Garantie donnée à l'Empereur fur la Renonciation du Roi d'Efpagne. Um in Tractatu Quadruplicis Fœderis 22 Julii die anno 1718. Londini conclufi & fignati pactum conventumque fuerit, ut Sua Majeftas Cæfarea ex vnâ parte omnibus fuis juribus, & prætentionibus in Coronam Hifpani ex alterâ verò Rex quoque Hifpaniarum juribus pariter & prætentionibus quibufcunque in Regna, Provincias & Dominia, quæ in Italiâ & Belgio antehac ad Monarchiam Hifpanicam pertinuerunt, nunc verò à Majeftate Suâ Cæfareâ poffidentur, renunciarent, folemnefque defuper Renuntiationis Actus in omni meliori formâ expediri, eofque in Aca loco congruo referri curarent, Inftrumentum verò Renuntiationis ex parte Majeftatis Sux Catholicæ exhibitum, enuntians quidem ac ftatuens dictam fuam Renuntiationem vim Legis publicæ & fan&tionis pragmaticæ habituram, & ita ab Ordinibus Regni Hifpaniæ, quos vulgò las Cortes appellant, receptum, executionique mandatum iri, in Confiliis tamen præfatorum Ordinum ha&enus acceptatum, & confirmatum non fuerit ; quod utique ritè & pro more fieri deberi à Majeftate Sua Cæfareâ firmiter contenditur; quo minùs igitur iftius folemnitatis defectus futuro quocunque tempore in præjudicium præfatæ Majeftatis Suæ Cæfareæ, pariterque ne defectus folemnitatis cujufvis, quæ ad Renuntiatio nem nem Majeftatis Suæ Cæfareæ confirmandam defiderari poffet, in præjudicium Majeftatis Sue Catholicæ in pofterum vertatur, Majeftates Suæ Britannica & Chriftianiffima, quo amicorum communium munus adimpleant fcopumque publica Europæ tranquillitatis firmando continuò fibi propofitum adipifcantur, quoque difficultates quæ prædictorum Renuntiationis Inftrumentorum permutationem, ac pacem inter Majeftatem Suam Cæfaream & Regem Hifpaniarum obftruere aut morari quacunque ratione poffent, è medio tollantur; per præfentes fefe Majeftatibus Suis Cæfareæ & Catholicæ earumque Succefforibus in Regnis & Provinciis per prædictas Renuntiationes viciffim ceffis obligant,feque erga eafdem Sponsores ac Fidejuffores, vulgò Guarants, conftituunt, quod fi approbatio & confirmatio Renuntiationis Majeftatis Suæ Catholicæ, à dictis Ordinibus Regni Hifpaniæ præftanda, pariterque fi folemnitates, quæ ad majorem Renunciationis Cæfareæ confirmationem & auctoritatem defiderari poffent, non fubfequantur, nec Majeftas Sua Cæfarea, nec Rex Hifpaniæ, nec eorumdem Hæredes aut Succeffores ullis unquam futuris temporibus obtendent objicere, aut allegare nullitatem utriufvis dictarum ex utraque parte Renunciationum ratione, aut prætextus cujufpiam formæ defectus, difertim autem refpectu Renunciationis Regis Hifpaniarum ex eo, quod à prædictis Ordinibus, five las Cortes, probata, vel confirmata non fuerit, & fi quando incontra id, contra omnem expectationem contingeret ad firmiorem cautionem promittunt Sua Majeftates BritanH 3 nics nica & Chriftianiffima, quod tum præfens hæc Guarantia erga Romanorum Imperatorem, & Regem Hifpaniarum cujuscumque rei quæ ad perfectionem dictarum Renunciationum defiderari poterit, & speciatim deficientis Ordinum Hifpaniæ approbationis vicem teneret; & quilibet alius dictarum ex utraque parte Renunciationum defectus per prædi&am Guarantiam fuppleri & pro fuppleto haberi debeat,obligantes fe vigore præfentium conjunctim & feparatim, prout etiam juxta tenorem Quadruplicis Fœderis obftrictos fe agnofcunt, quod in eum cafum manutenere, defendere & guarantigiare velint & debeant Suas Majestates Cæfaream & Catholicam, earumque Hæredes, ac in Regnis & Dominiis fibi