decimo fexto, Hifpaniarum 24., Hungarici verd & Bohemici itidem 16.

CAROLUS.

PHILIPPUS. LUD. C. A. ZIN-
ZENDORF F.

Ad Mandatum Sacræ Cæfareæ Regiæque
Catholicæ Majeftatis proprium,

JOANNES GEORGIUS DE BUOL.

Pleinpouvoir de Sa Majesté TrèsChrétienne.

OUIS par la grace de Dieu Roi de France & de Navarre ; à tous ceux qui ces prefentes verront, falut. Comme il s'eft élevé depuis quelque tems des differends qui ont déja donné lieu à plufieurs hoftilitez entre quelques Puiflances, & qui auroient pu caufer un embrafement general dans l'Europe s'il n'y étoit pourvû fans retardement; ainfi que Nous & Notre très-cher & très-aimé Frere, le Roi de la Grande-Bretagne & Leurs Hautes Puiflances, Nos très chers & grands Amis les Etats Generaux des Provinces Unies des Païs-Bas, le defirons avec un égal empreffeinent; Nous avons voulu entrer dans tous les moyens propres à raffermir entierement la tranquillité generale, & Nous confians en la capacité, experience, zéle & fidelité pour Notre fervice de Notre amé & feal le Sr. Fleuriau Comte de Morville, Notre Miniftre & Secretaire d'Etat des affaires étrangeres,

geres, Chevalier de la Toifon d'Or. Pour ces caufes & autres bonnes confiderations à ce Nous mouvans, Nous avons commis, ordonné & deputé, & par ces prefentes fignées de Notre main, commettons, ordonnons & deputons ledit Sr. Comte de Morville, & lui avons donné & donnons Plein-pouvoir, commiffion & mandement fpecial, pour conjointement avec les Miniftres de Notre dit Frere le Roi de la Grande-Bretagne & des Seigneurs Etats Generaux des Provinces-Unies des Païs Bas, convenir en Notre nom, en qualité de Notre Miniftre Plenipotentiaire avec les Miniftres Plenipotentiaires de notre très-cher & très-aimé Frere, l'Empereur des Romains, & de Notre très-cher & très-aimé Frere & Oncle le Roi d'Efpagne, pareillement munis de Plein-pouvoirs en bonne forme, arrêter conclure & figner avec tefdits Miniftres enfemble ou feparement tels Traitez, Articles & Conventions, que ledit Sr. Comte de Morville avifera bon être, voulant qu'il agifle ent cette occafion avec la même autorité que Nous ferions & pourrions faire, fi Nous y étions prefens en perfonne, encore qu'il y ait quelque chofe qui requît un Mandement plus fpecial, non contenu en lefdits Prefens, promettant en foi & parole de Roi, d'avoir agreable, tenir ferme & ftable, accomplir & executer ponctuellement tout ce que ledit Sr. Comte de Morville aura ftipulé, promis & figné, en vertu du prefent Pouvoir, fans janiais y contrevenir, ni permettre qu'il y foit contrevenu, pour quelque caufe, ou fous quelque autre pretexte que ce puifle être comme auffi d'en faire expedier Nos Lettres

A S

de

de Ratification en bonne forme pour être échangée dans le tems dont on fera convenu: car tel eft notre plaifir. En temoin de quoi Nous avons fait mettre notre Scel à ces Pre fentes. Donné à Verfailles le 30. Mai l'an de grace 1727., & de Notre Regne le 12. Signé, LOUIS. Et plus bas, par le Roi, LE BLANC

Plenipotentiarum Tabula Suæ Sacræ Majeftatis Britannica.

GEORGIUS REX.

