148. COPPIER (Gvillaume, lyonnois). Histoire et voyage des Indes Occidentales, et de plusieurs autres regions maritimes, et esloignées, diuisé en deux liures. Lyon, Jean Hvgvetan, 1645, in-8, vél. 60 fr.

149.

23 fnc., 182 pp., 9 fnc., front. gravé par CRISPIN DE PAS. Relation peu connue, dédiée à M. de Solleysel, conseiller du Roi, ex-consul de Lyon.

Ce voyage, divisé en deux livres, traite principalement des îles Antilles et donne de curieux renseignements sur les Caraïbes. Il contient aussi une relation du Canada, de Terre-Neuve, de l'Irlande, de l'Angleterre, des côtes de Bretagne et de Normandie.

CORÉAL (François). Ses voyages aux Indes Occidentales, contenant ce qu'il y a vû de plus remarquable pendant son séjour depuis 1666. jusqu'en 1697. Traduits de l'espagnol, avec une relation de la Guiane de WALter RALEIGH et le voyage de NARBOROUGH à la mer du Sud, par le détroit de Magellan. Traduits de l'anglois. Amsterdam, F. Bernard, 1722, 3 vol. in-12, v. f.

25 fr.

Vol. I. 332 pp., 2 fnc., 12 cartes et pl. - Vol. II. 302 pp., 1 fnc., 6 pl. et cartes. [Ce volume contient les relations de la Guiane de RALEIGH et de KEYMIS; la découverte des iles de Palaos, ou Nouvelles Philippines]. — Vol. III. 278 pp., 1 fnc., 2 cartes. [Contient : Voyage de NARBOROUGH; la relation d'un voyage aux terres australes, extraite du journal du capitaine ABEL JANSEN TASMAN; et une curieuse relation de la mission des Indiens Moxos.] Cette édition a reparu à Amsterdam chez F. Bernard, sous la date de 1738 et ce titre: « Recueil de voyages dans l'Amérique méridionale. » Ce livre est aussi cité sous le nom de Collection BERNARD.

150. CORTAMBERT (E.). Mélanges géographiques. Paris, Lahure, 1862, in-8, br.

18 fr. 1. Place de la géographie dans la classification des connaissances humaines, 1852. 8 pp. -2. Tableau général de l'Amérique. Rapport sur les progrès de l'ethnographie et de la géographie en Amérique, 1858-59-60. 30 pp. 3. Rapport au Ministre sur les documents géographiques de diverses bibliothèques publiques de France. 1856, 15 pp. - 4. De l'orthographic géographique. 1846, 14 pp. · 5. Parallèle de la géographie et de l'histoire. 1854, 10 pp. 6. Notice sur les travaux de la Société de géographie. 1853, 44 pp. — 7. Dernières explorations en Australie. 27 pp.

Recueil factice d'articles publiés dans différentes revues et avec un titre général. Tiré à petit nombre.

151. CORTES (Hernando). La preclara Narratione di Ferdinando Cortese della Nuoua Hispagna del Mare Oceano, al Sacratissimo et Inuictissimo Carlo di Romani Imperatore sempre Augusto Re Dhispagna, et cio che siegue nellano del Signore. M. D. XX. trasmessa: Nella quale si cotêgono molte cose degne di scienza, et ammiratione, circa le cittadi egregie di quelle Prouincie costumi dhabitatori, sacrifici di Fanciulli, et Religiose persone, Et massimamente della Celebre citta Temixtitan, et varie cose

marauigliose di quella..... Voi Candidissimi lettori leggerete con dilettatione et piacere grandissimo la prefata Narratione di Ferdinando Cortese dalla Facódia latina al spledore della lingua volgare p Messer NICOLO LIBURNIO Có fidelta et diligēza tradotta al cómodo, et sodisfattione de glhonesti et virtuosi ingegni. Cum gratia et Priuilegio [A la fin :] Stampata in Venetia per Bernardino de Viano de Lexona Vercellese. Ad instantia de Baptista de Pederzani Brixiani Anno domini. M. D. XXIIII. Adi. XX. Agosto. In-4, rel. 300 fr.

Collation: Titre entouré d'une bordure gravée sur bois; au verso commence la dédicace de LIBURNIO à Monseigneur Marino Grimano, qui occupe 4 pages. Suit la dédicace du docteur PIERRE SAVORGNANO à Clément VII, contenue dans les 3 autres pages. Les lettres de Cortes se composent de 69 fnc., sign. A-R.(Manquent à cet exemplaire le f. 65, R i et le f. contenant la marque de l'imprimeur.)

