Page images
PDF
EPUB

maladie, ou par quelque autre caufe légitime, l'autre ait le même pouvoir de conferer, négocier, arrêter, conclure, & fignertels Traités, Articles, & Conventions, qui conviendront au bien de la Paix que Nous Nous propofons: En forte que nofdits Ambaffadeurs Extraordinaires, & Plénipotentiaires agiffent en tout ce qui regardera la Négociation de la Paix avec nôtre dit Frére, avec la même autorité que Nous ferions, & pourions faire, si Nous étions préfens en perfonne, encore qu'il y eût quelque chofe qui réquit un Mandement plus fpécial non contenu en ces dites préfentes. Promettant en foi, & parole de Roi, d'avoir agréable, tenir ferme, & ftable à toûjours, acomplir, & exécuter ponctuellement tout ce que lef dits Srs. Maréchal d'Huxelles, & Mefnager, ou l'un d'entre eux, dans lefdits cas d'abfence, ou de maladie, auront stipulé, promis, & figné, en vertu du présent Pouvoir, fans jamais y contrevenir, ni permettre qu'il y foit contrevenu, pour quelque caufe, ou fous quelque prétexte que ce puiffe être, comme auffi d'en faire expédier nos Lettres de Ratification en bon ne forme, & de les faire délivrer dans le

tems

tems dont il fera convenu par les Traités à faire. Car tel eft nôtre plaifir. En témoin de quoi Nous avons fait mettre nôtre Sçel à ces préfentes. Donné à Versailles, le quatriefme jour de Mars, l'An de Grace, mil fept cent treize, & de nôtre Regne le foixante dixiefme, Signé LOUIS, Et fur le reply, par le Roi, COLBERT, & fellé du grand Sceau.

Inftrumentum Mandati pleni & auctoritatis Regis Portugalia.

OANNES, Dei gratiâ, Rex Portugaliæ, & Algarbiorum citra & ultra Mare, in Africâ Dominus Guinea, Conquifitionis, Navigationis, & Commercii Æthiopiæ, Arabia, Perfiæ, Indiæque, &c. Notum, ac teftatum facio fingulis, & univerfis has meas Litteras vifuris, quod cum nih mihi fit antiquius, But optabilius quàm incendium atrocis belli, quo penè universus Christianus Orbis per aliquot jam annos exardefcit, penitùs rettingui, & æquâ, ac ftabili pace commutari, atque etiam in eadem ftudia confpirent cœteri Principes, ac Refpu blicæ quæ funt in Armis; confultum fo

[ocr errors]

re duxi Virum defignare ex primariâ hu jus Regni Nobilitate, cujus fide, ingenio, dexteritate, ac prudentiâ plurimùm confiderem, qui in eum locum fe conferat, de quo inter utramque partem conventum fuerit, ad Colloquia, Congreffus

que

de Pace habendos. Quæ omnia cum in Joanne Gomefio Silvio, Comite Tarouce, Confiliario meo, & exercituum meorum Subpræfecto reperiantur, cum his Litte ris Legatum meum Extraordinarium, & primum Plenipotentiarium conftituo, ut ad locum habendis de Pace Congreffibus modo fuperiùs dicto defignatum profisca tur, ubique, five per Legatos Principis, aut Reipublicæ animos Pacemque conciliantis, qui quæve ab utrâque Belligeran tium parte acceptus, aut accepta fuerit, five ipfe per fe nullo conciliante, poffit âgere, tractare, & inire Pacem inter me, & quemlibet Regum, Principum, ac Rerumpublicarum ex adversâ parte bellig❤ rantium, eâque de causâ ei omnem poteftatem plenam, ac fufficientem, Mandatum generale, ac fpeciale concedo, fpondeoque, ac fide Regiâ promitto quæcun que per fuperiùs memoratum Legatum meum Extraordinarium, & Plenipoten

tiarium; cum Legatis, Miniftrifve supradictorum Regum, Principum, & Rerumpublicarum pari poteftate invicem inftru&tis, conventa, & pacta fuerint, ca omnia rata, grata, firmaque habiturum, & debitâ, ac folemni formâ intra conftitutum tempus ratihabiturum, fedulòque curaturum ut integræ executioni mandentur, neque paffurum unquam ut foedus illud ita initum in quolibet violetur. In quo. 'rum omnium fidem, ac teftimonium has Litteras fieri juffi, quæ funt manu moâ fufcriptæ, & magno Sigillo Infignium meorum munitæ. Data Olifipone decimâ fextâ die menfis Junii, anno Domini Millefimo Septingentefimo nono.

Didacus à Mendoçâ Corte-Real Subfcripfi

(L.S.)

JOANNES REX.

Alterum Inftrumentum Mandati pleni & auctoritatis Portugaliæ Regis, quo fecundum Plenipotentiarum Confti

tuit.

OANNES, Dei gratiâ Rex Portugalia;, & Algarbiorum, citrà, & ultra

Ma

Mare, in Africâ Dominus Guinea, Conquifitionis, Navigationis, & Commercii Ethiopia, Arabia, Perfiæ, Indiæque, &c. Notum ac teftatum facio fingulis, & univerfis has meas Litteras vifuris, quòd cum nihil mihi fit antiquius, & optabilius, quam incendium atrocis belli, quò penè univerfus Chriftianus Orbis per aliquot jam annos exardefcit, penitùs reftingui, & æquâ ac ftabili Pace commutari, arque etiam in ea Studia confpirent cœteri Principes, ac Refpublicæ quæ funt in armis; confultum fore duxi viros defignare, quorum fide, ingenio, & prudentiâ plurimum confiderem, qui interfint Colloquiis, ac Congreffibus inter utramque partem de Pace habendis; quæ omnia cum reperiantur in Ludovico da Cunba, Confiliario meo, Palatini Senatûs Senatore, & in Sodalitio Chrifti Equitum Commenda tario Sanctæ Magnæ de Almendra; jamque aliis Literis meis ad idem manus conftitutus fit primarius Legatus Extraordiharius, Joannes Gomefius Silvius Comes Tarouca, Confiliarius meus, ac meorum Exercituum Subpræfectus; præfentibus conftituo Secundum Legatum meum Extraordinarium, & Plenipotentiarium præfa

tum

« PreviousContinue »