Page images
PDF
EPUB

apostol de las islas Marianas, y sucessos de estas islas, desde el año de 1668 asta el de 1681. Madrid, Garcia Infançon, 1683, in-4, vél. go fr.

8 fnc., 597 PP., 5 fnc. - Le P. Diego de Sanvitores, né à Burgos en 1627, entra dans la Cle de Jésus à l'âge de 20 ans. En 1660 il s'embarqua pour le Mexique, et 2 ans après il était dans les Mariannes, où il fut martyrisé en 1672. Les PP. de Backer citent plusieurs ouvrages de ce religieux, entr'autres un arte et un vocabulario de la langue des Mariannes. Ils ne parlent point de la vie du P. Louis de Medina, écrite par le P. LUIS DE SANVITORES et publiée par le P. FLORENCIA en 1673. V. No 2016.

Son biographe, le P. FRANC. GARCIA, né en 1641, composa cette vie d'après des informations prises par plusieurs évêques pour la canonisation du P. L. Sanvitores, c'est-à-dire sur des documents officiels fournis en partie par les compagnons de ce religieux. En outre, le P. Garcia a donné, dans cet ouvrage, un bon résumé historique des îles des Larrons jusqu'en l'année 1681 contenant de précieux renseignements sur l'état des missions dans cette partie du monde.

Le P. Vidal Figueroa fit imprimer à Mexico, en 1675, une autre vie du P. Luis de Sanvitores (De Backer).

Le livre du P. Garcia fut traduit en italien et imprimé à Naples en 1686. In-4°.

2019. GRAVY MONFALCON (Jvan, procurador general de Philipinas en Madrid). Memorial informatorio al Rey nvestro señor en sv real y svpremo Conseio de las Indias. Por la insigne, i siempre leal civdad de Manila, Cabeça de las Islas Filipinas. Sobre las pretensiones de aquella Ciudad, y Islas, y sus vezinos, y moradores, y comercio con la Nueva España. Madrid, Imprenta del Reyno, 1637, in-fol., vél.

120 fr.

42 ff. Ce volume, extrêmement rare, n'est point cité dans Pinelo. Antonio indique cet auteur, aucun renseignement, et cite de lui: Justificacion de la conservacion de las Filipinas. Matriti, 1640. C'est, sans doute, le Memorial que nous annonçons.

mais sans

2020. HERA (P. Pedro de la, provincial de la provincia de Philipinas). Noticia que da à los Padres, y hermanos de la Compañia de Jesus, de la Vida, virtudes, y missiones del P. Antonio Xavier Mir. (Madrid, 1730?), in-4, cart.

30 fr.

23 pp. Le P. Xavier Mir naquit à Palma en 1681, entra dans la Cie de Jésus en 1699. A la suite d'une maladie grave, il fit vœu de passer aux missions des Indes s'il recouvrait la santé. Il s'embarqua en 1706 pour Mexico, et l'année suivante il vint à Manille et passa dans les missions de l'intérieur, où il résida 20 ans. Ce religieux mourut en 1726.

2021. INFORME sobre el estado de las islas Filipinas en 1842. Escrito por el autor del sistema musical de la lengua Castellana. Madrid, 1843, 2 vol. in-8, br. et rel.

30 fr.

Vol. I. I fnc. « Origen de los habitantes y estados de los filipinos a la llegada de los

españoles » 201 pp.,

nacion española en las

alphabet des anciennes langues des Philippines. « Historia de la domiislas Filipinas » 93 pp., avec un tableau chronologique des gouverneurs. << Poblacion » 138 pp. « Animales » 9 pp. « Clima » 5 pp. « Minerales » 15 pp. « Topografia » 22 pp., fnc.

Vol. II.

[ocr errors]

Lenguas » 21 pp. Cet intéressant chapitre contient un Vocabulaire comparé espagnol, iloco, tagala, bisaya, cagayan (ibanag), malai de Singapor, chinois (Fokien). « Vegetales » 92 PP. « Agricultura» 47 pp. « Comercio » 14 et 37 pp. « Industria » 15 pp. « Division territorial »> 31 pp., I carte. « Administracion de gobierno » 6 pp. << Instruccion publica » 13 pp. « Estado eclesiastico » 40 pp. « Justicia » 32 PP. « Ejército » 11 pp. « Marina » 3 pp. « Contribuciones » 31 pp. Politica » 24 pp., 2 fnc.

