagne, Bréquigny, Beauzée, Batteux, De Chastellux, le P. de Beauvau, Suard.

Du samedi 29 Juillet, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Gaillard, Beauzée, Delille, Foncemagne, Saurin, Bréquigny, Voisenon, Thomas, Suard, Marmontel, le C. de Bissy, le C. de Chastellux.

Du Inndi 31 Juillet, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Gaillard, Saurin, Suard, Arnaud, Marmontel, Foncemagne, Thomas, Beauzée, Bréquigny, St Lambert, le P. de Beauvau.

Du jeudi 3 Août, Mr Ste Palaye, l'Arch. de Lyon, d'Alembert, Saurin, Delille, Gaillard, Arnaud, Marmontel, Foncemagne, Beauzée, Batteux, Boismont, Thomas, Suard.

Mr l'Archevêque de Lyon a remercié l'Académie du compliment qu'elle lui a fait sur le gain de son procès.

Du samedi 5 Août, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Saurin, St Lambert, Thomas, Delille, Gaillard, Arnaud, Marmontel, Foncemagne, Batteux, Beauzée, Suard.

Du lundi 7 Août, Mrs Ste Palaye, d'Alembert, Foncemagne, Gaillard, Thomas, Marmontel, Arnaud, St Lambert, Saurin, Suard, Delille.

Du mercredi 9 Août, Mrs Ste Palaye, d'Alembert, Bréquigny, Saurin, Arnaud, Suard, Beauzée.

Les fonds nécessaires pour les deux prix de cette année ne se montant pas exactement à 1100", M. le Secretaire a été autorisé à prendre dans le dépôt de l'Académie (v. 13 Juillet) l'argent nécessaire pour completter

cette somme.

Le même jour Mile Vigée a envoyé à l'assemblée les portraits qu'elle a faits de l'abbé Fleury et de La Bruyere, dont elle fait présent à la Com

pagnie. L'Académie a chargé Mr le Secretaire de lui écrire pour la remercier, et en même temps a donné d'une voix unanime à Me Vigée ses entrées à toutes les séances publiques.

Du samedi 12 Août, MTM Ste Palaye, d'Alembert, Saurin, Batteux, Foncemagne, Arnaud, Beauzée, Suard, Delille.

Du lundi 14 Août, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Foncemagne, Thomas, De Chastellux, Marmontel, Arnaud, Delille, Beauzée, Saurin, Suard.

Du jeudi 17 Août, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Thomas, Foncemagne, Gaillard, Arnaud, Batteux, Saurin, Beauzée.

Du samedi 19 Août,.MTM Ste Palaye, d'Alembert, Watelet, Suard, Arnaud, Saurin, Batteux, Marmontel, Beauzée, Thomas, de Chastellux, Foncemagne (ven u après le commencement de la séance), Mr le Prince Louis, P. de Beauvau, le Ma1. de Duras.

L'assemblée étant composée de 15 Académiciens, l'Académie a fait rédiger sous ses yeux, par Mr le Secretaire, le mémoire suivant, pour être présenté au Roi.

Mémoire.

« L'Académie françoise represente très humblement au Roi son auguste Protecteur, que toutes les Compagnies littéraires et même tous les Corps du Royaume, jouissent pendant l'année de quelque temps de vacances, et qu'elle seule n'en a point; qu'elle a trois séances par semaine, c'est à dire une de plus que les autres Académies, et que pendant les mois de Septembre et d'Octobre, où les plus assidus de ses membres vont pour la plus part à la campagne, les séances sont si peu nombreuses, que souvent il s'y trouve à peine le nombre d'Académiciens suffisant pour le travail.

« D'après ces considerations, l'Académie supplie Sa Majesté de vouloir bien permettre qu'elle soit désormais en vacances chaque année durant les mois de Septembre et d'Octobre. >>

Mr le Marechal de Duras, présent à l'assemblée, s'est chargé de présenter ce mémoire au Roi.

Du lundi 21 Août, Mr Ste Palaye, d'Alembert, Suard, Arnaud, Saurin, Foncemagne, Thomas, Beauzée, le C. de Bissy.

Mr le Secretaire a lu à l'Académie la lettre suivante, que lui a écrite Mr le Marechal de Duras.

A Versailles ce 20 Août 1775.

