Page images
PDF
EPUB

viii et 264 pp. Une des meilleures descriptions de cet immense continent publiées au siècle dernier. Le major ROGERS commandait les troupes provinciales pendant la guerre du Canada. Ses écrits sont ceux d'un homme modeste, mais brave. La même année, il fit paraitre le tome I de ses voyages.

S

JAGARD (Gabriel Théodat, Récollet de S. François). Le grand voyage dv pays des Hvrons, situé en l'Amerique vers la mer douce, ès derniers confins de la Nouuelle France, dite Canada..... Auec vn Dictionnaire de la langue Huronne, pour la commodité de ceux qui ont à voyager dans le pays, et n'ont l'intelligence d'icelle langue. Paris, Denys Moreav, 1632, in-8, cart. 300 fr.

10 fnc., 380 pp., « Dictionnaire de la langue Huronne » 12 pp. pour le titre et l'introduction, et 66 fnc., pour le dictionnaire; « Table » 7 fnc.

Extrêmement rare. L'exemplaire, bien conservé, aurait besoin d'être lavė. est remplacé par le fac-simile de celui de la nouvelle édition.

787.

788.

Le titre gravé

Le Grand Voyage du pays des Hurons, situé en l'Amérique, vers la mer douce, ès derniers confins de la Nouvelle France dite Canada, par Gabriel Sagard Théodat. Avec un Dictionnaire de la langue huronne. Paris, Tross, 1865, 2 vol. pet. in-8, br., papier vélin.

Vol. I. Deux titres dont l'un gravé, xxv et 206 pp. Vol. II. pp. 207-268.
naire de la langue huronne. 12 pp., 66 fnc., et 8 fnc. de table
Réimpression faite par les soins de E. CHEVALIER.

[ocr errors]

20 fr.

Diction

Histoire du Canada et voyage que les Frères mineurs Recollets y ont faits pour la conuersion des infideles, divisez en quatre liures, où est amplement traicté des choses principales arriuées dans le pays depuis 1615 jusqu'à la prise qui en a esté faicte par les Anglois; avec un Dictionnaire de la langue huronne. Nouvelle édition, avec une notice sur Gabriel Sagard Theodat, par E. CHEVALIER. Paris, Tross, 1864-66, 4 vol. in-8, brochés, papier vélin.

40 fr.

Vol. I. pp. 1-272. Vol. II. pp. 273-542. Vol. III. pp. 543-825. Vol. IV.

pp. 827-922; 23 fnc. pour la table; « Dictionnaire huron »
musique, et LXIV pp. d'introduction.

12 pp. et 66 fnc.; 3 fnc. pour la

Réimpression figurée de l'édition rarissime de 1636, mais il était impossible de suivre stricte ment page pour page cette première édition. Les chiffres de la pagination de l'original ont été placés en marge et la table de la nouvelle édition reproduit les deux paginations, ce qui facilite les recherches.

789. SHEA (J. M.). Relations diverses sur la bataille de Malengueulé, gagnée le 19 juillet 1775 par les François sous M. de Beaujeu, commandant du

Fort du Quesne sur les Anglois sous M. Braddock, général en chef des troupes angloises. Nouvelle York, de la presse Cramoisy, 1860, pet. in-8,

cart.

25 fr. xv pp., pour l'Avant-Propos et la Notice sur Daniel Hyacinthe Marie Lienard de Beaujeu (d'une ancienne famille du Dauphiné, issue de celle qui a laissé son nom au Beaujolais), né à Montréal le 9 août 1711; texte pp. 9-51; portrait de Beaujeu.

Cet engagement, désigné par les écrivains Anglais et Américains sous le nom de « deroute de Braddock », est un des plus glorieux faits d'armes remporté par nos troupes des Colonies sur les Anglais. Ces derniers, au nombre de 2,000 h. commandés par le général Braddock s'avancèrent contre le fort du Quesne, où M. de Beaujeu commandait; il vint au devant de l'ennemi avec 150 Français, Canadiens et 600 sauvages et fut tué au commencement de l'action. Les Anglais furent mis dans une déroute complète.