Ce précieux volume contient la traduction italienne de la seconde et de la troisième lettre de Cortes, faite par NIC. LIBURNIO, sur la traduction latine de P. SAVORGNANO. Elle est imprimée en lettres rondes.

Dans l'exemplaire qui figure sous le N° 399 dans notre premier catalogue se trouvait le plan de Mexico; il est remplacé ici par un fac simile du plan du Mexique et de Mexico, publié à Nuremberg en 1524.

152. CORTES (Hernando). De insvlis nvper inventis Ferdinandi Cortesii ad Carolum V. Rom. Imperatorem Narrationes, cum alio quodam Petri Martyris ad Clementem VII. Pontificem Maximum consimilis argumenti libello [à la fin ] Coloniæ, ex officina Melchioris Nouesiani, 1532, in-fol., rel. 300 fr.

153.

-

-

4 fnc. (titre compris), pour les préliminaires. -8 fnc., pour le traité de PIERRE MARTYR, de insulis. 30 fnc., la seconde lettre. pour 33 fnc., pour la troisième lettre. 7 fnc., pour la lettre du P. MARTIN DE VALENCIA; celle de l'évêque ZUMARRAGA, et le traité du P. NICOLAS HERBORN Sur la conversion des Indiens.

Réimpression de la traduction de PIERRE SAVORGNANO de la seconde et de la troisième lettre de

Cortes.

L'exemplaire est grand mais il a des piqûres dans les marges.

Esta es vna Carta que el muy ilustre señor Don Hernando Cortes marques que luego fue dl Valle, escriuio a la S. C. C. M. dl Emperador; dandole queta d lo q pouenia pueer é aquellas ptes: et de algunas cossas en allas acaescidas. Fecha e la gran cibdad de Temistitan Mexico d la nueua España : a. XV. dias del mes d octubre d M. d. xxiv. Años. Edicion de 70 ejemplares impresa en caracteres goticos del siglo XVI. Publicada por JOAQUIM GARCIA ICAZBALCETA. Mexico, imprenta particular del editor, 1865, in-12, br. 60 fr.

Publication d'une lettre inédite de Cortès qui se trouve dans le cabinet de M. Icazbalceta. Tiré à 70 ex. dont 10 seulement ont été mis en vente, le nôtre porte le dernier numéro.

Ce volume, exécuté en lettres gothiques du XVIe siècle, se compose de 14 feuillets sur beau papier vergé fort.

C'est une lettre secrète adressée à l'empereur et qui accompagnait la quatrième lettre de Cortès. 154. CORTES (Hernando). The fifth Letter of Hernan Cortes to the Emperor Charles V containing an Account of his expedition to Honduras (1525-1526). Translated from the original Spanish by P. de GAYANGOS. London, Hakluyt Society, 1868, in-8, cart.

155.

20 fr.

xvi et 156 pp. Tiré à petit nombre. L'original a paru dans la collection des « Documentos ineditos 1864, tomo iv.

Historia de Nueva-España, aumentada con otros Documentos, y Notas. Por D. FRANC. ANT. LORENZANA, Arzobispo de Mexico. Mexico, Jo. Antonio de Hogal, 1770, in-fol., rel.

60 fr. Viage de HERNAN CORTES

Collation Front. gravé par NAVARRO; 9 fnc. pour la préface, etc. « : desde la antigua Vera-Cruz à México, para la inteligencia de los pueblos, que expressa en sus cartas, y se ponen en el mapa » XVI pp.; carte de la Nouvelle-Espagne, dressée par J. Ant. de Alzate y Ramirez à Mexico en 1769; plan du grand temple de Mexico; et une pl. représentant l'ancien calendrier mexicain.« Texte » 400 pp., indice » 9 fnc. La carte de la Californie se trouve entre les

pp. 328 et 329. Cette carte a été dressée à Mexico en 1541 par le pilote DOMINGO DEL CASTILLO. Ouvrage extrêmement important, contenant de précieux documents sur l'histoire de la conquête du Mexique. Il suffira d'indiquer que les trois célèbres lettres (la seconde, la troisième et la quatrième) de Fernand Cortes sont réimprimées dans ce volume pour que l'on juge de sa valeur historique que recommandent encore les notes du savant archevêque de Mexico. Entre les pp. 176177, sous le titre de « Cordillera de los pueblos, que antes de la conquista pagaban tributo á el Emperador Muctezuma, y en que especie, y cantitad » sont 31 pl. (num. 32) représentant le fac-simile d'un livre mexicain en CARACTÈRES HIEROGLYPHIQUES, avec la transcription en lettres latines et la traduction espagnole.

