| F. Lenormand - 1813 - 104 pages
...je lui en fis verser malgré elle ! 33, Enfin , dans un transport involontaire , elle s'é» cria : Non , jamais homme ne fut si aimable , » et jamais amant n'aima comme vous ! Mais 33 votre ami Saint-Lambert nous écoute , et mon y> cœur ne saurait aimer deux fois. Je me lus en33... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 710 pages
...d'homme. Que d'enivrantes larmes je versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin , dans un transport involontaire , elle s'écria : Non...l'embrassai ; quel embrassement ! Mais ce fut tout. II y avoit six mois qu'elle vivoit seule , c'est-àdire loin de son amarit et de son mari ; il y en... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 712 pages
...d'homme. Que d'enivrantes larmes je versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin , dans un transport involontaire, elle s'écria : Non...et jamais amant n'aima comme vous! Mais votre ami Saint Lambert nous écoute, et mon cœur ne sauroit aimer deux fois. Je me tus en soupirant ; je l'embrassai... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 562 pages
...d'homme. Que d'enivrantes larmes je versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle! Enfin, dans un transport involontaire, elle s'écria: Non,...votre ami Saint-Lambert nous écoute , et mon cœur ne sauroit aimer deux fois. Je me tus en soupirant; je l'embrassai.... Quoi embrassement ! Mais ce fut... | |
| Louis Victor Flamand-Grétry - 1820 - 326 pages
...dtenivrantes larmes je versai sur » ses genoux ! que je lui en fis verser malgré elle! Enfin , » dans un transport involontaire elle s'écria : «Non,...l'embrassai quel embrassement ! Mais » ce fut tout. » (4) Le cœur pur fuit soudain, etc. « Après l'entretien le » plus tendre, dit Rousseau, elle... | |
| Louis Victor Flamand-Grétry - 1820 - 322 pages
...d'enivrantes larmes je versai sur » sos genoux ! que je lui en fis verser malgré elle! Enfin , » dans un transport involontaire elle s'écria : «Non,...« Je me tus en » soupirant; je l'embrassai quel embrassemeut ! Mais » ce fut tout. » (4) Le cœur pur fuit soudain, etc. « Après l'entretien le... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 452 pages
...ses souvenirs. On en peut juger en confrontant les deux versions. Voici celle des Confessions : « Non, jamais homme ne fut « si aimable et jamais amant n'aima comme vous ! mais votre ami « Saint- Lambert nous écoute, et mon cœur ne saurait aimer deux fois. ment. Eh! pourquoi te la reprocher... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 466 pages
...ses souvenirs. On en peut juger en confrontant les deux versions. Voici celle des Confessions : « Non, jamais homme ne fut « si aimable et jamais amant n'aima comme vous ! mais voti;e ami « Saint- Lambert nous écoute , et mon cœur ne saurait aimer deux fois. ment. Eh! pourquoi... | |
| Jacques-Antoine Dulaure - Paris (France) - 1825 - 592 pages
...sur ses genoux ! que je lui en fis ver» ser malgré elle ! enfin , dans un transport inn volontaire, elle s'écria : Non, jamais homme » ne fut si aimable; et jamais amant n'aima » comme vous I mais votre ami Saint-Lam» bert vous écoute , et mon cœur ne saurait » aimer deux fois. Je me... | |
| |