Œuvres complètes de Shakspeare: Jules César. Antonie et Cléopâtre. Macbeth. La comédie des méprises. Beaucoup de bruit pour rien

ACTE adieu ADRIANA AGRIPPA Allons âme amis amour ANGELO ANTIPHOLUS d'Ephèse Antoine ANTONIO assez avez Banquo BÉATRICE BORACHIO brave Brutus Casca Cassius Cawdor César CHARMIANE cher chose CINNA CLAUDIO Cléopâtre cœur cousine crainte d'Antoine Dieu dieux dire DOGBERRY DOLABELLA DON JUAN DON PÈDRE DROMIO de Syracuse Duncan Écosse Égypte ÉNOBARBUS Entrent épée Éros esclave êtes femme fille Fleance fortune frappe frère garde guerre Hécate Héro heure homme IRAS j'ai j'en jamais Jules César jusqu'à l'ai l'amour LADY MACBETH laisser LÉONATO Lépide LUCIANA Lucius Macbeth Macduff madame main maître MALCOLM Marc-Antoine MARGUERITE ment messager monsieur mort noble nuit Octavie parler paroles Parthes pense plaisir poëte Pompée Porcia porte PREMIER prince puisse raison reine rien Romain Rome sais sang SCARUS SCÈNE seigneur Bénédick sera seul Shakspeare SIWARD sœur soldats sorcières sort sortent Titinius URSULE vais venez veux viens visage voilà vois Voltaire voudrais vrai yeux