Cet important document faisait partie de la célèbre collection de Boturini. Ainsi que l'indique le titre, il renferme la liste des différentes villes qui, avant la conquête, payaient tribut à l'empereur Moctezuma.

156. COSMOGRAPHIÆ Introdvctio cvm qvibvsdam geometriæ ac astronomiæ principiis ad eam rem necessariis [à la fin :] Venetijs per Jo. Antonium de Nicolinis de Sabio. Sumptu et requisitione D. Melchioris Sessa, 1541, in-8, vél.

50 fr.

24 ff., fig. sur bois dans le texte. Abrégé de la cosmographie d'APIANUS. C'est une réimpression de l'opuscule portant le même titre et imprimé à Ingolstadt en 1529 (V. Harrisse, nos 149, 150 et 236). Le passage relatif à Vespuce est au bas du f. 17 (verso) et se continue au recto du f. 18. Pour l'édition de la Cosmographie introductio, édition de St. Dié, V. ci-après VESPUCE. le no 189 Elementale Cosmographicum.

-

Aussi

157. CVBERO (Dn. Pedro Sebastian). Breve relacion, de la peregrinacion qve ha hecho de la mayor parte del Mvndo Don Pedro Cybero Sebastian, predicador apostolico del Assia, natural del Reyno de Aragon; Con las cosas mas singulares que le han sucedido, y visto, entre, tan barbaras Naciones, su religion, ritos, ceremonias, y otras cosas memorables, y curiosas que ha podido inquirir; con el viage por tierra, desde España hasta las Indias Orientales. Madrid, Juan Garcia Infançon, 1680, in-4,

158.

159.

160.

vél.

40 fr.

9 fnc., 360 pp. PEDRO SEBASTIAN CUBERO, célèbre voyageur du xvire siècle, est le premier qui ait fait le tour du monde d'Occident en Orient, et en partie par terre. Il fut envoyé par la Propagande de la foi, de Rome, pour prêcher l'évangile en Asie. Dans son voyage, qui dura près de sept ans, il traversa l'Allemagne, la Hongrie, la Transylvanie, la Pologne, la Russie, la Tartarie, la Perse, l'Inde. De Goa il s'embarqua pour la Chine. A son retour en Europe il visita les Philippines, et revint s'embarquer à la Vera-Cruz pour Cadix.

Sa relation mérite d'être recherchée; elle contient de curieux détails, principalement sur la Pologne, la Russie et la Chine. L'édition de 1680 est la première; elle est dédiée à Carlos II.

Peregrinacion del Mvndo, dedicada a D. F. Joachin Faxardo, virrey de Napoles. En Napoles, Carlos Porsile, 1682, in-4, rel.

40 fr.

5 fnc., portrait de l'auteur; 451 pp., 2 fnc., front. gravé. Cette édition, la seconde de l'ouvrage, n'est pas citée par PINELO [il indique une édition de 1684 (c'est la date de la deuxième partie), et un abrégé sous la date de 1700.] ANTONIO ne fait pas mention de l'auteur.

Peregrinacion que ha hecho de la mayor parte del Mundo. Zaragoza, Pasqual Bueno, 1688, in‐4, vél.

7 fnc., 288 pp. Exemplaire ayant de légères piqûres.

30 fr.

Le titre de cette édition, quoique portant Segunda impression, n'est en réalité que la troisième

édition.

Epitome de los arduos viages que ha hecho el Doctor CUBERO SEBASTIAN en las quatro partes del mundo, Asia, Africa, America, y Europa. Cadiz, Christoval de Requena, 1700, in-4, vél.

15 fr.

7 fnc., 112 pp. Exemplaire piqué. Cette édition abrégée des voyages de P. Cubero est peu

connue.

Nous devons à l'obligeance de M. le docteur Court d'avoir à signaler une deuxième partie de la relation de Cubero, imprimée à Naples chez Salvador Castaldo, en 1684, sous ce titre : « Descripcion general del Mundo. » C'est un volume in-4° de 446 pp. sans la table; il est dédić « A la Serenissima Regina de los Angeles.

