 | Tariff - 1845 - 464 pages
...allowable on British ships exporting such goods, or on such goods exported in British ships. ARTICLE X. — It is hereby declared that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another, situated in the dominions of either Contracting Party,... | |
 | Commerce - 1846 - 606 pages
...if in ballast, which shall not be equally imposed, in like cases, upon national vessels. ARTICLE IV. It is hereby declared that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the states of either contracting party, such... | |
 | United States - Law - 1846 - 592 pages
...ballasi, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. ARTICLE IV. \ . • It is hereby declared, that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another, situated in the States of either contracting party, suoli... | |
 | 1846 - 602 pages
...if in ballast, which shall not be equally imposed, in like cases, upon national vessel*. ARTICLE IV. It is hereby declared that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the states of either contracting party, such... | |
 | Commerce - 1846 - 602 pages
...if in ballast, which shall not be equally imposed, in like cases, upon national veseelc. ARTICLE IV. It is hereby declared that the stipulations of the present treaty are not to be understood us applying to the navigation and carrying trade between one port and »nother situated in the states... | |
 | Hawaii - Criminal law - 1850 - 300 pages
...27 in ballast, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. ARTICLE 5. It is hereby declared, that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the states of either contracting party, such... | |
 | Henry Theodore Cheever - Oceania - 1851 - 382 pages
...in ballast, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. ARTICLE 5. — It is hereby declared, that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the States of either contracting party, such... | |
 | Henry Theodore Cheever - Hawaii - 1851 - 346 pages
...if in ballast, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. ARTICLE v. It is hereby declared, that the stipulations of the...to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the States of either contracting party, such... | |
 | Commerce - 1853 - 802 pages
...alterations shall be made to coutain a prospective provision to the same or similar effect. Авт. 9. It is hereby declared that the stipulations of the present treaty are Dot to be understood as applying to the navigation and coasting trade between one port and another... | |
| |
It is hereby declared that the stipulations of the present treaty are not to be understood as applying to the navigation and carrying trade between one port and another situated in the States of either contracting party, such navigation and trade being... 