J'ai executé vos ordres, Monsieur, et ceux de l'Académie, ayant pris le Bon du Roi pour les deux mois de vacances que vous demandiez. Il est entre mes mains, et je vous le remettrai samedi. Vous pouvez prendre vos arrangemens en consequence. Je me ferai toujours un grand plaisir de concourir à vos vues, et à celles de l'Académie. J'ai l'honneur d'être, etc.

LE MARECHAL DE DURAS.

En consequence de cette lettre, la Compagnie a fait avertir tous les Académiciens, par un billet imprimé, qu'elle s'assembleroit pour la derniere fois le jeudi 31 de ce mois, et qu'elle ne reprendroit ses séances que le samedi 4 novembre. De plus Mr le Secretaire a été chargé par l'Académie de dresser un projet des arrangemens à prendre par rapport aux vacances accordées par le Roi, et de mettre ce projet sous les yeux de la Compagnie dans une des assemblées prochaines.

Le même jour M' le Secrétaire a lu une lettre de M2 l'abbé Guyot, doyen de l'Eglise de Soissons et chancelier de l'Académie de cette ville, lettre par laquelle il annonce et envoie le tribut de la dite Académie pour l'année 1775, consistant en un Discours sur les avantages singuliers que donne à l'homme la faculté de parler, par M de Sevelinges, un des membres de l'Académie. Mr le Secretaire a été chargé de remercier l'Académie de Soissons au nom de la Compagnie.

Du mercredi 23 Août, MTM de Ste Palaye, d'Alembert, Thomas, Saurin, Batteux, Foncemagne, Suard, Arnaud.

Mr le Secretaire ayant mis sous les yeux de l'Académie le projet d'arrangemens qu'il a dressé par ses ordres relativement aux vacances, la Compagnie a arrêté d'une voix unanime:

le Roi pen

1° Qu'en consequence des vacances annuelles accordées par le Roi dant les mois de Septembre et d'Octobre, les séances de l'Académie se termineront tous les ans à la fin d'Août, et ne reprendront qu'en Novembre, le premier jour d'assemblée après les fêtes de la Toussaint.

2° Qu'attendu les deux mois vacans de Septembre et d'Octobre, le droit de présence pendant les deux mois de Novembre et de Décembre de cette année 1775 sera double, c'est-à-dire de 80 jettons par séance.

3° Qu'il y aura toujours, indépendamment des vacances de Septembre et d'Octobre, trois séances vuides, suivant l'usage, la 1re à Paques, la 2o à la Toussaint, la 3o à Noël, pour former le dépôt des jettons nécessaires aux services, et qu'en conséquence le dépôt des séances vuides de la Tous

saint et de Noël de cette année 1775 fut de deux fois 80 jettons, c. a. d. de 160 jettons.

4° Qu'à commencer du 1er Janvier 1776 le droit de présence sera augmenté dans chaque séance d'un sixième, à cause des deux mois vacans, c. a. d. que ce droit sera de 48 jettons au lieu de 40.

5° Qu'il y aura toujours, suivant l'usage, quatre séances vuides pendant l'octave de la fête-Dieu pour former les jettons du libraire, qui seront toujours au nombre de 160 comme ci devant, et que les 32 jettons restans, formés des 8 jettons de surplus pour ces quatre séances, seront portés an dépôt des services.

6° Qu'à commencer de l'année prochaine 1776, les jettons des séances vuides de Pâques, de la Toussaint, et de Noël, seront portés au dit dépôt au nombre de 48 pour chaque séance, ce qui fera en tout 144 jet

tons.

7° Que dans le cas où il y auroit deux séances vuides aux fêtes de la Toussaint, ce qui arriveroit si la Toussaint étoit un jeudi ou un samedi, les jettons de la nouvelle séance vuide seront aussi portés au dépôt au nombre de 48.

8° Qu'à la derniere séance du mois d'Août, on tirera les officiers du trimestre d'Octobre qui ne commenceront à entrer en fonction que le 1er jour du dit mois d'Octobre, les officiers du trimestre de Juillet demeurant en fonction jusqu'à la fin de Septembre.

9° Que si un Académicien vient à mourir pendant les mois de Septembre et d'Octobre, son service sera remis au mois de Novembre.