CHEUET (E. André). Les singvlaritez de la France Antarctiqve, avtrement nommée Amerique : et de plusieurs Terres et Isles decouuertes de nostre temps. Paris, chez les héritiers de Maurice de la Porte, 1558, in-4, mar. d. s. t.

791.

792.

7 fnc.; 166 ff. de texte; 2 fnc., pour la table; fig. sur bois dans le texte.

400 fr.

Très-bel exemplaire à toutes marges. EDITION ORIGINALE FORT RARE. Le titre est admirablement reproduit par Pilinski.

Les singvlaritez de la France Antarctique, avtrement nommée Amerique et de plusieurs Terres et Isles decouuertes de nostre temps. A Anvers, de l'imprimerie de Christophle Plantin, 1558, pet. in-8, vél. 200 fr.

7 fnc., 163 ff., 3 pnc., fig. sur bois impr. dans le texte. Cette édition, faite sur celle de Paris 1558, est imprimée en caractères italiques. Elle doit être plus rare que l'originale, car TERNAUX n'en fait pas mention.

L'exemplaire est un peu court de marges; légères piqûres.

Historia dell' India America detta altramente Francia Antartica; tradotta di francese in lingva italiana, da M. GIVSEPPE HOROLOGGI. In Venegia appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1561, in-8, vél.

100 fr.

15 fnc., pour la table et la dédicace du traducteur, 363 pp., de texte et 1 fnc., pour la marque de l'imprimeur. Cette traduction n'est pas moins rare que l'original français. Non citée par TERNAUX.

793. THOUGHTS on the Canada bill, now depending in Parliament. London, Debrett, 1791, in-8, demi mar.

so pp. Rich. No 5.

12 fr.

794. TRAICTÉ / entre / le Roy Lovis XIII. / et Charles Roy de la Grand' Bretagne, / Pour la Restitution de la Nouuelle / France, la Cadie, et

Canada, et de plusieurs nauires, et marchandises pris de part et d'autres. A Sainct-Germain-en-Laye, l'an 1632. le 29. Mars. | In-4, 500 fr.

cart.

11 pp. Pièce d'une grande valeur pour l'histoire de notre établissement au Canada. Exemplaire de toute beauté avec toutes ses marges.

Ce document peut être mis au nombre des raretés de premier ordre parmi celles relatives au
Canada. Ce fut en partie aux raisons données par Champlain que nous avons dû de conserver le
Canada, car cet établissement n'était pas en grande faveur auprès de beaucoup de personnes.
furent, pour l'Angleterre, ISAAC WAKES; pour la France, MM. DE
Pour plus de détails relatifs à ce document, Cf. le P. Charlevoix.

Les signataires du traité
BULLION et BOUTHILLIER.

Vol. 1. pp. 271-275 (édition in-12). Voy. aussi Harrisse, no 47, p. 56.

795. TRAITÉ de neutralite, conclu à Londre le 16. Novembre 1686. Entre les rois de France et d'Angleterre touchant les Païs des deux Rois en Amérique. Paris, Sebastien Mabre-Cramoisy, 1686, in-4, cart.

16

250 fr.

PP. Très-bel exemplaire d'une pièce importante et peu connue.
Ce traité, que le P. Charlevoix dit n'avoir été fait par les Anglois
que pour endormir les
François de l'Amérique » (Vol. II. pp. 340-341), a été signé le 16/6 jour de novembre 1686. L. S.
Pour la France: PAUL BARILLON D'AMONCOURT, marquis de Branges, ambassadeur extraordinaire.
Pour l'Angleterre : GEORGES BARON DE JEFFREYS DE WEM; comte DE ROCHESTER; Comte DE SUN-
DERLAND; CH. DE MIDDLETON et SYDNEY DE GODOLPHIN.

