 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - Bookbinding - 1812 - 412 pages
...servir « sur la flotte de M. le comte d'Orvilliers. J'ai « bien pu par obéissance aux ordres du roi et de « ses ministres rester en jupes en temps...« mais en temps de guerre cela m'est impossible. « Je suis malade de chagrin et honteuse de me « trouver en telle posture dans un temps où je «... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - Encyclopedists - 1812 - 414 pages
...servir « sur la flotte de M. le comte d'Orvilliers. J'ai « bien pu par obéissance aux ordres du roi et de « ses ministres rester en jupes en temps...« mais en temps de guerre cela m'est impossible. 348 CORRESPONDANCE LITTÉRAIRE , « Je suis malade de chagrin et honteuse de me « trouver en telle... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1813 - 500 pages
...M. le comte tl'Orvilliers. J'ai bien pu, " par obéissance aux ordres du roi et de ses mi" nistres, rester en jupes en temps de paix, mais " en temps de guerre cela m'est impossible. Je suis " malade de. chagrin et honteuse de me trouver .en " telle posture dans un temps .oùje puis... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 496 pages
...M. le comte d'Orvilliers. J'ai bien pu, " par obéissance aux ordres du roi et de ses mi" nistres, rester en jupes en temps de paix, mais " en temps de guerre cela m'est impossible. Je suis *' inalade de chagrin et honteuse de me trouver en " telle posture dans un teirips où je puis... | |
 | comte de Courchamps - France - 1835 - 374 pages
...de guerre « de terre, d'aller comme volontaire servir sur la « flotte de M. le Comte d'Orvilliers. J'ai bien pu, « par obéissance aux ordres du feu...« mais en temps de guerre cela m'est impossible. « Je suis malade de chagrin , et honteux de me « trouver en telle posture dans un temps où je «... | |
 | Maurice Cousin - 1836 - 808 pages
...de guerre « de terre, d'aller comme volontaire servir sur la « flotte de M. le Comte d'Orvilliers. J'ai bien pu, « par obéissance aux ordres du feu...« mais en temps de guerre cela m'est impossible. « Je suis malade de chagrin , et honteux de me « trouver en telle posture dans un temps où je «... | |
 | comte de Courchamps - France - 1836 - 484 pages
...guerre « de terre , d'aller comme volontaire servir Sur la « flotte de M. le Comte d'Orvilliers. J'ai bien pu, « par obéissance aux ordres du feu...ses « ministres , rester en jupes en temps de paix , <t mais en temps de guerre cela m'est impossible. « Je suis malade de chagrin , et honteux de me... | |
 | Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne - Yonne (France) - 1892 - 824 pages
...Jepeuxbien, écrivit-il, le 4 août 1778, à M. de Sartines (1), je peux bien, par obéissance aux ordres du roi et de ses ministres, rester en jupes en temps...paix; mais en temps de guerre, cela m'est impossible. Je n'ai pas l'âme, ni d'un moine, ni d'un abbé, pour manger en ne faisant rien, tandis que tous mes... | |
 | Hippolyte Carnot - France - 1861 - 628 pages
...« J'ai bien pu, écrivait-il, par obéissance aux ordres du roi et de ses ministres, rester en jupe en temps de paix ; mais en temps de guerre cela m'est impossible. Je suis honteuse et malade de me trouver dans cette position quand je puis servir mon roi et ma patrie.... | |
| |
J'ai bien pu par obéissance aux ordres du roi et de ses ministres rester en jupes en temps de paix, mais en temps de guerre cela m'est impossible. Je suis... 
