 Art. 31. Las Potencias que recurran al arbitraje firmarán un acta especial (compromiso) , en el cual estará claramente determinado el objeto del litigio y la extensión de los poderes de los árbitros. Este acto implica la obligación de las Partes...  Tratado de derecho internacional público - Page 40by Ramón de Dalmau y de Olivart Olivart (marqués de) - 1903Full view - About this book
 | 1904 - 868 pages
...para el caso especial. Por eso las Potencias que recurran al Arbitraje firmarán un Acta especial (ó compromiso), en el cual estará claramente determinado...del litigio y la extensión de los poderes de los arbitros. No hay que llamar la atención sobre los rodeos, reservas y atenuaciones que se consignan... | |
 | 1900 - 1122 pages
...se aplicarán al procedimiento arbitral en tanto que las Partes no hayan convenido otras. Art. 31. Las Potencias que recurran al arbitraje firmarán...del litigio y la extensión de los poderes de los arbitros. F.ste acto implica la obligación de las Partes de someterse de buena fe á la sentencia... | |
 | Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores - Consular reports - 1900 - 832 pages
...arbitraje firmarán una acta especial (compromiso), en la que se determinarán con toda precisión el objeto del litigio y la extensión de los poderes de los arbitros. Esta acta implica el compromiso de las Partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral.... | |
 | Ramón Prida - Arbitration (International law) - 1901 - 152 pages
...arbitraje firmarán una acta especial (compromiso,) en la que se determinarán con toda precisión el objeto del litigio y la extensión de los poderes de los arbitros. Esta acta implica el compromiso de las Partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral.... | |
 | Colombia. Ministerio de Relaciones Exteriores - Colombia - 1901 - 1074 pages
...litigio, así como la extensión de los poderes de los arbitros. Este acto implicará el compromiso de las partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral. Art. 32. Las funciones arbitrales podrán ser conferidas á un solo arbitro ó á varios designados... | |
 | Marcial Martínez - International relations - 1902 - 194 pages
...artículo 30 los mismos términos que al artículo 17. Adoptó, en consecuencia, la redacción siguiente: "Este acto implica la obligación de las partes de someterse, de buena fe, á la sentencia arbitral n. ART. 32 Las funciones arbitrales pueden ser conferidas a un árbitro único ó á varios árbitros,... | |
 | Manuel Torres Campos - International law - 1904 - 508 pages
...se aplicarán al procedimiento arbitral, en tanto que las Partes no hayan convenido otras. Art. 31. Las Potencias que recurran al arbitraje firmarán...de someterse de buena fe á la sentencia arbitral. Art. 32. Las funciones arbitrales pueden ser conferidas á un árbitro único ó á varios árbitros... | |
 | Angel Romanos - International law - 1904 - 468 pages
...se aplicarán al procedimiento arbitral, en tanto que las partes no hayan convenido otras. Art. 31. Las Potencias que recurran al arbitraje firmarán...de los árbitros. Este acto implica la obligación delas partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral. Art. 32. Las funciones arbitrales pueden... | |
 | Spain - 1904 - 862 pages
...Tribunal. Lorsque le Tribunal ne comprend pas de surarbitre, il nomme lui-même son Président. P«ial (compromiso), en el cual estará claramente determinado...del litigio y la extensión de los poderes de los arbitros. Este acto implica la obligación de las Partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral.... | |
 | International law - 1905 - 614 pages
...litigio y la extensión de los poderes ó facultades de los árbitros. Esta acta implica el compromiso de las Partes de someterse de buena fe á la sentencia arbitral. ARTICULO 32 448 CONFERENCIA INTERNACIONAL DE LA PAZ ó elegidos por ellas entre los miembros de la... | |
| |