Cette deuxième partie est beaucoup plus rare que la première. L'édition de 1684 doit en être la seule imprimée. C'est la première fois qu'on signale l'existence des deux parties de l'ouvrage de ce voyageur. Pinelo qui cite cette date ne mentionne pas que ce soit ce volume.

L'exemplaire existe dans la riche collection de M. Court.

AMPIER (Wm.). Nouveau voyage autour du monde, où l'on décrit en particulier l'isthme de l'Amérique, plusieurs côtes et isles des Indes Occidentales, etc., etc. Rouen, J. B. Machuel, 1723, 5 vol. in-12,

rel.

20 fr.

Vol. I. 5 fnc., 408 pp., 12 fnc., front. gravé, 5 fig., 3 cartes. Vol. II. I fnc., 272 pp., front. gravé, 3 fig., 2 cartes. « Traité des vents alisez ou reglez... » pp. 273-396, 5 fnc., 2 fig., 2 cartes. — Vol. III. 3 fnc., 226 pp., front. gravé, 2 fig., 1 carte. « Voyages à la baye de Campêche... » pp. 227393, 5 fnc., 3 fig., 1 carte. - Vol. IV. Voyage aux terres Australes, à la Nouvelle-Hollande, etc., 20 et 146 pp., 4 cartes, 9 fig. « Voyage de WAFER... » pp. 147-381, 7 fnc., 3 fig., 3 cartes. — Vol. V. Voyage aux terres Australes: A.)Voyage de WOOD. B.) Journal de l'expédition de SHARP. C.) Voyage du capitaine COWLEY. D.) Voyage de ROBERT. I fnc., 363 pp., 12 fnc., 10 fig. et cartes. Belle édition de ce voyage estimé. C'est la même que celle datċe de 1715.

162. DARINEL. La Sphere des deux mondes, composées en François, par DARINEL pasteur des Amadis. Auec vn Epithalame, que le mesme Autheur ha faict, sur les nopces et mariage de Tres illustre, et Serenissime Prince, Don Philippe Roy d'Angleterre, etc. Commenté, glosé, et enrichy de plusieurs fables Poeticques, Par G. B. D. B. C. C. de C. N. L. Ovbli (GILLES BOILLEAU DE BUILLON) [à la fin:] fin de la sphere des Deux Mondes........ Imprimée en Anvers, par Iehan Richard, au Soleil d'or. l'An M. D. LV. In-4, demi-rel.

200 fr.

3 fnc., 58 ff. (chiff. 57), 1 fnc., pour le colophon; au verso la marque de l'imprimeur. Les ff. 47-58 contiennent des cartes gravées sur bois; la première est une Mappemonde où figure l'Amérique. C'est la même qui se trouve dans le petit atlas de HONTERUS; la quatorzième est le « Perv» avec ce titre : Brevis exactaq totius novi orbis eivsq insvlarvm descriptio recens A. Joan. Bellero edita.» Cette carte est la même que celle qui se trouve dans l'ouvrage de Lev. Appollonius.

« A poetical volume of considerable rarity, which must always prove equally and extremely attractive to the English or American Collector. The « Epithalame >> or the << Canto Nupcial y otro Matrimonial» on the Marriage of Philip II of Spain with MARY, QUEEN of ENGLAND, is in Spanish, a fact totally overlooked by Bibliographers who have given the title of the work. » Catal. Libri.

163. DASSIE (prètre, chanoine de S. Ruf). Description generale des costes de l'Amerique, Havres, Isles, Caps, Golfes, Bancs, Ecueils, Basses, profondeurs, vents et courans d'eau. Des Peuples qui les Habitent, du temperamment de l'air, de la qualité des Terres et du Commerce. Rouen, Bonaventure le Brun, 1677, in-12, rel. 35 fr.

7 fnc., 421 pp. Bel exemplaire.

Cet auteur est le même que celui de l'ouvrage annoncé sous le N° 420 de notre premier Catalogue: Le routier des Indes Orientales et Occidentales. Ce routier forme la deuxième partie d'un livre intitulé : l'Architecture Navale. Paris, 1677, écrit aussi par DASSIE.

M. Frère, dans son Bibliographe normand, cite cet auteur à la p. 50, col. 2: (ASSIE le Sr d'), hy