Page images
PDF
EPUB

1

libet violetur. In quorum omnium fidem, ac teftimonium, has Litteras fieri juffi mus, quæ funt manu meâ fubfcriptæ, & magno Sigillo Infignium meorum muni. tæ. Data Olifipone, die primo menfis Septembris (Francifcus de Salles, & Silva fcripfit) anno Domini, Millefimo Septingentefimo decimo fecundo. Didacus * Menduça, Corte-Real Subfcripfi.

(L.S.) JOHANNES REX.

[ocr errors][merged small][merged small]

Notumque

Totum utefta

fit

Entre Sa Majeße Très-Chrétienne,& te Roy de Prufe, conclu & Utrecht le 11 Avril 1713.

Au nom de la très
Sainte Trinité.

[ocr errors]

oit notoire à tous préfents & à veomnibus, quorum nir qui ont, ou pourintereft, vel inter- ront avoir intereft,

[blocks in formation]

effe poteft, præfen- que pendant le cours tibus ac futuris, d'une guere longue

quod cum poft cruentum & atrox, quo Europa per tot annos afflie

Tom,

& fanglante, dont l'Europe a été affligée depuis plu fieurs années, il a plu à la Divine Providence de préparer àla Chrêtienté la fin de fes maux, en confervant un ardent

bel Divina Providentiæ placuerit, Orbi Chriftiano calamitatum inde enatarum finem parare, confervato ardenti dèfir de la paix dans pacis defiderio in

les coeurs de Trèsanimis Sereniffimi haut,Très-Excellent & Potentiffimi Prin- &Tres-Puiffant Principis ac Domini, ce, Louis XIV. par Domini Ludovici la grace de Dieu Roi XIV. Dei gratia Tres-Chrêtien de Francia & Navar- France & de Navar

fiæ Regis Chriftia- re, & de Très-haut, niffimi, atque Sere Très Excellent & niffimi & Potentif Très-Puiffant Prince Gm Principis ac Frederic Guillaume, Domini Domini par la grace de Dieu Friderici Guilielmi, Roi de Pruffe, Der gratia Regis Margrave de BranBoruffia, Maggra denbourg, Archivii Brandenburgen- Chambelan & Prin

du

fis, Sacri Romano ce Electeur Imperii Archi- Ca- St. Impire, Prince merarii & Principis Souverain d'OranFlectoris, fupremi ge, de Neufchattel Principis Araufio- & Valengin, Duc nenfis, Neo-Caftri de Magicbourg, de & Vallangia, Magdeburgi, Clivia, Juliaci Montium,

Cleve, de Juliers & de Berg, de Stet tin, de Pomeranie,

Stettini, Pomera- de Caffubie, des

nix, Caffubiorum, Vandalorum,& Megapolis, nec non in Silefia & Crofne Ducis, Burggravi Norimbergenfis

Vandales, de Mcklemborg, en Silefie, & de Croffen, Bourgrave de Nur remberg, Prince de Halber ftat, de Min

den, de Camin, de de Sue

Principiis Haami Vandalie

dis,

ni, Vendalia, Suerini, Razzburgi, & MurGi, Comitis Ho⚫ henzollera, Ruppi ni Marca, Ra vensberga, Hohenfteinii Tecklen burgi, Linga, Suerini, Buhræ & Leerdami; Marchionis Veræ

ria, de Ratzenbourg & de Meurs, Comte de Hohenzollern, de Ruppin, de Mark, de Ravenfperg, de Hohenstein, de Te klembourg, de Lin gen, de Suerin, de Buren, & de Leerdam, Marquis de Vacs

[ocr errors]

Veræ & Vliffing; Vaer & de VleffinDomini, Ravenftei- gue, Seigneur de nii, Roftochii, Star garda,Lawenburgi, Butoviæ, & Brede, ambo pari ftudio cupientes, bonâ fide, quantumque in

ipfis eft, reltituen

dæ publicæ

Ravenftein, de Roftock, de Stargard, de Lawenbourg, de Butow, & de Breda, &c. Lesquels fouhaitant

égale

ment concourir de

tranquillitatis bonne foy & aurationes tant qu'il eft en eux au rétablissement de la tranquilité publique, dans les confé rences établies à Utrecht, à cet effet, en auroient chargé leurs Ambaffadcurs Extraordinaires & Plénipotentiares en

&

inire, in Conciliis, cum in finem Tra jecti ad Rhenum. in ftitutis, Legatis fuis Extraordinariis Plenipotentiarii ibidem id negotii de derint, & Sacra Regia Majeftas Chriftianiffima quidem ce lieu là, Sçavoir Illuttiiffimo & Ex- de la part de fa Ma cellentiffimo Do- jcké Do jeté Très - Chrêmino Nicolao, Mar- tienne

[ocr errors]

Le Sieur chioni d'Huxelles Nicolas, Marquis

Francia Marfchal lo, Regiorum Ordinum Equiti torqua

to,

d'Huxelles, Marechal de France, Chevalier de fes Or 1 ́cs;

Licu

to, Generali locum Lieutenant Géréral tenenti Regis in du Roy dans le Ducatu Burgundi- Gouvernement de co &c. & Perilluftri Bourgogne, & le

[ocr errors]

Sacra

atque Excellentiffi- Sieur Nicolas Mefmo Domino Nicolao Mefnager, Equi ti Ordinis Sancti Michaëlis Regia Majeftas Boruffiæ verò Illuftrifimo & Excellentiffimo Domino Ottoni Magno, Sacri Romani Imperii Comiti à Donhoff, Majeftatis fuæ Miniftro Status & Belli intimo, Copiarum pedeftrium GeneraLocumtenenti, Equiti Aquila Nigræ Boruffice, Gu bernatori ac Satrapa Memmelii, Dyna

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

:

nager, Chevalier de l'Ordre de St. Michel; Et de la part de fa Majesté Pruffiene, le Saur Orton-Magne de Dönhoff, Comte du St. Empire, Miniftre d'Etat & de guerre, Lieutenant Général de l'Infanterie, Che valier de l'Ordre de l'Aigle noir de Pruffe, Gouver neur & Droffard de Memmel, Seigneur de Frederichftein, Wenefeld, Schön mor &c. & le Sieur Jan Augufte Mar

Friderichftel- fchalch de Bieber

nii, Wenedeldæ,& ftein, Miniftre d'ESchomord &c. & tat de fa Majefté

[blocks in formation]
« PreviousContinue »