| 1777 - 524 pages
...menottes aux femmes: la foibleflè de leurs équiMIN«ÙC.° Pages IGS réduit à cette extrémité. Les François, plus nombreux, accordent plus de liberté...que la navigation de Guinée détruit chaque année, II n'ya que le Portugais, qui, durant fa traverfée, foit à l'abri des révoltes & d'autres calamités.... | |
| abbé Raynal - America - 1781 - 342 pages
...rigoureufement les hommes aux fers , fouvent même les femmes : la fbiblefle de leurs équipages les ré-r duit à cette févérité. Les François, plus nombreux...captives. Ce défordre donne la mort aux trois quarts année. Il n'ya que le Portugais qui , durant Ça. de ceux que la navigation de Guinée détruit chaque... | |
| abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François) - America - 1782 - 336 pages
...Hollandois, les Danois, tiennent rigoureufement les hommes aux fers , fouvent même les femmes : la foiblefle de leurs équipages les réduit à cette févérité....plus de liberté -, ils brifent tous les liens trois on quatre jours après leur départ. Les uns & les autres, fur-tout les Anglois, fe relâchent trop... | |
| abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François) - America - 1783 - 336 pages
...les Danois, tiennent rigoureufement les hommes aux fers , fouvent même les femmes : la foibleflè de leurs équipages les réduit à cette févérité....fréquentation de leurs matelots avec les captives. Ce détordre donne la mort aux trois quarts de ceux que la navigation de Guinée détruit chaque année.... | |
| Benjamin-Sigismond Frossard - Guinea - 1789 - 386 pages
...Hollandois, les Danois, tiennent rigoureufement les hommes aux fers, fouvenc même les femmes : la foiblefle de leurs équipages les. réduit à cette févérité....François plus nombreux, accordent plus de liberté , & pour l'ordinaire ils. krifent tous ks liens j ou 4 jours après le déparc. Rayaal. mer. Si le... | |
| abbé Guillaume Thomas François Raynal - America - 1781 - 340 pages
..., les Danois , tiennent rigoureufement les hommes aux fers, fouvent même les femmes : la foiblefle de leurs équipages les réduit à cette févérité....fréquentation de leurs matelots avec les captives. Ce défbrdre donne la mort aux trois quarts de ceux que la navigation de Guinée détruit chaque année.... | |
| |