...translation, although it is unfortunate that the licence occurs in the finest passage of the English poem. He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night; And does in the pomegranates close Jewels more rich than Ormus shows. He makes the figs our mouths to meet,...

...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night, And does in the pomegranates close, Jewels more rich than Ormus shows. He makes the figs our mouths to...

...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night, And does in the pomegranates close, Jewels more rich than Ormus shows. He makes the figs our mouths to...

...gave us this eternal spring, Whieh here enamels every thing ; And sends the fowls to us in eare, ()n & dv x }y յ cP錼8 f XLLFM3F _b } -̨! T ow S] VuOӚ Ǫ n . Ȧ 9 = does in the pomegranates elose Jewels more rieh than Ormus shows. He makes the figs our mouths to meet...

...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night, And does in the pomegranates close, Jewels more rich. than Ormus shows. He makes the figs our mouths to...

...referring the beauties of a garden to the benevolent Deity, by whom they were given to mankind, says — " He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night ; And does in the pomegranate close Jewels more rich than Ormus shows." Yet Thomson, comparing it with the...

...He gave us this eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits through the air. " He hangs in shades...for us did frame A temple where to sound his name. " Oh! let our voice his praise exalt, Till it arrive at Heaven's vault; Which then, perhaps, rebounding,...

..." He gave us this eternal spring Which here enamels every thing, And sends the fowls to us in care, On daily visits through the air. " He hangs in shades...a green night, And in these rocks for us did frame l A temple where to sound his name. " Oh! let our voice his praise exalt Till it arrive at Heaven's...

...He gave us this eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits through the air. He hangs in shades...orange bright. Like golden lamps in a green night. And does in the pomegranates close Jewels more rich than Orrnus shows. He cast (of which we rather boast)...

...every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits through the air. He hangs in shade the orange bright, Like golden lamps in a green night : And in pomegranates does enclose Jewels more rich than Ormus shows. He makes the figs our mouths to meet,...