 | Law - 1791 - 734 pages
...ceux dont l'éloignetnent n'a eu pour motif que la crainte des 'les désordres et violences. Et vou» tous , qui par divers motifs avez quitté votre patrie, votre Roi vous rappelle parmi YOS concitoyens ; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national. Revenei avec... | |
 | Antoine-François marquis de Bertrand de Moleville - France - 1801 - 406 pages
...préparez le retour de ceux dont l éloignemcnt n'a eu pour motif que la crainte des désordres et des violences. , '. Et vous tous , qui par divers...concitoyens ; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérèt national. Revenez avec.confiance , sous la garantie de la loi; et ce retour honorable... | |
 | Antoine-François marquis de Bertrand de Moleville - France - 1801 - 412 pages
...la crainte des désordres et des violences. Et vous tous , qui par divers motifs avez quitté votrfe patrie , votre roi vous rappelle parmi vos concitoyens; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national. Revenez avec confiance , sous la garantie de la loi ; et ce retour honorable... | |
 | Pierre Granié - France - 1814 - 318 pages
...français. Cette proclamation était terminée par y> ces mots : « Vous tous , qui , par divers motifs , y) avez quitté votre patrie , votre Roi vous rappelle » parmi vos concitoyens ; il vous invite à obéir au » vœu public et à l'intérêt national. » Cependant , de toutes les parties du Royaume... | |
 | Guillaume N. Lallement - Constitutional history - 1819 - 444 pages
...nation, préparez le retour de ceux dont l'éloignementn'aeu pour motif que la crainte des désordres et des violences. » Et vous tous , qui par divers motifs...concitoyens; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national. Revenez avec confiance sous la garantie de la loi , et ce retour honorable,... | |
 | Guillaume N. Lallement - Constitutional history - 1819 - 474 pages
...dont l'éloignement n'a eu pour motif que la crainte des désordres et des violences. • ' _" . » Et vous tous, qui par divers motifs avez quitté votre patrie, votre toi vûtis rappelle parmi vos cbncitojëns; il invite à céder au vœu public et à l'intérêt national.... | |
 | Charles Lacretelle - France - 1821 - 468 pages
...préparez le retour de ceux, dont l'éloignement n'a eu pour motif que la crainte des désordres et des violences. . Et vous tous, qui par divers motifs avez quitté votre patrie, votre roi vous appelle parmi vos concitoyens; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national.... | |
 | Louis XVI (King of France) - France - 1864 - 474 pages
...préparez le retour de ceux dont l'éloignement n'a eu pour motif que la crainte des désordres et des violences. Et vous tous qui par divers motifs...patrie, votre roi vous rappelle parmi vos concitoyens et vous invite à céder au bien public et à l'intérêt national. Revenez avec confiance sous la... | |
 | Leopold George Wickham Legg - France - 1905 - 322 pages
...préparez le retour de ceux dont l'éloignement n'a eu pour motif que la crainte des désordres et des violences. Et vous tous qui, par divers motifs,...concitoyens ; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national. Revenez avec confiance sous la garantie de la Loi, et ce retour honorable... | |
 | France. Assemblée nationale (1871-1942) - France - 1892 - 954 pages
...les émigrés à rentrer dans le royaume ; il leur dit : t Le terme de la révolution est arrivé. Vous tous qui, par divers motifs, avez quitté votre...patrie, votre roi vous rappelle parmi vos concitoyens. » Le roi est le chet de l'armée; or, quand le chef de l'armée, Messieurs, s'explique en ces termes,... | |
| |
Et vous tous qui, par divers motifs, avez quitté votre patrie, votre Roi vous rappelle parmi vos concitoyens ; il vous invite à céder au vœu public et à l'intérêt national. Revenez avec confiance sous la garantie de la Loi, et ce retour honorable... 
