.

font facrifiez, comme autant de victimes, pour s'opposer au peril dont ils fe croyoient menacez, qu'il falloit établir une espece d'égalité & d'équilibre entre les Princes qui étoient en 'difpute, & féparer pour toûjours, d'une manière irrévocable, les droits qu'ils prétendent avoir, & qu'ils deffendoient, les armes à la main, avec un carnage réciproque, de part & d'autre.

Que dans la vue d'établir cette égalité, la Reine de la Grande-Bretagne a propofé, & fur ces inftances il a efté convenu par le Roy noftre très-honoré Seigneur & Oncle, & par le Roy Catholique noftre trèscher Neveu, que pour éviter en quelque temps que ce foit, l'union des Couronnes de France & d'Espagne, il feroit fait des Renonciations réciproques; fçavoir par le Roy Catholique Philippe V. noftre Neveu, pour luy & pour tous fes Defcendans à la Succeffion de la Couronne de France, comme auffi par le Duc de Berry nôtre très-cher Neveu, & par Nous, pour nous & pour tous nos Defcendans à la Couronne d'Espagne ; à condition auffi que la Maison d'Autrîche, ny aucun de ses Descendans , ne pourront fucceder à la Couronne d'Espagne, parce que cette

Maison même, fans l'union de l'Empire feroit formidable, fi elle ajoûtoit une nouvelle puiffance à fes anciens Domaines; & parconféquent cet équilibre qu'on veut établir pour le bien de tous les Princes & Eftats de l'Europe, cefferoit. Or il eft certain que fans cet équilibre, les Estats fouffrent du poids de leur propre grandeur; l'envie engage leurs voifins à faire des alliances pour les attaquer & pour les reduire au point, que ces grandes Puiffances infpirent moins de crainte, & ne puiffent afpirer à la Monarchie univerfelle.

ou que

Pour arriver à la fin qu'on fe propose; & au moyen de ce que Sa Majesté Catho lique a de fa part fait fa Renonciation le cinquième du préfent mois : NOUS confentons qu'au défaut de Philippe V. nôtre Neveu & de fes Defcendans, la Cou ronne d'Espagne paffe à la Maifon du Duc de Savoye, dont les droits font clairs & connus, d'autant qu'il defcend de l'Infante Catherine fille de Philippe II. & qu'il est · appellé par les autres Rois fes Succeffeurs; de forte que fon droit à la fucceffion d'Efpagne eft incontestable.

Et défirant de nôtre cofté concourir à la glorieufe fin qu'on fe propofe de réta

、

.

blir la tranquilité publique, & prévenir les craintes que pourroient caufer les droits de nôtre naiffance, ou tous autres qui pourroient nous appartenir: NOUS avons refolu de faire ce Défiftement, cette Ab. dication & cette Renonciation de tous nos droits, pour nous & au nom de tous nos Succeffeurs & Defcendans. Et pour l'ac complissement de cette résolution,que nous avons prise de nôtre pure, libre & franche volonté, Nous nous déclarons & nous tenons dès à-préfent, Nous, nos enfans & Defcendans, pour exclus & inhabiles, abfolument & à jamais, & fans limitation, ni diftinction de perfonnes, de dégrez & de fexe, de toute action & de tout droit à la Succeffion de la Couronne d'Espagne. NOUS voulons & confentons pour nous & nos defcendans, que dès maintenant & pour toûjours, on Nous tienne, Nous & les nôtres, pour exclus, inhabiles & incapables, en quelque dégré que nous nous trouvions, & de quelque maniére que la Succeffion puiffe arriver à nôtre ligne, & à toutes les autres, foit de la Maifon de France, foit de celle d'Autriche, & de: tous les Defcendans de l'une & de l'autre Maison, comme il eft dit & fuppo

fé,

fé, doivent auffi fe tenir pour retranchées & exclues; & que pour cette raifon, la Succeffion de ladite Couronne d'Espagne foit cenfée devoluë & transferée à celuy à qui la Succeffion d'Espagne doit être transferée, en tel cas, & en quelque temps que ce foit, en forte que nous l'ayons & tenions pour légitime & veritable fucceffeur, parce que ny Nous, ny nos Defcendans ne devons plus être confiderez comme ayant aucun fondement de représentation active, ou paffive, ou faifant une continuation de ligne effective ou contentieuse de substance, fang ou qualité, ny tirer droit de nôtre defcendance, ou de compter les dégrez de la Reine Anne d'Autriche nôtre trèshonorée Dame & Ayeule, ny des glorieux Rois fes Anceftres: Au contraire, nous ratifions la Renonciation que ladite Dame Reine Anne a faite, & toutes les clauses que les Rois Philippe III. & Philippe IV. ont inferées dans leurs Teftaments: Nous renonçons pareillement à tout le droit qui -nous-peut appartenir & à nos Enfans & Defcendans, en vertu de la Déclaration faite à Madrid le vingt-neuviéme Octobre mil fept cens trois, par Philippe V. Roy des Efpagnes nôtre Neveu; & quel

que

que droit qui nous puiffe appartenir pour Nous & nos Defcendans, Nous nous en défiftons & y renonçons pour Nous & pour Eux. Promettons & Nous obligeons pour Nous, nofdits Enfans & Defcendans préfens & avenir, de nous employer de tout nôtre pouvoir pour faire observer & accomplir ces Préfentes, fans permettre ny fouffrir que directement, on revienne contre, foit en tout, foit en partie. Et nous nous défiftons de tous moyens ordinaires ou extraordinaires, qui de droit commun, ou par quelque privilége fpecial, pourroit nous appartenir, à Nous, nos Enfans & Defcendans, aufquels moyens Nous renonçons abfolument, & en particulier à celuy de la lezion évidente, énorme & très énorme qui fe peut trouver en la Re. nonciation à la Succeffion de ladite Couronne d'Espagne; & voulons qu'aucuns desdits moyens ne nous fervent, ny puiffent nous valoir; & que fi fous ce prétexte ou fous toute autre couleur, nous voulions nous emparer dudit Royaume d'Efpagne à force d'armes, la guerre que nous ferions ou exciterions, foit tenue pour injufte, illicite & indûëment entreprife; & qu'au contraire, celle que nous feroit ce

luy