 | Herodotus - Greece - 1786 - 630 pages
...elles un grand nombre de domeftiques qui les ont accompagnées -, mais la plupart des autres s'afleyent dans la pièce de terre dépendante du temple de Vénus , avec une couronne de ficelles autour de la tête. Les unesarrivent , les autres fe retirent. On voit en tous fens des allées... | |
 | Herodotus - Greece - 1802 - 652 pages
...cause de l'orgueil que leur inspirent leurs richesses , se font porter devant le temple dans des (b) chars couverts. Là elles se tiennent assises , ayant...dépendante du temple de Vénus , avec une couronne de ficelles autour de la tête. Les unes arrivent , les autres se retirent. On voit en tout sens des allées... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - Fertility cults - 1805 - 464 pages
...les au.« 1res, à cause de l'orgueil que leur inspirent « leurs richesses, se font porter devant le « temple dans des chars couverts. Là , elles...dépendante « du temple de Vénus, avec une couronne de « ficelle autour de la tête. Les unes arrivent , « les autres se retirent. On voit en tout tems... | |
 | 1810 - 520 pages
...avec les autres , à cause de l'orgueil que leur inspirent leurs richesses , se font porter devant le temple dans des chars couverts. Là elles se tiennent...grand nombre de domestiques qui les ont accompagnées; maislaplupart des autres s'asseyent dans la pièce de terre dépendante du temple de Vénus, avec une... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - 1825 - 480 pages
...grand » nombre de domestiques qui les ont accomM pagnées; mais la plupart des autres s'as» sèyent dans la pièce de terre dépendante du » temple de Vénus, avec une couronne de fi» celle autour de la tête. Les unes arrivent, » les autres se retirent. On voit en tout temps... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - Cults - 1825 - 492 pages
...» richesses, se font porter devant le temple » dans des chars couverts. Là, elles se tien» nent assises, ayant derrière elles un grand » nombre de domestiques qui les ont accom» pagnées; mais la plupart des autres s'as» sèyent dans la pièce de terre dépendante du... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - Fetishism - 1825 - 480 pages
...» richesses, se font porter devant le temple » dans des chars couverts. Là, elles se tien» nent assises, ayant derrière elles un grand » nombre de domestiques qui les ont accom» pagnées; mais la plupart des autres s'as» sèyent dans la pièce de terre dépendante du... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - Historians - 1837 - 732 pages
...l'orgueil que leur inspirent leurs richesses , se font porter devant le temple dans des chars couverts 2. Là elles se tiennent assises, ayant derrière elles...dépendante du temple de Vénus, avec une couronne de ficelles autour de la tête.jLes unes arrivent, les autres se retirent. On voit en tous seos des allées... | |
 | P. L. Jacob - Prostitution - 1851 - 974 pages
...confondues avec les autres à cause de l'orgueil que leur inspirent leurs richesses, se font porter devant le temple dans des chars couverts. Là elles se tiennent...dépendante du temple de Vénus avec une couronne de ficelles autour de la tête. Les unes arrivent, les autres se retirent. On voit, en tous séné, des... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1852 - 724 pages
...confondues avec les autres, à cause de l'orgueil que leur inspirent leurs richesses , se font porter devant le temple dans des chars couverts ". Là elles se...dépendante du temple de Vénus, avec une couronne de ficelles autour de la tête. Les unes arrivent, les autres se retirent. On voit en tous sens des allées... | |
| |
Toute femme née dans le pays est obligée , une fois en sa vie , de se rendre au temple de Vénus (.) , pour s'y livrer à un étranger. Plusieurs d'entre elles, dédaignant de se voir confondues avec les autres, à cause de l'orgueil que leur inspirent... 