Il n'eut pas le résultat qu'on espérait, car au printemps de 1687, les Anglais recommencèrent les hostilités.

796. TRANSACTIONS of the Literary and Historical Society of Quebec. Quebec, 1829-1837, 3 vol. in-8, demi rel. Très-rare.

120 fr.

Vol. I. xxxvi pp.-BAYFIELD (W.). On the Geology of Lake Superior (pp. 1-43).-GREEN (W.). On colouring materials produced in Canada (pp. 43-47). BONNYCASTLE. On meteorological phenomena observed in Canada (pp. 47-52). STUART (A.). Notes on the Saguenay Country (pp. 52-61). BONNYCASTLE. Observations on a few of the rocks and minerals of Upper Canada (pp. 62-70). BADDELEY. On the geology of a portion of the Labrador Coast (pp. 71-79). Idem. On the geognosy of a part of the Saguenay Country (pp. 79-166). — STUART (A.). On the ancient Etruscans (pp. 167-181). SHEPPARD. On the recent shells which characterise Quebec and its environs (pp. 181-198). - STUART (A.). Journey across the continent of North America, by an Indian chief, from LE PAGE DU PRATZ (pp. 198-218). — SHEPPARD. Observations on the american Plants, described by Charlevoix (pp. 218-230). GREEN. Observations on the Myrtus Cerifera (pp. 231240). MERCER. Catalogue of a remarkable coincidences inducing a belief of the Asiatic origin of the N. A. Indians (pp. 240-254). · HALE (J.). Observations on Crickets in Canada (pp. 254-255). -Catalogues of Canadian Plants, mineralogical Collection, etc. (pp. 255-261 et 72 pp. 12 pl. et cartes).

[ocr errors]
[ocr errors]

Vol. II. BAYFIELD (R. N.). Remarks on coral animals in the Gulf of St. Lawrence (pp. 1-7). INGALL. Remarks on the district traversed by the St. Maurice expedition (pp. 7-23). GREEN (W.). On some processes in use among the Huron Indians in dyeing (pp. 23-25). - ADAMS (J.). Sketches of the Tete de Boule Indians, river St. Maurice (pp. 25-39).

SHEPPARD (W.). Notes on

some of the plants of Lower Canada (pp. 39-64). — WILKIE (D.). On length and space (pp. 64-76). BADDELEY. Additional notes on the geognosy of Saint Paul's Bay (pp. 76-94). GRAMMAR OF THE HURON LANGUAGE, by a missionary of the village of Huron Indians at Lorette, near Quebec, found amongst the papers of the mission and translated from the latin by Mr. K. JOHN WILKIE (pp. 94-198). BERTHELOT (Amable). Dissertation sur le canon de bronze trouvé en 1826 sur un banc de sable dans le Saint Laurent (pp. 198-215). INGALL. Remarks on the country lying between the rivers St. Maurice and Saguenay, on the north shore of the St. Lawrence (pp. 216-230). — SEWELL. A few notes upon the dark days of Canada (pp. 230-242). SHERRIFF (Alex.). Topographical notices of the country lying between the mouth of the Rideau and Penetanguishine, on Lake Huron (pp. 243-309). GREEN (W.). Notes respecting certain textile substances in use among the North American Indians (pp. 310-312). SEWELL. Autograph letter of COTTON MATHER, on Witchcraft (pp. 313-316). — PERRAULT (J. F.). Plan raisonné d'éducation générale et permanente, le plus propre à faire la prospérité du Bas-Canada, en égard à ses circonstances actuelles (pp. 317325). —SEWELL. Remarks on the stoves used in Russia for warming dwelling houses (pp. 327-331). BADDELEY. An essay on the localities of metallic minerals in the Canadas (pp. 332-426).

