* Auguflins; (rue du quai des) C'eft le nom qu'on don noit à la rue du Hurepoix en 1636.

Auguftins, rue des Petits-) Quartier Saint-Germain. Elle traverfe du quai Malaqueft à la rue du Colombier. Elle s'appelloit autrefois la rue de la petite-Seine, à caufe d'un canal de 14 toifes de large qui féparoit le grand & le petitPré-aux-Clercs, & qui traverfoit le terrein fur lequel eft aujourd'hui le cloître des Petits-Auguftins.

Auguftins, rue des Vieux) Quartier Saint-Eustache, tombe, d'un bout, dans la rue Coquillère; & de l'autre, dans la rue Montmartre. Elle a retenu ce nom des GrandsAuguftins qui y étoient établis au feizième siècle.

Au-Maire, (rue) Quartier Saint-Martin-des-Champs. Elle commence à la rue Saint-Martin, près de l'Eglife S. Nicolas, & fe termine à la rue Frépillon, & au petit culde-fac du Puits de Rome. Elle fe prolongeoit autrefois jufqu'à la rue du Temple, & s'appelloit en cet endroit rue de Rome, à caufe de l'enfeigne d'une maifon. Elle tire fon étymologie actuelle du Maire ou Bailli de Saint-Martin-desChamps qui avoit fon Auditoire & fa demeure dans cette

rue.

*Autriche & Autruche, (rue d') Quartier du Louvre : partie d'une rue qui fubfiftoit au treizième fiécle, & qui fe prolongeoit jufqu'au quai. Elle forme aujourd'hui le culde-fac des Pères de l'Oratoire, qui n'eft plus fermé, & qui aboutit au Louvre. Voy. rue du Petit-Bourbon. Elle étoit remarquable par différens Hôtels, dont les plus diftingués étoient celui d'Alençon & de Clèves.

Auvergne, ( rue de la Tour d') Quartier Montmartre. Elle va de la rue de Rochechouart à celles du Fauxbourg Montmartre & des Martyrs.

* Auxerre, ( rue Gui d') Quartier du Louvre. Nom que portoit anciennement une ruelle qni règnoit le long de l'ancien Hotel de la Monnoie, & qui, le fiècle paffé, étoit devenu un cul-de-fac.

* Averon ou d'Avron, (rue d') Quartier du Louvre. C'est le nom que portoit la rue Bailleul en 1271, 1300, 1313, &c.

Aveugles, rue des Quartier du Luxembourg. Il y a vingt ans qu'elle aboutiffoit au coin de la rue des Cannettes; mais depuis qu'on a fait abattre quelques maisons pour former la place de Saint-Sulpice que l'on voit aujour d'hui, elle commence près du Presbytère, & finit à la rue

du Petit-Bourbon, au coin de la rue Garancière: Sauval dit qu'elle fe nomme de la forte à cause d'un aveugle qui y a demeuré long-temps dans une maison qui, non-feulement lui appartenoit, mais toutes les autres encore, tom. 2 , P. 3.

Avignon, (rue d') Quart. Saint-Jacques-de-la-Boucherie, aboutit, d'un côté, dans la rue Saint Denis; & de l'autre, dans la rue de la Savonnerie. On ignore d'où lui eft venu ce nom. En 1300 elle n'en avoit pas encore. En 1386, 1425 & 1552, on la nommoit rue Jean-le-Comte. La rue Trognon étoit une continuation de cette rue par un retour d'équerre dans la rue de la Heaumerie.

*Aviron, (rue de l') Quartier Saint-Paul, nom du culde-fac de Fourci, qu'il a pris de l'enfeigne de l'aviron.

Avoie, (rue Sainte-) Quartier de ce nom, fe termine, d'un bout, à l'extrêmité de la rue du Temple, au coin de la rue Michel-le-Comte; & de l'autre, à celle de la rue Barre-du-Bec. Cette rue a pris fon nom d'un Couvent de Filles & Hôpital, dont la Chapelle eft fous l'invocation de la Bienheureufe Avoie Hadvigis qui vivoit vers l'an 1198, & qui étoit Prieure de Méere, de l'Ordre des Prémontrés, dans le Diocèfe de Cologne.

Avoinerie, rue de l') Quartier de la Grêve; nom que portoit la rue de la Vannerie en 1396, fuivant Sauval.

B.