Comme on le voit, par le détail ci-dessus, cet ouvrage est un des plus utiles pour l'histoire et l'ethnographie des Philippines.

2022. JUAN DE LA CONCEPCION (P. Fr., Recoleto Agustino Descalzo, ecc.). HISTORIA GENERAL DE PHILIPINAS. Conqvistas espiritvales y temporales de estos Españoles dominios, establecimientos Progresos, y Decadencias, con Noticias universales geographicas, hidrographicas de Historia Natural de Politica de Costumbres y de Religiones, ecc. En Man. Imp. del Seminar. Conciliar. y Real de S. Carlos: Por Agustin de la Rosa, y Balagtas, 1788 (Vol. I-V); En el Conv. de Nra. Sra. de Loreto del Pueblo de Sampaloc: Por el hermano Balthasar Mariano, 1788-92 (Vol. VI-XIV), 14 vol. in-4, vél.

Vol. III. 439 PP., 28 fnc., I carte.

-

190 fr.

[ocr errors]

Vol. I. 26 fnc., 434 pp., 31 fnc., 2 cartes. Vol. II. 502 pp., 29 fnc., 3 cartes.
Vol. IV. 487 pp., 31 fnc.
Vol. V. 478 pp., 35 fnc.
Vol. VII. 364 pp., 26 fnc., 2 cartes.
Vol. VIII.
Vol. X. 410 pp., 25 fnc. -
Vol. XIII. 464 pp., 17 fnc.

Vol. VI. 439

391 pp., 28 fnc.

420 pp., 24 fnc.

381 pp., 16 fnc.

PP., 35 fnc., 1 carte.

--

- Vol. IX. 424 pp., 32 fnc.,

Vol. XII. 419 pp., 19 fnc.

carte.

[blocks in formation]

Ce précieux ouvrage est non-seulement la meilleure histoire qui existe des iles Philippines, mais aussi la meilleure chronique des religieux récollets augustins établis dans ces îles depuis leur découverte, ainsi que celle de leurs missions de Chine et du Japon.

Le P. JUAN DE LA CONCEPCION était déjà mort lorsque son livre fut donné à l'impression. C'est le P. JOACHIN DE LA VIRGEN DE SOPETRAN, provincial de la province de S. Nicolas, qui le publia.

2023. MALDONADO DE PUGA (F. Ivan Manuel, maestro de nouicios). Religiosa hospitalidad por los hijos del piadoso coripheo Patriarcha, y padre de pobres S. Jvan de Dios. En sv provincia de S. Raphael de las islas Philipinas. Compendio svbstancial de su fundacion, progressos, y estado presente. Año de 1742, in-4, vél. 30 fr.

Titre gravé, 20 fnc., 261 pp., 1 fnc. Au verso du dernier on lit: Impresso en Granada, por Joseph de la Puerta, 1742; portrait de S. Raphael et 2 vues de l'église de Manille.

2024. MALLAT (J.). Les Philippines histoire, géographie, mœurs, agriculture, industrie et commerce des colonies espagnoles dans l'Océanie. Paris, A. Bertrand, 1846, 2 vol. in-8 et atlas in-fol., br.

30 fr.

Vol. I. ij et 399 PP. Vol. II. 382 pp., 1 tableau. Atlas, 11 pl. col., carte et plans.

Les pp. 163-238 du tome II contiennent un Vocabulaire étendu français, tagale et bisaya, plus 1 pl. des anciens caractères d'écriture des habitants des Philippines.

2025. --Les îles Philippines considérées au point de vue de l'hydrographie et de la linguistique. Suivi d'un coup d'œil sur les idiomes de ces îles, d'un recueil de phrases, de dialogues et d'un Vocabulaire français, Tagalog et Bisaya. Paris, Pollet et Cie, 1843, in-8, br.