10° Que s'il survient à l'Académie quelque compliment à faire au Roi, pendant les deux mois de vacances ou quelque autre affaire imprevue, le Secretaire aura soin d'en avertir les Académiciens par des billets imprimés.

Le même jour M' le Secretaire a dit à l'Académie (v. 9 Août) que le fonds pour les deux prix ne se montoit qu'à 1058# 13, et qu'en consequence il avoit tiré du dépôt 41" 78, lesquels joints à 6", donnés au domestique de Mlle Vigée qui a apporté les deux portraits de Fleury et de La Bruyere (v. aussi 9 Août) font 47" 7, dont il reste au dépôt (v. 13 Juillet) 436# 88 9d.

Le même jour on a apporté à l'Académie des fauteuils neufs et des rideaux, que le Roi a bien voulu lui accorder, et la Compagnie a jugé à propos de conserver ses anciens fauteuils pour les séances particulieres, les neufs qui sont plus étroits étant réservés aux séances publiques, ou aux assemblées génerales, où ils occuperont moins de place.

Du vendredi 25 Aout. A la messe, Mr De Ste Palaye, d'Alembert, le D. de St Aignan, Foncemagne, l'Ev. de Limoges, Batteux, Saurin, Marmontel, Thomas, l'Ar. de Toulouse, Arnaud, Beauzée, Suard, De Chastellux, le Chapelain et le Libraire, 4. font 46 jettons.

Le même jour après midi, Mrs De Ste Palaye, d'Alembert, le D. de St Aignan, Foncemagne, Batteux, Saurin, Radonvilliers, Marmontel, Thomas, St Lambert, l'Ar. de Toulouse, le P. de Beauvau, Arnaud, Beauzée, Delille, Suard, De Chastellux.

L'Académie s'est rendue le matin dans la Chapelle du Louvre où elle a entendu la messe pendant la quelle le Sr Berton a fait exécuter un motet. M' l'abbé de Besplas a prononcé le Panegyrique.

L'après midi elle a tenu son assemblée publique ordinaire. Mr le Secretaire a lu, pour Mr le Directeur, le jugement de l'Académie sur le prix d'Eloquence, dont le sujet étoit Eloge de Catinat. Ce prix a été remporté par M' de la Harpe, dont Mr le Secrétaire a lu le discours; et la médaille lui a été donnée par Mr le Directeur ; le 1er accessit a été donné a un discours dont la devise est Fuit animus illi rerumque prudens, etc., et auquel l'Académie a regretté de n'avoir pas un second prix à donner. L'auteur ne s'est point fait connoître à la Compagnie. Le second accessit a été donné à Mr l'abbé Espagnac. M' le Secretaire a lu ensuite, pour M' le Directeur, le jugement de l'Académie sur le prix de poësie. Il a été donné à une pièce intitulée: Conseils à un jeune Poëte, et dont l'auteur est encore Mr de la Harpe, qui remporte pour la 4o fois ce prix, ainsi que celui d'Eloquence, et qui remporte pour la seconde fois les deux prix en un même jour (v. 25 Août 1771). Sa pièce a été lue par Mr l'abbé Delille, et il a reçu la médaille des mains de Mr le Directeur. Le 1er accessit a été donné à une Epitre au Tasse, qui est encore de M2 de la Harpe, et le 2o à M2 Duruflé, auteur d'une Epître de Brutus à Servilie après la mort de César.

L'Académie a fait aussi mention avec Eloge des pièces de Mrs de Sacy, Doigni du Ponceau, Geoffroi de Neufchateau, et d'une ode intitulée les Vicissitudes, dont l'auteur n'est pas connu. Mr le Secretaire a lu ensuite le programme imprimé pour l'année 1776; le prix sera un prix de Poësie et le sujet, la traduction, en vers alexandrins, d'un morceau de l'Iliade d'Homère, au choix des auteurs; la pièce sera de 200 vers au moins, et de 400 au plus. Le prix d'Eloquence pour l'année 1777 a été annoncé d'avance dans ce programme et aura pour sujet l'Eloge de Michel de l'Hôpital, Chancelier de France. On a distribué le programme dans l'assemblée.

Du samedi 26 Août, Mr Sanrin et Thomas, et Mr le Secretaire, ont été