Babille, (rue) Quartier Saint-Euftache. Une des fix rues qui font les débouchés de la nouvelle halle au bled, fur l'emplacement de l'Hôtel de Soiffons, & qui fait la continuation de la rue d'Orléans. Elle doit fon nom à M. Babille,

Dans cette rue, à l'Hôtel de Mef.ne, logeoit Anne de Montmorency, Connétable de France. Il y mourut avec toute la dignité d'un Héros Chrétien, le 12 Novembre 1562, deux jours après la Bataille de Saint-Denis, des bleffures qu'il y avoit reçues. Ce refpe&table Vieillard, âgé de foixante & quatorze ans, couvert de fang, son épée rompue, donna un fi furieux coup de pommeau dans le vifage de Robert Stuart, qui lui difoit de fe rendre, qu'il lui caffa deux dents, & le renverfa de cheval; dans l'inftant un des Soldats de Stuart, lui tira, dans les reins, un coup de piftolet chargé de trois balles. Il avoit fervi fous cinq Rois, s'étoit trouvé à près de deux cents combats, à huit batailles ran gées, & avoit éte employé à dix traités de paix. Saint-Foix, Essei sur Paris, tom. I, pag. 68.

Chevalier de l'Ordre du Roi, & Avocat au Parlement, alors Echevin.

Babylone, ( rue de) Quartier Saint-Germain, commence à la rue du Bac, & fe termine fur les nouveaux boulevards. Autrefois elle s'appelloit rue de la Frefnaie, enfuite petite rue de Grenelle ou de la Maladrerie. Elle doit le nom de Babylone à Bernard de Sainte-Thérèfe, Evêque de Babylone, qui poffédoit fur ce terrein plufieurs maifons & jardins, fur l'emplacement defquels on a bâti le Séminaire des Millions étrangères.

Bac, (grande rue du) Quartier Saint-Germain. Elle abou tit, d'un côté, fur le quai des Théatins, vis-à-vis du PontRoyal; & de l'autre, à la rue de Sèvre. Elle a pris fon nom d'un bac qui fervoit à paffer la rivière avant qu'il y eût un pont vis-à-vis le Château des Tuileries. Ce bac a fubsisté jufqu'en 1632, que le Sieur Barbier fit conftruire un pont de bois pour la communication du Fauxbourg Saint-Ger

main.

Bac, (petite rue du) Quartier du Luxembourg. Elle traverse de la rue de Sèvre à celle des Vieilles Tuileries. Ce nom lui vient de la grande rue du Bac, dont elle fait presque la continuation.

* Bacon ou Col de Bacon, (rue) Quartier du Louvre. Nom d'une rue qui fe nommoit autrefois Chardeporc, & qui étoit fermée des culs-de-fac de Courbaton & de Sourdis, laquelle aboutifloit dans la rue de l'Arbre-Sec & fur le foffé. Adam Chardepore avoit plufieurs maifons fur le Foffé-Saint-Germain en 1251, & comme l'on appelloit anciennement un porc bacco, & bacon quand il étoit falé, on donna à cette rue le nom de rue de Bacon. Elle le portoit en 1340. On voit cependant qu'en 1313, elle s'appelloit rue du Col de Bacon, vraisemblament d'une enfeigne. On altéra, ou plutôt on changea ce nom en celui de Cop ou Coup de Báton, qu'on trouve dans la lifte du quinzième fiècle & dans Corrozet. On a dit enfuite de Court-Bâton; c'étoit la maifon du coin de cette rue & de celle des Foffés qu'on appelloit ainfi, qui lui fit donner ce nom.

* Bade (rue Simon-) Quartier de la Grêve. M. Jaillot croit reconnoître la rue des Vieilles Garnifons, fous ce

nom.

Bagneux, rue de ) Quartier du Luxembourg. Elle fe termine, d'un bout, dans celle des Vieilles-Tuileries; & de l'autre, dans la rue de Vaugirard.

1

Baille-Hoë

*Baille-Hoe

*Bay-le-Hau

(rue) Quartier Saint-Martin. Noms qui ont été donnés mal-à-propos à la rue Brifemiche. Voy. cette dernière.

Baillet, (rue) Quartier du Louvre. D'un bout, dans la rue de l'Arbre-Sec; de l'autre, dans celle de la Monnoie, Elle a pris ce nom de quelqu'un de la famille Baillet qui y a demeuré. En 1297, elle fe nommoit la rue Dame Glo viette, & rue Gloriette en 1300.

Bailleul, (rue) Quartier du Louvre. Elle aboutit, d'un côté, dans la rue de l'Arbre-Sec ; & de l'autre dans celle des Poulies. En 1271, 1300, 1313, & même au fiècle fuivant, elle s'appelloit rue d'Averon, d'Avron, Daveron. On croit que c'eft Robert de Bailleul, Clerc des Comptes, qui y demeuroit en 1423, qui lui a fait donner fon nom. Bailleul eft un vieux mot qui fignifioit en françois celui qui remet les os difloqués. Les Efpagnols difent Algebrifta. Baillif on Baillifre, ( rue) Quartier Saint-Euftache. Elle va, d'un bout, au coin de la rue des Bons-Enfans; & de l'autre, à la rue Croix-des-Petits-Champs. Claude Baillifre, Surintendant de la mufique du Roi, avoit reçu de la Ville à bail emphyteotique, le terrein fur lequel cette rue eft conftruite. Après fon décès, elle fut faifie & adjugée par décret du 19 Décembre 1626, à Henri Dailli.