20 fr.

vi et 108 pp., plus la partie linguistique qui est assez importante et occupe 60 pp., accompagnées d'un tableau des anciens caractères de la langue tagale.

2026. MARTINEZ (fray Domingo). Compendio historico, de la apostolica provincia de San Gregorio de Philipinas, de religiosos menores descalzos de N. P. San Francisco.... con las vidas, martyrios, y hechos en comun, y en particular de sus venerables hijos, correspondientes à la succession de los Trienios, y Missiones, desde su fundacion, hasta los años de 1708. Madrid, viuda de Manuel Fernandez, 1756, in-fol., vél. 50 fr.

13 fnc., 342, 116 et 248 pp. La Chronique de l'ordre des Franciscains aux Philippines, à la Chine, au Japon et en Cochinchine, fut commencée par le P. FRANCISCO DE S. ANTONIO et imprimée à Manille en 1738-44, en 3 vol. in-fol. (V. No 2033.) Le volume que nous annonçons est un abrégé de cette chronique, fait par le P. DOMINGO MARTINEZ, ex-définiteur de l'ordre et chroniqueur général de la province. Il fut publié par le P. ALEXANDRO FERRER, religieux de la même province.

2027. MARTINEZ DE ZUÑIGA (fr. Joaquin). Historia de las islas Philipinas. Sampaloc, Fr. Pedro Argüelles de la Concepcion religioso francisco, 1803, in-4, vél.

Iv ff., 687 pp. A partir de la page 471, la numération saute à 512.

40 fr.

Imprimé sur papier de riz. Un exemplaire de ce rare volume a été vendu 62 fr. en 1836. BRUNET.

2028. MOZO (R. P. fray Antonio). Noticia historico natural de los gloriosos triumphos y felices adelantamientos conseguidos en el presente siglo por los religiosos del orden de N. P. S. Agustin en las missiones que

tienen à su cargo en las islas Philipinas, y en el grande Imperio de la China. Madrid, Andrès Ortega, 1763, in-4, vél.

30 fr.

6 fnc., 247 pp. Bel exemplaire d'un ouvrage curieux et rare, rempli d'informations intéressantes sur les mœurs et usages des habitants des Philippines.

2029. MVRILLO VELARDE (P. Pedro). Historia de la provincia de Philipinas de la Compañia de Jesvs. Segunda Parte, qve comprehende los progresos de esta provincia desde el año de 1616. hasta el de 1716. Manila, en la Imprenta de la Compañia de Jesus, por D. Nicolas de la Cruz Bagay, 1749, in-fol., vél. 180 fr.

11 fnc., 419 ff., 6 fnc. CARTE, titre historié; une gravure représentant la Virgen de la Rosa, y Na. Sa. de la Paz y Bven viage. « Lau. Atlas. sculp. a° 1749 Manila. »

Cet ouvrage, imprimé sur papier de riz, fait suite à celui du P. COLIN, publié à Madrid en 1663 (Voyez ce nom, No 2008). Il est divisé en quatre livres : le premier traite de l'histoire des Philippines depuis l'année 1616; le second, des missions et de la conquête de Mindanao; le troisième, de l'histoire des Philippines depuis 1653; le quatrième, de la conquête des îles de los Ladrones (les Mariannes) et de la découverte de los Palaos (Peiew).

Notre exemplaire est d'une conservation magnifique; de plus, il contient la CARTE INTACTE gravée par N. DE LA CRUZ BAGAY, Indien Tagale, qui manque dans la plupart des exemplaires, ou qui est plus ou moins fatiguée.

Le P. MURILLO VELARDE, né le 6 août 1696, mourut le 30 novembre 1753, après avoir été successivement professeur de théologie et de droit canon à l'Université de Manille, recteur d'Antipolo, visiteur des missions de Mindanao, et procureur à Rome et à Madrid.

2030. OCHOA (capitan Juan Ignacio de, uezino de Manila). Exprecion panegirica solemne demonstracion de las Festivas Reales, y Magestuosas pompas con que solemniço el Maestre de Campo D. Thomas de Endaya, con sus Sargento mayor, Capitanes, y Real Tercio, de estas Islas Philipinas. El feliz nacimiento de nuestro principe D. Luis Phelipe Fernando, y las alegres noticias de los Triumphos, y victorias conseguidas por Philippo V. Mexico, Franc. de Ribero Calderon, 1710, in-4, vél. 45 fr.

