...par l'assemblée constituante, et des dispositions qui les remplacent dans le Code Civil. Art. ii. «L'étranger jouira en France des mêmes droits civils...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. » . Voyez Etranger. AUBAREDE. Suivant de Laurière , l'aubier, appelé par les latins opulus , est...

...partie , l'effet d'une fausse intelligence de l'article n du code civil. Que porte cet article ? « L'étranger jouira en France « des mêmes droits...« nation à laquelle cet étranger appartiendra. » D'abord il n'existe aucun traité entre la France et la république batave sur l'exécution réciproque...

...d'Aubaine. Ça droit se trouvait rétabli implicitement par l'ait. l3 du projet de loi , qui portait : i< L'étranger jouira en France des mêmes droits civils...qui sont ou seront accordés aux Français , par les •,) lois ou les traités de la nation à laquelle cet étranger apt» partiendra. i» 11 s'ensuivait...

...cette qualité , en remplissant les formalités prescrites par l'art. 9Aa 4 Liv. I." Des Personnes. 11. L'étranger jouira en France des mêmes droits...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. 12. L'étrangère qui aura épousé un Francais , suivra la condition de son mari. 1î. L'étranger...

...pourra toujours recouvrer cette qualité, en remplissant les formalités prescrites par l'article 9. 11. L'étranger jouira en France des mêmes droits...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. 12. L'étrangère qui aura épousé un Francais, suivra la condition de son mari. * i3. L'étranger...

...prescrites par l'article 9. Argum. ex leg. v),Jf. de statu hominum. Et leg. 24 , eod. ., Article 1 1 . L'étranger jouira en France des mêmes droits civils...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. BJCQUET , du droit d'aubaine , chap. 7 , n°». 2 et 4. = Ordonnance des 2 mars i43i et i/jgî r art....

...émigrés n'ont pas porté les armes contre leur patrie. CODE CIVIL , art. u. « L'étranger jouira eu France des mêmes droits civils que ceux qui sont...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. » Voyez ci-devant l'article Aubain, et ciaprès 1rs art. Emigrés et Etranger. Voyez aussi sur le...

...l'article présenté par les rédacteurs du Code Napoléon devoit êtz'e amendé de la manière suivante : L'étranger jouira en France des mêmes droits civils que ceux qui sont ou seront accordés aux François par les lois ou les traités de la nation à laquelle cet étranger appartiendra ».. Cet...

...promet. » — Pourvoi. Le sieur Siéber dit : la Cour a violé l'art. 1 1 du CN ainsi conçu : « L'étranger jouira en France des mêmes droits civils...la nation à laquelle cet étranger appartiendra. » Nul traité n'assure aux Français le droit exclusif de distribuer , dans un pays étranger, les...

...française ne peut pas exercer une semblable autorité. » Le ne article du Code civil dit, qu'un étranger jouira en France des mêmes droits civils que ceux...ou seront accordés aux Français par les traités des nations auxquelles appartient l'étranger. » Pour justifier les prétentions de M. Montflorence,...