[ocr errors]

[ocr errors]

Vol. III. KELLY (W.). On the Temperature, Fogs and Mirages of the river St. Lawrence (pp. 1-45). KELLY. Abstract of the Meteorological Journal kept at cape Diamond, Quebec, with Remarks on the climate of Lower Canada (pp. 46-71). WILKIE (D.). The theory of parallel lines (PF. 72-82).SHEPPARD (W.). Notes on some of the Plants of Lower Canada (pp. 83-127). — BADDELEY. On the Magdalen islands (pp. 128-192, carte). KELLY. On the medical statistic of Lower Canada (pp. 193-221). SHEPPARD. Notes on some of the Canadian song birds (pp. 222225). SHEPPARD. On an Inscription found in the heart of a growing tree (pp. 226-228, pl.). MC CONNELL. Analysis of a mineral water sent from Gaspé (pp. 229-232). COCHRAN. Ancient document relating to Acadia. Notices of the Families of La Tour and d'Aulnay, therein mentioned, so far as their history is connected with it (pp. 233-241). — ADAMS. Descriptive sketch of St. Paul's island, at the entrance of the Gulf of St. Lawrence (pp. 242-250, carte). KELLY. On the Temperature of the springs at Quebec (pp. 251-254). SEWELL. Travertine or calcareous tufa (pp. 255-260). STUART. Canadian Etymologies (pp. 261-270). BADDELEY. A geological sketch of the most south-eastern portion of Lower Canada (pp. 271-284). Notes on the ancient English or Anglo-Saxon Language (pp. 285-291). KELLY. On some extraordinary forms of mirage (pp. 292-297). SEWELL. Notes upon the country in the vicinity of Quebec (pp. 298-308). — KELLY. On the effect of clearing and cultivation on climate, and on the situations most favorable to the deposition of hoar frost and dew (pp. 309-312). SHEPPARD. A method for preventing the liquid condensation of smoke in metallic flues (pp. 313-315). KELLY. On the Temperature of the surface water over the banks, and near the shores of the Gulf of St. Lawrence (pp. 316-321). — COCHRAN. A collection and critical examination of the passages in greek authors, in which mention is made of the Hyperboreans (pp. 322-346). — HENRY. Observations on the habits of the salmas family (pp. 347-364). · STUART. Detached thoughts upon the history of civilization (pp. 365-386). WILKIE. An oration delivered before the L. and H. Society of Quebec (pp. 387-398). — Index, etc. (pp. 399-415).

[3. ÉTATS-UNIS.]

Y compris la Louisiane, la Californie, le Texas, le Nouveau Mexique

et la Floride.

CTS of Assembly, passed in the colony of Virginia, from 1662, to 1715. Volume I. London, J. Baskett, 1727, in-fol., rel.

xxiv et 391 PP.

70 fr.

Collection fort importante du Recueil des lois de l'état de Virginie, comprenant les années 1662-1715.

Les lois de la Virginie avaient déjà été imprimées à Londres en 1662, et publiées par FRANCIS MORYSON. Le volume que nous avons continue cette série et LoWNDES' indique en outre des suites imprimées à Williamsburg, 1733, 1769 et 1770.

« This volume contains all the acts down to 1715, and is probably called vol. I. in reference to those that might be subsequently passed and printed. The laws of Virginia were printed in London, without date, probably before 1696, as an act passed in that year is mentioned by Trott as not contained in it. » RICH

798. ACTS of Assembly of the Province of Pennsylvania, carefully compared with the Originals. And an Appendix, containing such Acts, and parts of Acts, relating to property, as are expired, altered or repealed. Together, with the royal, proprietary, city and borough charters; and the original concessions of the honourable Wm. Penn to the first settlers of the province. Published by order of Assembly. Philadelphia, printed and sold by Hall and Sellers, 1775, in-fol., rel. 130 fr.

xxi et 536 pp. « An appendix containing a summary of such Acts of Assembly as have been formerly in force within this Province, for regulating of descents, and transferring the Property of Lands, etc.... With notes upon divers of them, by the late chief Justice KINSEY

» 22 pp., Index

[blocks in formation]
« PreviousContinue »