3 fnc., 52 ff. Sermon, que en las fiestas reales, que celebro la milicia de esta ciudad de Manila.... predicò el P. fr. NICOLAS DE SAN PEDRO, del orden de Hermitaños de San Augustin y Prior del convento de Pasig. Mexico, Fr. de Ribero Calderon, 1710 » ff. 53-71. Très-bel exemplaire.

2031. RECUEIL de 4 ouvrages en 1 vol. in-fol., non rel.

80 fr.

SANTA JUSTA Y RUFINA (D. Basilio, Arzobispo de Philipinas). Carta Pastoral. Tercera parte dirigida à los confessores. Manila, Pedro Ignacio ad Vincula, 1774. 269 pp.

SANTA JUSTA Y RUFINA. Carta Pastoral que dirige à los vicarios foreanos, y curas de su diocesi. Manila, Pedro Ignacio, 1783. 19 pp. (Deux exemplaires).

Nos D. FRANCISCO ANTONIO LORENZANA, Arzobispo de Mexico.... A todos los Fieles de nuestro Arzobispado. Mexico, 1772. xv1 pp. C'est la lettre pastorale adressée à ses fidèles par le savant archevêque avant de quitter Mexico.

NOTICIA historico-chronologica, de los privilegios de las nobles familias de los Mozarabes de Toledo, escrita por D. PEDRO CAMINO Y VELASCO. 1740.

BREVE de su santidad Clemente XIV por el qual suprime, deroga, y extingue el instituto de los clérigos regulares de la Compañia de Jesus. Madrid, 1773. Suivi de la cédule royale ordonnant l'exécution de ce bref dans l'Espagne et dans les possessions américaines. Pièce des plus curieuses.

2032. RELACION de la valerosa defensa de los Naturales Bisayas del Pueblo de Palompong en la Isla de Leyte, de la provincia de Catbalogan en las Yslas Philipinas, que hicieron contra las armas mahometanas de Ylanos, y Malanaos, en el mes de Junio de 1754. Manila, Imprenta de la Compañia de Jesus, (1755), in-4, cart. 35 fr.

7 fnc. Impression sur papier de riz. Pour une autre pièce relative à cette expédition, Voyez COMPENDIO, No 2010.

2033. SAN ANTONIO (P. J. Francisco). Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de religiosos descalzos de S. Francisco en las Islas Philipinas, China, Japon, etc. Impressa en la Imprenta del convento de Nra. Señora de Loreto del Pueblo de Sampaloc, 1738-44, 3 vol. in-fol., rel. 450 fr.

Vol. I. 31 fnc., 782 pp., 21 fnc. Vol. II. 14 fnc., 579 pp., 32 fnc. Vol. III. front. gravé, 18 fnc., 839 pp., 56 fnc.

Ouvrage précieux et extrêmement rare. C'est l'une des plus importantes chroniques religieuse qui soit relative à la Chine, au Japon et aux Philippines. Les Tomes I et II contiennent l'histoire des franciscains aux Philippines depuis leur établissement jusqu'en 1741, et le Tome III celle des missions des mêmes religieux dans la Chine et au Japon. Le frère MARTINEZ a fait un abrégé de cette chronique qui a été publié à Madrid en 1756. V. No 2026.

2034. SAN AVGVSTIN (fray Gaspar de). Conquistas de las islas Philipinas, la temporal, por las armas de Phelipe II; y la espiritval, por los religiosos del orden de San Augustin. Parte primera [y unica]. Madrid, Manvel Rviz de Morga, 1698, in-fol., vél.

[blocks in formation]

130 fr.

Bel exemplaire d'un ouvrage très-rare, non cité

par ANTONIO. Le premier volume seulement a été imprimé.

2035. SANTA CRUZ (P. fr. Baltasar, prior del convento de Manila). Tomo

« PreviousContinue »