 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1758 - 510 pages
...c'eft-là le feul bien qu'il procure. Il eft très-avide de miel, il attaque les abeilles fàuvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...c'eft en fe roulant pour les écrafer, & il revient fi fouvent à la charge, qu'il les oblige à abandonner le guêpier ; alors il le déterre & en mange... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1758 - 498 pages
...c'efl-là te feul bien qu'il proaire. II eft très-avide de miel, il attaque les abeilles iàuvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...de mille coups d'aiguillon; il fe retire en effet, maisc'eft en fe roulant pour les écrafer, & il revient fi fouvent à lacharge, qu'il les oblige à... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 444 pages
...c'est là le seul bien qu'il procure. Il est très-avide de miel ; il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite en le perçant de mille coups d'aiguillon : il se retire en effet, mais c'est en se roulant pour les écraser; et il revient si souvent à la charge... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1798 - 880 pages
...c'est-]à le seul bien qu'il procure. Il est très-avide de miel, il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillon ; il se retire en effet, mais c'est en se roulant pour les écraser , et il revient si souvent à la charge... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 410 pages
...c'est-!à le seul bien qu'il procure. Il est très-avide de miel, il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillon; il se retire en effet, mais c'est en se roulant pour les écraser ; et il revient si souvent à la charge,... | |
 | Henri Milne-Edwards - Zoology - 1834 - 510 pages
...C'est là le seul bien qu'il procure. Il est très avide de miel; il attaque les abeilles sauvages , les guêpes , les frelons, qui d'abord tâchent de le mettre en fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillons ; il se retire en effet, mais en se roulant, pour les écraser, et il revient si souvent... | |
 | Henri Milne-Edwards - Zoology - 1840 - 574 pages
...C'est là le seul bien "qu'il procure. 11 est très avide de miel; il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui, d'abord, tâchent de...le mettre en fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillons ; il se retire en effet, mais en se roulant, pour les écraser, et il revient si souvent... | |
 | Fr Gruner - French language - 1851 - 498 pages
...C'est là le seul bien qu'il procure. Il est très-avide de miel ; il atta15 que les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillon ; il se retire en effet, mais en se roulant, pour les écraser, et il revient si souvent à la charge, qu'il... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1864 - 564 pages
...c'est là le seul bien qu'il procure. Il est très-avide de miel ; il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillon; il se retire en effet, mais c'est en se roulant pour les écraser, et il revient si souvent à la charge... | |
 | Johann Philipp Rossmann, Ferdinand Schmidt - French language - 1895 - 386 pages
...qu'il faut se retirer et ne plus revenir. Il est très avide de miel, il attaque les abeilles sauvages, les guêpes, les frelons, qui d'abord tâchent de...fuite, en le perçant de mille coups d'aiguillon; il se retire en effet, mais c'est en se roulant so pour les écraser; et il revient si souvent à la charge... | |
| |
les guêpes, les frelons , qui d'abord tâchent de le mettre en fuite , en le perçant de mille coups d'aiguillon ; il fe retire en effet, mais c'eft en fe roulant pour les écrafer , & il revient 