Gorgius Dei Gratia Magne Britannie

Francia Hiberniæ Rex, Fidei Defenfor, Dux Brunfwici & Luneburgi, Sacri Romani Imperii Archi- Thefaurarius & Princeps Elector, &c. Omnibus & fingulis ad quos præJentes he Litteræ pervenerint falutem. Quandoquidem ardentiffimo flagrantes defiderio, pacem

tranquilitatem totius Europe communem reftituendi confervandique, & bellorum flammas jam erumpentes, & latius in dies fefe fparfuras, ex ftinguendi, Virum quemdam eo negotio parem nominare, atque auctoritate fufficienti inftruere duxerimus, qui cum Miniftris ex parte Principum Rerumque Publicarum, quorum intereffe poterit, ad opus adeò falutare & neceffarium Deputatis & Inftructis conferre, & Tractatus aliave Inftrumenta conficere poffit; Sciatis igitur; quòd Nos fide, induftria & in rebus magni momenti tractandis ufu & perfpicaciâ fidelis & dilecti Nobis Horatii Walpole Armigeri plurimum confifi, eundem nominavimus, fecimus & confti

tuimus,

tuimus, quemadmodum per præfentes nominamus, facimus& conftituimus Noftrum verum, certun &indubitatum Commiffarium, Procuratorem & Plenipotentiarum; dantes & concedentes eidem omnem omnimodum poteftatem, facultatem, auctoritatemque, nec non mandatum generale pariter ac fpeciale ( ita tamen ut generale fpeciali non deroget neque contra ) cum Miniftris quibuf vis, à quocumque Principe vel Republica aucto ritate fufficienti inftructis, congrediendi, collo. quendique, ac Tractatus Conventiones, fen Pacta Conventa, Articulos five fecretos five feparatos, atque inftrumenta demum quæcumque, que ad confilium scopumque fuprà memoratum facilius efficaciufque affequendum facere poffint, per tractandi, peragendi, concluendi, conficiendi que, atque ea omnia quæ ita peracta, & conclu fa fuerint, pro nobis & noftro nomine fignandi, eademque mutuò tradendi, recipiendique, ac generaliter ea omnia præftandi, perficiendique, que quovis modo neceffaria ad finem falutarem Suprù dictum attingendum, vel quomodolibet opportuna effe judicaverit, tam amplis modo & formá ac vi effectuque pari ac nos ipfi, fi intereffemus, facere ac præftare poffemus, fpondentes ac in ver bo Regio promittentes, Nos omnia & fingula quæcumque à dicto noftro Commiffario, Procuratore &Plenipotentiario, vi præfentium tranfigi, concludi & fignari contigerint, grata, rata & accepta, iis prorfus modo formâ, quibus conventa fuerint, babituros.

In quorum omnium majorem fidem & rubor præfentibus manu noftrâ Regiâ fignatis, magnum nof trum Magne Britannia figillum appendijuffimus, que dabantur in Palatio noftro Divi Jacobi 25. die menfis Aprilis,anno Dom. 1727. Regnique noftri 13.

Pleinpouvoir des Etats Generaux des Provinces-Unies des Pais-Bas.

Es Etats Generaux des Provinces- Unies

des Païs Bas. A tous ceux qui ces Prefentes verront falut. Comme Nous n'avons rien plus à cœur que la confervation de la Paix & de la tranquilité publique, ne fouhaitant rien avec plus d'empreffement, finon que les differends, qui agitent prefentement l'Europe, & qui la menacent d'une guerre prochaine, puiflent-être affoupies par une bonne & prompte conciliation, & qu'à cet effet on puifle convenir au plutôt de quelques Preliminaires pour pofer le fondement a une Negociation ulterieure dans un Congrès general, où ces differends pourront être difcutez plus amplement, & comme Nous connoiffons les mêmes fentimens pacifiques dans Leurs Majeftez Très-Chretienne & Britannique Nos Alliez, & que Nous ne doutons point, que Sa Majefté Imperiale, & Sa Ma jefté le Roi d'Efpagne ne foient auffi portez à entrer dans toutes les voyes qui pourront conduire à prevenir la guerre & à conferver la paix, fi eft ce que Nous fians entierement à la prudence, fidelité & experience du Sr. Guillaume Boreel, Nous l'avons nommé, élu & conftitué, le nommons l'élifons & conftituons Notre Plenipotentiaire, lui donnant par ces prefentes Pleinpouvoir & Mandement tant general que fpecial, pour que conjointement avec les Plenipotentiaires de Leurs Majeftez Très-Chretienne & Britanni

que,