*Bains, (rue aux) Quartier Saint-André-des-Arcs. Nom que portoit la rue des Maçons. Voy. Maçons. (rue des) *Bains, rue Geoffroi des) Quartier Saint-Martin-desChamps. Nom que portoit au treizième fiècle la rue des Vieilles-Etuves. Voy. cette rue.

Ballets, (rue des) Quartier Saint-Antoine, aboutit, d'un bout, dans la rue Saint-Antoine;& de l'autre, à celle du Roi de Sicile.

Banquier, (rue du) Quartier de la Place Maubert. Elle va d'un bout au haut de la rue Mouffetard; & de l'autre, au coin de la rue du Gros-Caillou, vis-à-vis la tourou moulin de la Barre. C'étoit autrefois un chemin qui conduifoit à celui de Villejuif.

* Barbe, rue Sainte-) Quartier Saint-Benoît. Il paroît vraisemblable que ce feroit le nom de la rue des Cholets. Barbe, rue Sainte-) Quartier Saint-Denis, aboutit, d'un côté, dans la rue Beauregard; & de l'autre, au Boulevard. Une Chapelle du titre de Saint Louis & de Sainte Barbe, a donné, fans doute, le nom à cette rue. Voy. NOTREDAME-DE-BONNE-NOUVELLE.

Tom. IV.

S

Barbette, (rue) Quartier Saint-Antoine. Elle a un bout dans la vieille rue du Temple; & l'autre, dans la rue des Trois-Pavillons. Elle tire fon nom de l'Hôtel Barbette, fur l'emplacement duquel elle a été ouverte. Voy. HÔTEL BARBETTE. En 1505, on l'appelloit la rue de la porte Barbette, la vieille rue Barbette. Voy. ci-deffous Barbette, &c. (rue) En 1596 & 1008, les Grands - Prieurs de France firent réformer les enchères de deux maisons de cette rue, où l'on avoit mis qu'elles étoient affifes dans la vieille rue du Temple, comme on l'appelle encore à préfent; & par deux Sentences du Châtelet, ils firent ordonner qu'à la place, il feroit écrit qu'elles étoient fituées dans la vieille rue Barbette. Voy. PORTE-BARBETTE, à la note.

Barbette, (rue) & de la porte de la Poterne & vieille Barbette, Quartier du Temple. C'eft fous ces noms que l'on trouve défignée la partie de la rue de ce Quartier, qui commence aux coins des rues de la Perle & des quatre-Fils, Voy l'art. ci-deffus.

*

Baril-neuf. (rue du) Selon Sauval, c'est un des noms de la petite rue du Bac. Voy. Bac. ( petite rue du )

Barillerie, ( rue de la ) Quartier de la Cité. Elle commence à la defcente du Pont-Saint-Michel, du côté du Palais, &

Le 23 Novembre de l'an 1407, le Duc d'Orléans, frère unique de Charles VI, Roi de France, fut affaffiné dans la rue Barbette, au Marais, par un Gentilhomme Normand, nommé Raoul d'Otonville. Brantome dit que « ce Prince étoit un grand Débaucheur de Dames de la Cour, » & des plus grandes un matin : en ayant une couchée avec lui, dont le mari vint par hafard pour lui donner le bon jour; il cacha la tête » de cette Dame, & lui découvrit tout le corps, la faífant voir & tou»cher toute nue a ce mari à fon bel aife, avec défenfes, fous peine de la » vie, d'oter le linge du vifage. ... & le bon fut que le mari étant, » la nuit d'après, couché avec fa femme, lui dit que M. le Duc d'Orléans » lui avoit fait voir la plus belle femme nue qu'il eût jamais vue; mais, » quant au vifage, il n'en favoit que dire; ayant toujours été caché fons » le linge. Cette Dame s'appelloit Mariette d'Aughien . & son mari lefSire » Canni e Varennes. De ce petit commerce, fortit ce brave & vaillant bâtard d'Orléans, Comte de Dunois, le furien de la France & le fléau des Anglois. Le Duc d'Orléans avoit un cabinet où étoient les portraits » de toutes les Dames dont il avoit eu les faveurs ; & le Duc de Bour ➡gogne ayant fu que le portrait de fa femme y étoit, résolut de fe venger "par cet infâme affaffinat.