invicem ceffis Succeffores contra omnem vim & turbationem, quam ipfæ, earumve Succeffores fub præfato nullitatis, aut alicujus in dictis Renunciationibus defectu prætextu fibi alterutrinque inferre aut moliri futuris quandocunque temporibus poffent aut tentarent. Præfens hoc Guarantie Inftrumentum in majus robur à Regiâ Suâ Majeftate Chriftianiffimâ Ratihabitionibus fuis ritè confirmabitur,Ratihabitionumq; Tabulæ eodem tempore, quo Renunciationum Inftrumenta Suæ Cæfareæ Majeftatis & Suæ Regiæ Catholicæ Majeftatis Londini commutabuntur, ac Miniftris ibidem Cæfaris & Regis Catholici extraden tur. In cujus rei fidem nos infrafcripti Suæ Regiæ Majeftatis Magne Brittanniæ, & Su Regiæ Majeftatis Chriftianiffima Miniftris fufficientibus ad id mandatis muniti Inftrumentum imentum hoc duplex fubfcripfimus ac Sigillis noftris communivimus. A&tum Lutetiæ Parifiorum die 27. menfis Septembris, anno 1721. ROBERT SUTTON. (L. S.) LE BLANC. (L.S.) Demandes de l'Empereur delivrées par fes Ambassadeurs Plenipotentiaires au Congrès de Cambray. TT Tra&tatus Quadruplicis Fœderis 1. UTin in pacificationem Europæ inter Suam Cæfaream & Catholicam Majeftatem, Suam Regiam Majeftatem Magna Britanniæ, Suam Regiam Majeftatem Chriftianiffimam die 2. Augufti 1718. Londini fubfcriptus, cui paulò poft Sua Regia Majeftas Sardiniæ pariter Londini die 18. Novembris ejufdem anni, ac deinde Sua Regia Majeftas Hifpaniæ die 17. Februarii 1720. Hage Comitum acceptatione, Ratificationeque fuâ tanquam Partes contractantes acceffêre, ut & fubfecutæ hunc Tractatum Renunciationis & Guarantiæ, nec non evacuationis & traditionis Regnorum Siciliæ & Sardinia Inftrumenta fublato penitùs in Regnum Siciliæ ante hac pro Rege Sardinie Coronæ Hifpaniæ conceffo reverfionis jure, ac denique omne quod ftatutum Regnorum Galliæ & Hifpaniæ feparationem perpetuam amplius corroborare poffit, denuò per Cameracenfem Tractatum confirmetur, illique omnia præfata Inftrumenta inferantur, ceu Pars, & lex immutabilis duraturæ Pacis, præfatum vero reverfionis Inftrumentum Suæ Cæfareæ Majeftatis ad refcindendum extradatur. II. Ut intactis per præfatum Fœdus quibufcunque ftatim & juxta præmiffam normam denuò confirmandis, ex tantùm folemni Pa cis Tractatui adjiciantur, quæ poft fubfecutam jam prædi&i Fœderis executionem per Articulum o&tavum ad hunc Congreffum cateroquin definienda tranfmiffa funt. III. Ut juxta ftatutam nunc citato Articulo Amniftiam & reftitutionem plenariam Subditi & Incole tam Regnorum Arragonia & Valentiæ, quàm Principatûs Catalonia, Infularumque Majorca & Yvicæ, qui ob præcedens bellum,& quod partes Imperatoris Fœderatorumque fecuti funt, privilegiis fuis exuti fuere, in eadem pariter, ac in bona fua, quorum partem effentialem efficiunt, integrè reftituantur, (quemadmodum Sua Cæfarea Majeftas Incolis Regni Sicilia, licèt ejus Doninatui nuper in bello plerumque reftitiffent, ex purâ Cæfarea magnanimitate & proprio motu priftina jam privilegia reftituit) iifdemque privilegiis fine exceptione eodem modo ac libertate in pofterum tuti gaudeant, quemadmodum illis ante bellum, & tempore obitûs defun&ti Regis Caroli II. gloriofæ mememoriæ gavifi funt, & prout illis non folùm ex pacto præfatæ Amniftiæ & reftitutionis generalis, verùm etiam juxta Sponfionem Suæ Cæfareæ Majeftatis à Suâ Majeftate Magnæ Britanniæ, & Sua Majeftate Chriftianiffimâ in Conventione Ultraje&tenfi pro evacuatione Catalonia die 14. Martii 1723. Art. 9. folemniter factam omnimodo gaudere debent, qua prop |